分類: 講鏟發行 Page 119 of 174

近年來，不少內地電影均安排在香溯上映，電影公司每每會安排香港上映的版本設有繁體中文字幕。可是，不少這類電影的繁體中文字幕的水平卻低得要命。

Read More

Ryan

不少電影基於市場考量的原因，有時會將其正式映期押後，但是即使需要押後映期的話，每每也只會改動一次。可是，近期卻有不少電影改動不止一次，當中上圖所見，便是其中一例。

Read More

Ryan

一般而言，在香港上映的荷里活英語電影，在只有英語對白的情況下，幾乎全數只設中文字幕。可是，有些時候卻出現例外的狀態﹐就像本周開畫由中國3D發行的《白宮淪陷》便是一例。

Read More

Ryan

影視點老闆羅守耀在過去好一段時間離開影壇，也許令不少觀眾感到失望。然而，他並沒有真的退隱，在今年舉行的香港國際影視展裡，其新作《警長》率先曝光。

Read More

Ryan

（「講。鏟。片」按：本文內容以上述圖片完全無關，但又息息相關。）

倘若大家有留意我們的票房文章的話，不難發現我們很多時候都會用「以量取勝」來形容一些電影賬面票房較佳的狀況。到底，何以會要用上這一套的發行模式呢？

Read More

Ryan

一般情況下，外語電影在港上映前，香港的發行公司也會先行為外語電影提供預告，不過倘若準備不足的話，便會出現尷尬的情況。上圖所見，便是一個十分奇怪的現象。

Read More

Ryan

在過去數周，泛亞發行的電影可以說是令人目定口呆，皆因其發行的電影可算是無聲無色。上周發行的泰片《9路冥婚》在極低調的宣傳下竟然在入座上卻較同期霍士發行的《私房嚇》為高後，本周又來再接再厲，不過是次來得更為奇怪。

Read More

Ryan

對於一部港片而言，雖然中文片名對於華語市場十分重要，不過在外埠市場而言，該片的英文片名卻是售片市場的關鍵之一。而一些英文片名有時看起來，也不得不讚其水準。以近期拍攝的電影來說，也許以上的一部片名來得最具「創意」。

Read More

Ryan

第八十五屆奧斯卡頒獎典禮已於香港時間周一舉行。從周四票房所見，數部熱門電影於票房看來較佳。不過相比之下，已於去年上映仍在戲院上映的得獎電影，於周四從場次以至票房均可以說是以倍數上升，而且入座更勝今年開畫的各片。

Read More

Ryan

于仁泰執導的《忠烈楊家將》在剛公佈的第三十七屆香港國際電影節裡，成為了隆重首映的電影之一。而電影公司繼日前推出了首款電影海報後，新版海報也剛曝光。

Read More

Ryan