講戲、鏟戲、片戲

分類: 講鏟專題 Page 1 of 162

淺談「Infinity Vision」格式

迪士尼發行的《復仇者聯盟4:終局之戰》加碼重映將於九月二十四日在香港上映。而是次迪士尼發行更推出「Infinity Vision」規格,到底又是怎樣的一回事?

回望2026暑期電影市場:贏家篇

隨著新一個學生的開始,也意味著今年暑假檔期已經完結。今年的暑假其實整體上較為熱鬧,而且整體成績也相當鮮明,即使沒有實質數字,只是單從走勢去看,今年整個市場的勝負亦不難猜到。

香港題材別有形無實

近年來不少中國大陸導演也嘗試開拍以香港為題材的電影,而這些電影自起來無論是劇本以至是演員表現問題不大。不過,在開拍一個地方題材的電影,倘若對於當地又不認識,然後盲目作出改動,整體感覺就會變調。

從《尼古喵喵》看香港《吸煙(公眾衞生)條例》

近期城中的熱門話題,除了中國大陸動畫《牛來》忽然斐聲國際外,就是香港衞生署發函予台灣動畫平台「巴哈姆特動畫瘋」,指動畫《尼古喵喵》(ヤニねこ)涉嫌違反香港法例第371章《吸煙(公眾衞生)條例》而需要中段香港地區播送。然而,香港不是也有電影出現吸煙情節,甚至片名也出現《手捲煙》,為何又算違例?

《牛來》觀影實錄

Screenshot

要談到近期中國大陸最為熱門的話題,並不是文牧野執導剛上映的《歡迎來龍餐館》或是基斯杜化路蘭導的《奧德賽》,而是一部由裝修工司老闆信雨萌與他媽媽一起包辦所有工作崗位的動畫《牛來》,電影紅起來主要是整部電影質量奇低。那麼,到底入場體驗又是怎樣?

信雨萌動畫《牛來》的票房奇葩

對於中國大陸電影市場,雖然今年暑假有多部猛片上映,但是在過去數天卻出現一部逆市奇葩,由信雨萌執導的中國大陸動畫《牛來》卻因應網絡熱潮,忽然由近乎死寂的入座變成全日入座率最高之作。

嚴苛的入場特典要求

近年來,不少電影在上映時,也會提供不同類型的入場特典,希望可以此吸引觀眾入場。然而不同戲院對於入場特典的派發有不同的要求,部分戲院對此似乎來得相當嚴苛。

拍案叫絕的字幕翻譯

香港作商業發行的外語電影均會配上中文字幕,而且對於不太熟悉外語的觀眾而言,字幕的質量就相當重要。當中尤以喜劇電影因為有著不同的文化笑料,如何傳神演繹就相當考翻譯者的工作,而近期效果相當不俗的例子,就有上圖的一例。

票房與電影質量無關

對於觀眾以至是業內人士而言,經常都會出現一個謬誤,就是一部電影的水準,會跟其電影的票房有一定關係。但是現實的情況,卻每每不是如此。

淺談電影裡的植入式廣告

不少電影也許因為成本問題,或要找來不少贊助商支持。而贊助商在提供資金時,也會對電影有所要求,有些時候就是提供首映宣傳,或是為贊助提供免費招待場。但是亦有些情況下,需要植入廣告,不過如何展現,則是另一個問題。

Page 1 of 162