講戲、鏟戲、片戲

分類: 講鏟發行 Page 156 of 174

廉價優先場催谷電影

Picture

以往於電影公映日期前播放的優先場,大致分為公開以正價售票方式的公開發售及以免費形式提供的兩個模式。不過,洲立發行於本周四開畫的日本電影《開心直航》,則採用了新的優先場提供模式。

Picture

日前洲立旗下的MCL院線便為會員發出優惠電郵,於三月十一日起列印電郵的優惠券到MCL德福、將軍澳及康怡戲院,便可以十元的優價購買《開心直航》的優惠戲票。雖然需要付出票價十元,可是由於仍屬優先場兼且票價仍較一般戲院的早場為低,故此仍有一定的吸引力。「講。鏟。片」特派員於昨天到了播放《開心直航》優先場的MCL德福,發現該優先場次宣告滿座。

Picture 

對於發行公司而言,以廉價提供優先場,相比起免費送贈既不用要宣傳人員到現場提供協助,也同時可以有一定的票房收入,也許有一定的吸引力。不過,此舉會否為各發行公司日後的優先場立下先例,則有待觀察。

英皇「倉底」賀杜汶澤加盟?

Picture

上周影圈的話題之一,便是藝人杜汶澤加盟英皇娛樂擔當演員及導演。不知是否這件「喜事」關係,就連他於英皇兩年前拍下的內地作品亦「巧合」地忽然上映。
 

翻查UA訂票網站「購票通」的資料顯示,一部名為《回家的路》的電影於周四於東涌的UA東薈城獨家放映五場。根據資料顯示,該片由方剛亮執導、杜汶澤及范冰冰主演,電影為普通話對白及中文字幕。

Picture

經查證後,《回家的路》其實早已於零七年開鏡,零七年六月更讓傳媒前往上海探班,並由英皇電影營運總監陳欣健介紹,杜汶澤於片中飾演一名較保守傳統的單親爸爸,為一名失散的兒子踏足替他找回爸爸的路。

Picture

《回家的路》於去年十月廿四日已在內地開畫,內地亦已推出音像產品多時。何以英皇要等到今時今日才發行這部內地作品?即使要發行的話,為何要選在位置最「優越」戲院之一的UA東薈城獨家上映?莫非是真的賀他的加盟而作「象徵式」上映?實在令人撲朔迷離。

《東邪西毒》終極版影展場遲了半年?

Picture

香港國際電影節選映澤東發行於去年五月在康城映展首映的《東邪西毒》終極版,結果銷情甚佳,即使首日於網上訂票或交表郵記,均不能取得堂座的戲票。

然而,這部滿座的電影,其實本來該在港早了差不多半年與大家見面。

曾有消息傳出,去年十月安樂發行有份協力的「香港亞洲電影節」(HKAFF)欲希望選映《東邪西毒》終極版為開幕電影,更為求達到最佳效果特地預留數碼港百老匯作播放之用。可是,幾經交涉仍然談不上攏來,結果最終當然未能播放。

對於觀眾而言,是王家衛還是《東邪西毒》,也許對這個終極版還有期待。可惜的是,其香港公映的消息仍未落實。諷刺的是,日前英國發行已推出《東邪西毒》終極版Blu-Ray碟,香港的澤東公司對香港觀眾的重視程度,也許可見一斑。

《烈日當空》真的重映了

去年由年僅廿三歲女導演執導以一群中五學生為題的《烈日當空》,可以說是一道奇葩。在毫無聲色下不止獲得觀眾認同,而且還成為了應屆香港電影評論學會推薦電影之一,並獲今年香港電影金像獎新晉導演提名。日前美亞曾於報章刊登廣告,表示「口碑再續 即將載譽重來」。

終於,《烈日當空》重映有望,而不同止是百老匯電影中心四月底那場bc Sunday。
 

據悉,《烈日當空》的重映將分為兩個階段,先會於三月十九日(星期四)起於旺角UA朗豪坊每晚播放午夜場,並於三月廿六日(星期四)起於九龍灣UA Megabox每天播放五場。然而,實際播放映期,相信也要視乎實際票房而定。

《烈日當空》在去年十一月六日於百老匯電影中心獨家上映,不過由於口碑和網上反應熱烈,為這部電影不斷「續命」直至去年平安夜播放最後一場。電影至今仍未推出任何音像產品,相信向隅者不少。也許今次是各位可以觀眾這部被「講。鏟。片」選為2008年走漏眼電影之一的最佳機會了。

《囧男孩》購票送T恤谷票房?

Picture

自二月以來每星期都有多部電影開畫,加上院商均對各片的票房甚為敏感,開畫數字一低便難途周末被縮場的命運,故此不少發行商都想盡方法谷點票房來,當中三月十二日在港開畫的台灣電影《囧男孩》便採用傳統的送禮方法催谷票房。

Picture

《囧男孩》的電影標已標明凡購買該片的電影戲票兩張,即送「限量版超囧T-Shirt」一件,送完即止。這類送禮的技倆雖然常見,不過在海報中印著事先張揚則較為少見,也許是希望節省成本所致。

《囧男孩》是去年香港國際電影節選片,影展上反應不弱,可是一直未能上映。未知是否因為去年台灣《海角七號》的強勢,令一眾台灣電影如《渺渺》、《九降風》、《停車》、《愛到底》等均能有機會在港公映,可是四片在港成績均未如理想,未知《囧男孩》的上映又能否逃過這個票房低迷的宿命呢?

一片兩版同時播?

Picture

一般而言,電影於香港上映時,均只會提供一個級別版本上映。即使像《砵蘭街大少》或《古惑仔4戰無不勝》,雖然也曾公映二級和三級版本,可是卻是先上二級後上三級版本,並沒同時出現。

然而,下周開畫的荷里活電影《保衛奇俠》(Watchmen)卻出現一片兩版的情況。

據悉,原版本的《保衛奇俠》因大量暴力場面,故此被評為III級。不過,在香港上映時,則會分為兩個版本。原版片長165分鐘的III級版本只有UA Megabox的IMAX影院播放,其餘戲院則只會上映經刪剪約四分鐘後的II B級別版本。

其實外語電影經刪剪後成II B級版本並不罕見,去年的《雷霆喪星》(Tropic Thunder)也同樣出現刪剪情況。相信發行商每每是考慮若成為三級電影流失不少十八歲以下觀眾所致。

可是,既是如此,何以IMAX影院要播放未經刪前的三級版本?也許跟其IMAX版本情況有關。因為IMAX版本所使用的菲林跟一般不同,也許相對刪剪較為困難,同時也許受制度全球播放IMAX版本的條款所限,故此也需要原版播放。

IMAX影院播放《保衛奇俠》,間接地成為全港唯一播放未經刪剪的影院,未知是否能否挽救上月全月僅得七萬票房的IMAX影院呢?

余力為《蕩寇》預告流出?

Picture

余力為去年執導的《蕩寇》雖然成為了去年威尼斯影展的競賽選片之一,可是至今仍沒在港上映的消息。正當該片也不在HKIFF片目之時,近日卻在網上傳出該片的預告片段。

臨時加入聯映電影?

Picture

香港上映的電影,在一般的情況下均會選擇於星期四、五或六開畫,而且開畫後一般都會維持上映的戲院至下一個星期四。可是,近期卻有電影,卻於星期日加開四院放映。
 

Picture

安樂發行奧斯卡得獎作品《一百萬零一夜》便於星期六在蘋果日報刊登套紅廣告,當中除了刊登有廿六院公映中外,還刊登UA Megabox、UA屯門市廣場、UA東薈城及嘉禾青衣於星期日起加入聯映。

Picture

同時間,廣告內的「百萬富翁」題目,也跟電影海報的題目截然不同。

電影臨時加入聯映其實並不常見,不過《一百萬零一夜》卻票房甚佳,繼周四逾百萬開畫後,周五又錄得123萬票房,絕對可以用勁勢來形容,故此發行商和院商也希望加推播放,以求雙贏。即使是播放中的戲院,部份也安排兩個甚至三個影廳播放《一》片以求獲得最佳效益。

發行商在商言商固然是重點,不過《一》片於周末入座情況甚佳,加院加場來「疏導人潮」,也許也是好事來吧。

不跟原本片名的考量(上)

Picture

一般而言,在香港發行的電影必會有一個中文片名。對於一些外語片而言,也許會譯一個片名來。不過,大家可會想過就連華語電影,香港上映時的片名也可跟原產地不一樣的呢?

近期驕陽發行的《愛失償》便是一個例子。

Picture 

《愛失償》原名為《李米的猜想》,由周迅、鄧超、張涵予及王寶強主演。其實此片早於去年十月的香港亞洲電影節也曾選映,當時片名仍是《李米的猜想》,可是當電影推出預告片時,明顯地看到整個設計均已跟原地區不同,而《李米的猜想》的片名也沒再出現。

問題來了,何以要作出這個改動呢?

其實華語地區片名不同,港片也時有出現,不過今天先不談這個。

當中一個片名改動的可能原因,就是原片名《李米的猜想》令人感覺內地色彩較濃。可是,不少香港觀眾對於內地電影仍有一定程度的抗拒,相信片名改動或加強對電影的接受程度。

然而,這個改動,其實成效成疑。

片名也許是與觀眾接觸的第一個層面,可是當觀眾得悉電影情況後,仍會對於台灣及內地電影分得清楚,倘若不欲觀看,改甚麼名字也沒用。

其實電影片名改動,或反映了觀眾對於不少地區的電影,仍有一定程度的成見,影響了該等地區的電影播放,當中尤以小品類型最受影響。

其實除了華語地區外,韓、日兩地的漢字片名亦有改動情況,到底效果如何?有興趣探討的不用心急,稍後會另文探討,到時再談好了。

林超賢《証人》又來開拍續集?

一部電影票房理想,每每換來的結果都會開拍續集甚至第三集。繼東方電影於《葉問》未上畫已宣佈籌拍《葉問2》後,《証人》導演林超賢於電影參展柏林期間也宣佈開拍續集來。
 

據悉,《証人》續集將於今年六至七月開拍,初步將會起用首集原班人馬,即包括謝霆鋒、張家輝、廖啟智、張靜初、鍾舒漫等。而鍾舒漫日前已表示她於《証人》續集的戲份會較首集為重。而導演林超賢表示由於張家輝曾集的白內障兼爛面造型突出,故此有時於續集中為謝霆鋒來個驚人的造型。

《証人》開拍續集,相信觀眾眼前的問題不少。例如首集張家輝及廖啟智的角色又應如何延續及劇本如何弄到續集來等。不過更令人關注的,就是報導予人一份錯覺,以為突出的形象就是好戲的元素。事實上,《証人》對於張家輝的好評,不是來自他的外貌而是來自他於內心戲的發揮,但願林導演不會捉錯用神,走火入魔好了。

Page 156 of 174