講戲、鏟戲、片戲

月份: 2008 年 3 月 Page 4 of 10

何謂進口片與合拍片?

近期內地收緊對於電影審查的政府,結果不少「合拍片」均要重檢,而且還未有期何時可以獲得批文。部份電影如張艾嘉執導的《一個好爸爸》,則轉以「進口片」形式以拿取內地上映的批文。

問題來了,到底何謂「進口片」與「合拍片」?
 

近年香港電影在本地市場缺乏票房以維持製作成本,各電影公司紛紛與希望可以開拓中國內地市場。然而內地市場受到國家廣電總局的重重關卡,並不容易。起初香港電影打入內地市場,是以「進口片」形式。其實進口片是指內地進口,每年受到配額受限,情況就如其他外語電影一樣。雖然港片每每能分配的配額不算太少,但競爭激烈。

隨著CEPA(香港與內地更緊密經貿關係)的執行,香港電影進口內地,有著多一個渠道,就是以「合拍片」形式。由於合拍片不屬進口片,是跟內地電影公司合作,所以可獲國產片相同待遇,上映較為自由。不過,卻要遵守國家廣電總局的原則,不然便不獲批文,需要刪剪修改再審。同時間,也要採用符合內地題材及演員,這些也不是每家香港電影公司可以接受。

畢竟,香港人最懂就是看時勢做人,進口片難獲配額時就用合拍片方法,到現在合拍片阻力大時,又回到進口片處走。不過《一個好爸爸》改在進口片,就連導演張艾嘉自己也不清楚其原因。兩者分別除了入口上,還有分賬的分別。

觀乎去年出品的五十部港片來計,已有廿六部為合拍片,剛好超過一半。不過,無論是合拍片或進口片,香港電影愈來愈以內地市場為主的趨勢似乎成形了。

看電影節選片忌盲目信名牌

對很多觀眾來說,著名的導演或演員的電影在電影節出現,是具吸引力的表現。不過剛於昨晚在會展播放的《悲傷假期》場次,雖有青山真治導演、淺野忠信、石田惠理、小田切讓及宮崎葵演出,可是電影播放一半後,情報員發現不少觀眾已經進入夢鄉,電影為他們帶來一個安眠的晚上,可謂極為「瀨嘢」。

其實全球很多電影節中,這類「瀨嘢」例子為數不少。既然如此,何解還要去選?

藝人的「反骨」能力

近期藝人梁洛施傳出解約事件,而昨天在會展剛舉行了「藝人、經理人相對論研討會」,出席者包括王晶、霍汶希、樂易玲、黃柏高、羅嘉良、關心妍及孫耀威。

香港名導的「媚外」飯局

「講。鏟。片」談一些江湖傳聞,每每因為確保消息來源,未必能夠完會揭露,例如曾談過的「日月先生」便是一例。今天要談的,是另一名香港著名導演每年在電影節的「媚外」動作。

彭浩翔黎妙雪HAF奪獎

Picture

第六屆亞洲電影投資會(HAF)已於昨天下午結束。雖然HAF與一般觀眾距離看似很遠,可是該活動卻為不少電影在融資及發行上提供了渠道。

隨著HAF結束,該活動相關的獎項亦有了結果。
 

Picture

以HAF冠名的「HAF大獎」,分為香港及非香港組別,不過廿五個參與計劃中,僅得三個來自香港,中獎機會高達三份之一。結果,由彭浩翔執導的新作《公車》在香港組別得獎,獲得十萬元獎金。《公車》是以一名導演找來一群年輕男女,拍攝一部以駭人強暴案為題的電影,可是在拍攝過程中,卻有演員走火入魔而導致失控。根據HAF資料,電影投資額不多於六百萬港元,而參與HAF目的為找片花買家及籌集資金。

不過,彭浩翔在零五及零七年分別在HAF提出的《合法結婚》及《是日公映》計劃最終沒有拍成,未知今年的《公車》會否又是沒有下文。倘若真的話,大家不妨猜猜該十萬大元的用途好了。
Picture
至於另一個香港計劃《記不起,你愛我?》的黎妙雪也不用失望,因為她成了Technicolor泰國大獎得主之一,獲得價值萬五美元的服務獎項。而該獎項評審條件之一,就是同意到泰國作後期製作,相信黎妙雪也要成事才能享用該獎。
Picture
《記》片要三名主角分別以音樂、時間及衣著進入記憶,找回一名主角在交通意外後的情況,並預期故事情節會出現重疊及倒敘的情況。還望不會再拍出像《地獄第19層》的貨色。電影投資金額近八百萬,參與HAF可算是甚麼目的也齊,可見計劃十分初步。

投資會舉辦了六年,其實基本上已成形。不過各計劃能否落實,又是另一回事。大家猜猜今年三位香港導演彭浩翔、黎妙雪及陳奕利的計劃何時能正式公映。

《江山美人》:陳慧琳被劇本所害

觀乎《江山美人》預告,也許對於電影信心不大,因為既有看到厭的古裝題材,又有聲嘶力竭的陳慧琳的嚇人演出。然而,在觀畢電影後,其實很多演員上的表現問題,不是出自演員的錯。
 

電影最令人關注的,先有陳慧琳的演技。平心而論,陳慧琳先天上在表情變化不大,演繹內心戲有著一定難度。她在《江山美人》的演出,相比起過往的作品,有著一定程度的進步,尤以在其軍事訓練過程中,她的情感相信不是假的。陳慧琳在片中也十分努力,改善自己在表情上的弱點,觀眾也看到她的進步。不過,陳慧琳仍有著一點未完全對位的情況,當中黎明騎馬送陳慧琳的一幕,陳慧琳當中數秒未有給予適當的表現而木訥,實叫她仍有進步的空間不少。

另一個疑問,在於黎明及甄子丹的戲份情況。觀眾表現,黎明的演出頗為接近他演的古裝前作《七劍》,發揮不過不失。不過,這亦全非他的問題,因為在劇本上,黎明的描述,與他跟陳慧琳的感情發揮欠奉,影響兩人給予觀眾的印象。至於甄子丹,由於在角色上已給他演一名孤兒出身的將軍,加上全片大部份時間都戴上頭盔,相信已為他找出較合演的演繹。

電影在演員表現方面其實不弱,可是劇本薄弱成了電影的致命傷。先來談陳慧琳飾演的公主與其青梅竹馬的將軍甄子丹的關係,定位模糊,兄妹感覺還以為是情侶,常表現得情深款款,不過已還可以。至於主線與黎明那名隱居之士,則極為薄弱,休養數天,竟可弄出情來,未免過於一廂情願,亦難以說服公主不愛江山愛美人的味道。未知是否要營造兩人的深厚關係,竟然是要加入一幕沒瞄頭的床戲,是否要在古裝片中加插現代有性無愛的男女關係?

至於打鬥場面,大家可不要帶腦入場觀看,因為奇怪之事多得緊要。先有片初燕王中毒後,竟然只留大王一人獨留。既是一國之軍,怎可能沒有近身保護,即是治理傷勢,還要死不斷氣地交代一切,真的是超越現實的典犯。電影數處為甄子丹提供動作發揮,當中以最末一幕一人對抗大軍最為無聊,而且情節拖拖拉拉,當他拔頭散髮之時亦要繼續第二回合,現在營造的,是《無極》式的英雄麼?

不過,在動作設計方面,雖然場面不多,不過在佈景配合下,亦有其景致之處,動作場面雖嫌誇張,但還是合格有餘。

《江山美人》可算是一部劇本拖累全片各環節的一個重要例子,薄弱的劇本與情感,實令觀眾難以投入。雖然三名演員演技已較預期為佳,而且在美術上仍保住水準,但是全片的成績不一,配上嚇人的預告片,實為觀感大打折扣。相信電影的編劇阮世生、張炭及秦天南實應好好反省一下。

寰宇橙天合作《風雲II》

Picture

今年香港影視博覽每天都有不少電影公司舉行記者會發佈其公司今年的計劃,較矚目的一個,要算是寰宇與橙天娛樂合作,投資達一億元改編馬榮成著名漫畫《風雲II》。

Picture
上圖所見,一眾導演及演員均出席了記者招待會,左起便有蔡卓妍、彭順、鄭伊健、郭富城、彭發、唐嫣及謝霆鋒。《風雲II》繼續由鄭伊健及郭富城分別演聶風及步驚雲,而蔡卓妍則飾演第二夢、謝霆鋒飾演絕心,而橙天旗下藝人唐嫣則演楚楚一角。除此以外,任達華將在片中飾演絕無神。
Picture
出品人林小明在記者召待會上強調,電影是港片首次全片以廠景及藍佈景拍攝,故此將有著大量特技,而視覺效果則使用《鬼域》及《投名狀》的同一公司Fat Face Production負責,並配合奚仲文的美術指導,預計明年年底上映。
Picture
明顯地,寰宇跟橙天合作,是希望開拓內地市場,而看起來代價就是要起用唐嫣。唐嫣在《神槍手與智多星》表現比起一般新人還要稚嫩,還望她會有點進步,不然只會為電影帶來負能量。至於特技,還望不會像《鬼域》出現兩層的情況。
Picture
記者會上,同時展示了《風雲II》初版海報及聶風與步驚雲的造型,至少步驚雲的藍髮不再。
Picture
看到這裡,大家對於彭氏兄弟這部非靈異作品,又有何感覺?

電影節低能錯誤豈能接二連三?

Picture

一個好的國際電影節,開幕理應為觀眾甚至全城帶來電影熱鬧氣氛,甚麼吸引全城注意電影節。香港國際電影節今年算是做到這點,不過卻是在負面方面完全做到。

一個低能的國際電影節,從開幕的基本常識欠奉開始。
 

今年國際電影節開幕場次,為了遷就開幕儀式,戇居地安排在下午五時四十五分不少觀眾仍未下班的時間播放,已令不少觀眾有所怨言。一些觀眾下班後趕頭趕命,觀看山田洋次執導的《母親》,結果,換得令人意料之外的下場。

《母親》是一部感人的電影,可是當電影接近尾聲時,開始出片尾字幕,工作人員已急不及待,像劣質服務戲院般「拉閘放狗」,就是開了燈,然後不斷作出廣播,請VIP出席酒會,其他觀眾離場。然而,電影仍未播放完畢,還有畫面及對白。不過,這段擾人廣播,竟然可以播完又播。
Picture
觀看電影節,大家也期望舉辦單位對電影有所尊重,然而,這件事件中,電影節方面對於開幕電影的尊重,可謂完全欠奉。也許香港國際電影節協會主席王英偉太平紳士那時已忙於出席酒會,無暇見到如斯離譜的情況,不然的話,恐怕其笑容沒有如上圖般燦爛。

今年的香港國際電影節,可算是笑話連篇,從昨天亞洲電影大賞邊做邊流失嘉賓及現場觀眾,到開幕也可以以羞恥方式播放。電影節才剛開始已搞到一敗塗地,還有十多天要繼續,真不知電影節嘉賓及觀眾如何能煎熬下去。

金話梅電影選舉提名公佈

一向以來,各大型電影頒獎禮叫會看好,不會唱衰。不過,近年這個文化卻有所改變,正當「講鏟電影選舉2007」有其爛片選舉結果後,蘋果日報娛樂版舉辦的「第三屆金話梅電影選舉」也公佈了入圍名單,大家先來看看:

周末票房:《我的最愛》單日收過百萬

上周周日票房大戰可算是《我的最愛》力戰次周上映的《公元前10,000年》,結果葉念琛執導的港片《我的最愛》成績較佳,於40院收過百萬,累積四天共收399萬,雖然比起《十分。愛》同期的四百多萬少了一點,不過也算是有了交代。
 

《我的最愛》雖然只屬中小型製作,可是票房看俏已不太奇怪。金牌娛樂與葉念琛合作的新作,成功吸納了年青一代的觀眾市場。周末所見,《我的最愛》入座情況亦十分理想。然而,金牌娛樂為打造票房,不惜在鄧麗欣專輯送上買一送一印花,也許為票房帶來不少幫助。《我的最愛》能否衝破千萬大關,十分視乎下周開畫電影對《我》片造成的衝擊情況,不過觀乎下周電影沒有吸引同類型作品情況,《我》片票房要達八百萬應不成問題。

次周開畫的《公元前10,000年》於45院收70萬,累積11天已達1,044萬,票房走勢、策略與成績則上月開畫的《越空行者》甚為相似。兩片同樣以大量宣傳及題材吸引觀眾,不過口碑平平,故此次周票房有著一定跌幅。隨著其他以特技作賣點的電影下周開畫,相信《公》片最終票房將在千五萬之下。

本周四才正式公映的《大象亞鈍救細界》,周末兩天以優先場形式於31院播放,結果於周末及周日分別收約12及20萬,由於各戲院未全線放映,該數字可算是十分理想。《大》片臨時改變策略,也許是因應流感潮令小學提早放復活節假期,希望可以藉此可對準這群目標觀眾有關。觀乎成績及入座,策略算是成功。

次周上映的《軍雞》,仍安排於20院放映,周日收約16萬,比起上周票房剛好下跌一半,而累積數字已在上周末衝破二百萬大關,觀乎其偏鋒題材,對於同道及鄭保瑞而言,已算是有一個很好的交代。而兩部奧斯卡獲獎電影《Juno少女孕記》及《2百萬奪命奇案》同樣於周日收七萬多,不過前者有十院放映,後者僅得七院,而累積則分別破了四百萬及三百萬大關,也算是在預期之上。

至於本周開畫的另外三部外語電影,成績可算是不太理想。當中恐怖題材的《遺言信箱》受到近三周不斷有靈異題材電影開畫,令市場飽和,結果周日在17院僅收14萬,累積四天收65萬。活地亞倫執導的《迷失愛與罪》,在九院收近十萬,累積四天38萬。由於導演的作品有著吸引及趕客的元素,故此票房即使小眾上映,也不會太看好。至於同日開畫的愛情片《真的戀錯了》則宣傳不足,周日於十院收不足七萬,累積四天僅收27萬,相信要播放三周也不易。

Page 4 of 10