講戲、鏟戲、片戲

分類: 講鏟舊片 Page 137 of 143

周日講鏟片:地震題材電影

Picture

近期四川汶川大地震事件惹來全球關注,「講。鏟。片」在請大家盡力捐款協助四川大地震災民之時,今天也特地選取一部以地震為題的港片。

香港屬於非地震活躍帶地區,而拍攝地震題材的電影需要一定程度的資料搜集,故此相關電影不多。而今天選取的一部,則以數年前的台灣大地震作背景。
 

Picture

電影裡的建築物,結構也看來出現問題。
Picture
地震發生後,各人匆忙離開大廈。
Picture
片中沒有交代地震發生了多久,可是卻有外藉的救援隊協助,相信沒可能是地震後立即到場吧。
Picture
只能手挖,不能用機器,相信大家也理解到箇中原因了。
Picture
這幕情景,看來似是火災現場多一點。
Picture
突然竟閃出片中主角呂良偉來,難道是靈異電影來?
Picture
同樣是搬開石屎救人,不過由於成本有限,只會安排在室內,安排三人搬一搬便敷衍了事。
Picture
何以香港電影香港人角色跟台灣大地震有關?看看上圖的對白便能明白了。

說到這裡,大家又知道是甚麼電影來麼?
Picture
《回頭太難》是二千年招振強執導的電影,雖然以台灣大地震題材作為賣點,不過相關戲份僅集中於首十分鐘。當年於二千年四月廿七日上映一周,錄得三萬二千多票房。電影由呂良偉、彭丹及馬德鐘主演,不過當中卻有其他奇怪情節,將會稍後再作介紹。

一周年呈獻:港版黑旋風忍者?

Picture

「講。鏟。片」今天剛好是成立一周年的好日,呈獻的電影當然要想清楚。也許上周剛在電視台播過的《笑俠楚留香》是一個不俗的選擇,不過還是選一部更為「有趣」的電影給大家。

兩字片名的「賭」片

Picture

近日《我老婆係賭聖》上映,不少人也許問到其實香港的賭片的情況。其實在片名中出現「賭」字,可以追溯至一九六四年的《爛賭二當老婆》。時至今日,賭乜賭物的電影大量供應,但是真的以賭字開畫的兩字港片,大家又記得多少?
 

要數到這些句式的電影,當然是數到一九八九年的《賭神》,其後卻出現大量的同樣以賭字開頭的電影,今天就試數一下:

《賭神》(1989)
導演:王晶
演員:周潤發、劉德華、王祖賢

《賭王》(1990)
導演:江約誠
演員:萬梓良、林威、周海媚

《賭俠》(1990)
導演:王晶
演員:劉德華、周星馳、向華強

《賭鬼》(1992)
導演:程剛
演員:梁思浩、午馬、朱咪咪

《賭尊》(1991)
導演:黃靖華
演員:林俊賢、萬梓良、成奎安

《賭聖》(1990)
導演:元奎、劉鎮偉
演員:周星馳、張敏、吳孟達

《賭霸》(1991)
導演:元奎、劉鎮偉
演員:鄭裕玲、梅艷芳、吳孟達

《賭魔》(1991)
導演:午馬、高賓
演員:午馬、谷峰、王星

這堆賭片,大家又看過多少?

漫畫結合影像的例子:《黑勢力》

Picture

又到周末,又是「講。鏟。片」大談舊片的時間。今天選取的電影,其實不算很舊,是於今年一月開畫,現在推出影碟的鍾少雄作品《黑勢力》。

選取的原因,是想談談片末一段打鬥場面的處理方法。
 

Picture

雖然《黑勢力》被評為第三級別,但並不表示是無限制的,因為倘若暴力場面超越三級極限,一樣可以被剪。
Picture
電影最尾一幕,是描述陳小春聯同黃德斌一共對付陳寶轅飾演的奸角。該場以刀為主的廝殺場面維時約數分鐘,除了大刀大刀地斬外,爆眼,挖心等也有出現。倘若真的以彩色實景拍出的話,不只拍攝困難,而且該會超越三級電影可容許的範圍。
Picture
一般而言,要減低血腥的話,可以將鏡頭改用黑白處理,但該等場面要拍出實感仍有一定困難。鍾少雄的《黑勢力》成本不高,要達到同樣效果,結果改投另一個方式,就是將實景結合漫畫畫面。
Picture
當中的一幕,描述陳小春被一名女子以破玻璃樽割傷,場面以鏡頭就位拍攝,但那位女子的出現則以漫畫方式處理。最終沒有將動作場面「偷雞」,但卻拍起來更具風格。
Picture
至於另一幕,描述黃德斌被一眾已撬門的黑幫份子圍攻,他奮力一戰的一幕,亦特別以數秒漫畫顯示,可以補充臨時演員未必完全可表達的兇惡表情之餘,還可增強本身的氣勢。

《黑勢力》雖然是低成本製作,可是在這場動作上卻沒有欺場,成績也是可觀的。這種手法亦算是在降低成本上能拍出風勢,也算成功。

《賭聖》系列電影的英文片名

Picture

《我老婆係賭聖》上映在即,當然很易給大家聯想是再來翻看《賭聖》系列用以「補習」,不過今回「講。鏟。片」卻偏偏不來這套,跟大家一起重溫關於《賭聖》類電影的英文片名,回來看看有時也有點意想不到。
 

《賭聖》是九零年上映的電影,英文片名為「All for the Winner」,留意片名並無與賭相關的字眼。到了第二集,變成葛民輝主演的劣作《賭聖2街頭賭聖》,英文片名變為「Saint of Gamblers」,再隔五年,張家輝主演的《賭聖3無名小子》出現,片名變成「My Name is Nobody」,疑似用「無名小子」的名字直譯。

至於現在,同樣出自王晶監製的《我老婆係賭聖》,英文片名變成「My Wife is a Gambling Maestro」。

好了,問題來了,若果要大家中譯英「賭聖」兩字,應怎樣譯好呢?

周末講鏟片:尋找百變張家輝之源

Picture

又到了「周末講鏟片」時候,今回跟大家看看的,就是張家輝的「經典」電影。請不要誤會,介紹的不是《弒兄奇案》,而是介紹一部他以百變形象出現的電影:《賭俠1999》。
 

《賭俠1999》可算是王晶停了多年後才次拍《賭俠》系列的電影,而劉德華不再是後生靚仔,而是一名中年老千。至於張家輝的作品,則是一個助手化骨龍。

電影後段描述一個騙局,當中包括了一場世界盃巴西對法國的賽事,當中要拍攝部份球賽用以出千,而張家輝便在球賽上飾演朗拿度角色,並且試過「穿崩」。

然而,《賭俠1999》創出的先河並不在此,而是創了近年拿廣告再玩的格局:
Picture
廣告之一,就是將原本的生力啤廣告,換成了「生力抽」,而且抄得甚為足版,水中說話或是在泳池品嚐都有出現。
Picture
廣告之二,實在記不起是甚麼了,但圖中一幕,大家猜到麼?
Picture
廣告之三,就是模仿「益力多」廣告,表現和對白幾乎是完全一樣。

在後,張家輝在不少電影裡,或有「扮廣告」的情況,而且扮到爛,還是看到首個,也許較有印象一點吧。

周末講鏟片:《小小小警察》經典名曲

Picture

今年香港國際電影節中,選取了曾志偉主演的《小小小警察》作免費放映。雖然事前有人或以為很多人會排隊觀看,但最終在近三百座位的香港科學館演講廳裡,就座的不足三份之二。

《絕種鐵金剛》之抄考舉隅

Picture

日前「講。鏟。片」曾貼出港產電影《潛龍奪寶》部份場面「抄考」荷里活電影《22世紀殺人網絡》(Matrix)的場面。然而,這類「抄考」作品卻屢見不鮮,當中部份,真的不知應怎去形容。

今天介紹的例子之一,就是梁家輝主演的《絕種鐵金剛》。
 

Picture

《絕種鐵金剛》雖然是以「鐵金剛」007系列作參巧片名,但容「抄考」程度其實不高。反而部分,更抄在其他地方:
Picture
《22世紀殺人網絡》在轉移空間?非也,只是梁家輝演的占二邦斷了「威也」而已。
Picture
這一幕,不用再多介炤了,一代巨星李小龍,也成了對象,不過扮演的不是歐錦棠。
Picture
好了,從手伸出了三支利爪,當然是《變種特攻》系列「狼人」的強項,今回的徐錦江當然沒有在體內植人鋼爪,只是機關而已。
Picture
以一敵眾還要飛來飛去?《22世紀殺人網絡》也。
Picture
看到這幕,男的伏在地上,一枝綠色東西在旁,難度是為《石破天驚》致敬?

《絕種鐵金剛》雖然不能說是甚麼好片,不過這類「抄考場面」卻大量供應。

臨尾送上一個真人版本關帝,且看大家的接受程度如何:

Picture

周日估電影遊戲之港產Matrix

Picture

荷里活電影《Matrix》(港譯:22世紀殺人網絡)在港公映時算是票房成功。可是,大家也有沒有想過,港產電影也曾出現港版Matrix?

不信,今天就跟大家一齊看看好了!

荷里活的Matrix主要有三人組成,可是這部電影中的港產Matrix竟只有一男一女的組合,而主角「奇洛李維斯」(Keanu Reeves)竟然沒有出現!
Picture
荷里活版Matrix有一個組織,想不到港版也有。不過,何以要談背叛?
Picture
人家的Matrix不是刻意賣有型,可是港版卻著跡處處。
Picture
不是嘛?港版Matrix即使交了人出來,還要殺人?難度港版的是奸角?
Picture
一刀宰人還嫌便宜人家?看來港版Matrix真的是大奸角了。
Picture
兩人在船上,女的竟然要在船頭叉著腰?
Picture
接著,女的開始在海上開槍殺人!
Picture
男的也不甘示弱,竟然要人吸氣,到底樽裡面的是甚麼?
Picture
是否要配合中國氣氛,竟然來一幕打坐給大家看?
Picture
重炮在手,殺人滅口?

問題來了,這些如斯「有趣」的港版Matrix場面,到底是來自哪部電影呢?

周末講鏟片:Maggie Q最核突演出

Picture

電影《三國之見龍卸甲》上映,Maggie Q因為叫價太貴,發行公司請不了這名「國際巨星」來港宣傳。有留言指Maggie Q的外貌「非常唔掂」、「很肉酸」。不過,大家有可曾看過她最核突?

本周的「周末講鏟片」,就來推介Maggie Q最核突的演出!
 

Picture
在該部電影中,Maggie Q飾演的Anna一早已被人所殺。
Picture
不過片中後來更次出現Anna,剛在模特兒公司接受訓練。請留意這一幕的Maggie Q 是穿著健身服的胸圍與內褲。
Picture
有傳聞Maggie Q在港宣傳大牌。不過觀乎在此片中同樣有其功駕,左有海俊傑,右有蔣志光。
Picture
雖然是II B級電影,可是Maggie Q卻要在片中「肉博」,其對手就是曾拍多部「舞男」系列的任達華。
Picture
可怕事情終於出現了,何以Maggie Q在相中出現異樣?
Picture
片中間歇性出現一個奇怪的畫面,難道變成了頭中頭?
Picture
在一個夜晚,Maggie Q突然閃出了另一個頭來,並且大叫,狀甚痛苦。
Picture
兩個Maggie Q 的頭來了,大家對於左方的「假頭」有何感想?
Picture
無口Maggie Q出現,有沒有令大家大吃一驚?
Picture
末段Maggie突然在地下突出來,包著保鮮紙,血肉模糊。

這部可能是Maggie Q最核突的演出,大家又知不知是甚麼電影?答案是:
Picture
《鬼名模》,由出名製作差劣的新力量動畫製作社製作。然而,除了Maggie Q演出嚇人外,《鬼名模》在劇情及製作上同樣令人意想不到,稍後會再詳談。該片目前雖然流通量不高,但要找也不算太困難,有興趣觀賞者欲免向隅,搶購從速了。

Page 137 of 143