電影發行有趣之處之一，就是即使香港片商購入了電影在港的發行權後，最終也可以選擇是否真的在戲院上映，還是直接推出影碟來。
問題來了，到底有甚麼因素影響一部電影最終能否在戲院上映？
當中一個影響因素，便是電影在當地的反應。這個因素對於一些演員或導演不為香港觀眾認識的電影影響較深。倘若該類電影在原產地開畫時，反應及票房均不理想的話，在香港上映怎去催谷也不會有好的票房。即使強行上畫，當計算如宣傳費用及與戲院拆賬後，只會是得不償失。
也許對於觀眾來說，對某些心儀電影最終未能在港上映直出影碟也許會感到失望與不值，可是對於電影發行來說，其實說到底仍然是一盤生意來，倘若一味蝕著來經營的話，恐怕最終只會結業收場。
日前香港上映昆頓塔倫天奴的《希魔撞正殺人狂》時，以刪剪的II B級版本上映，結果換來的是支離破碎得不能接戲的情況，將導演常表現的濃烈風格近乎強姦的地步。結果，當《希》片上映該版本後三星期後，卻傳出發行公司將安排Palace IFC及百老匯電影中心於九月十七日播放「原裝無刪剪」三級版本。
問題來了，這到底是順應民意還是早有預謀呢？
其實電影先上二級再上三級的情況並不是首次出現。九十年代其中一個經典例子，便是張衛健主演的《砵蘭街大少》，電影先行播放二級版本（按：當時仍未再細分成II A及II B版本），及至上映一段時間後，電影公司安排的三級版上映。
另一個例子，便是九七年的《古惑仔4戰無不勝》，電影公司也先安排刪剪後的II B級版本上映，然後播回未經刪剪的三級版本。
不過，何以《希》片出現情況時，為何反應來得比前述兩片為大呢？
其實最主要的原因，就是被刪去的場面是否對電影來說重要，《希》片於本質及導演風格上，其剪刪的情況對於觀眾觀影感覺影響遠較前述兩片為大，觀眾在不太知情情況下，觀賞經刪剪的版本，有等同受騙的感覺。
現在發行公司在開畫數星期後播回三級版本，從一個角度看可以說是順應民意，應觀眾要求播回足版。可是，從另一個角度去看，卻予人一種先來吸納票房，到播放三級版本時，又令部分看了閹割版的觀眾為求觀看原版，需要再次付款入場再看。
近年其實出現了同步上映兩個版本的情況，像九月十七日開畫的《死神4來了》，便出現同時播放三級3D版及II B級2D版的情況。如果《希》片發行真的有意為觀眾切想的話，為何一開始不提供兩個版本同時上映，並按其票房走勢於比例上作出調節呢？
到底播回三級版本是順應民意還是早有預謀，也許值得大家深思。
邱禮濤可以說是近年港片裡最勤力及多產的導演之一，就以今年為例，先後上映了靈異片《頭七》及票房已逾千五萬的《Laughing Gor之變節》。正當製作完成已逾一年的《同門》安排於十月十五日上映之時，邱氏另一作品《死神傻了》亦上映有期。
《死神傻了》雖然於今年七月二十日才開鏡，可是宣傳公司已發出海報圖像及相關資料，其製作期之緊密相信不用多說。電影演員組合看來是以年青演員為主。當中主角包括了繼《保持愛你》後擔當主角的謝安琪，於《六樓后座2家屬謝禮》演出的陸永和C君，還有在《愛出貓》演出的陳偉霆與小肥等。領銜主演名單上雖然一共出現了十二個名字，可以在「群雄奪寶」下，恐怕各人的戲分未必太多。
觀乎現在的海報設計，共有十六人同時出現，可算是近年港片所罕見。各人均穿著黑衣紅領仿如吸血殭屍的服飾，背後又有個像是南的橙色的圖像，若果不看左下角映期，還以為是一部萬聖節電影來。可是，電影的上映日期卻是十月八日，比起邱禮濤執導、寰宇發行的《同門》還要早一星期開畫。
邱禮濤近年不少電影如《半醉人間》、《性工作者十日談》等處理群戲有獨到之處，今次跟與不少年青演員合作，且看又能否駕馭得來。然而，近月來兩部以年青觀眾為主打的電影《很想和你在一起》及《愛出貓》票房均未如理想，到底《死神傻了》在這個陰影下又能否有較佳的成績來呢？
一般而言，絕大部份電影都會選擇先堑「原產地」上映，或者待外地參展過後於本地先作公映。可是，電影發行亦每每出現一些電影外國映期較原產地映期早一段時間，到底背後又有何原因？
電影不擇於原產地發行，主要原因就是認為電影可在海外發行獲更佳收竹與票房，然後希望藉此帶動本土開畫時的票房情況。這個情況常見於港片選擇先在內地開畫，因為他們會認為內地市場較大，雖然在電影發行過程中實際上收入己經七除八扣，但最終仍足以讓電影達到回本。至於荷里活一些電影也會選擇不在本土而在亞洲地區先映，該些電影不少都會跟亞洲在元素或製作人員上有點關聯，希望在亞洲市場封蝕本門。
驟眼看來，這個如意算盤好像是打得響的，但實際又是不是這樣呢？
用上述方式發行，也許可以獲得較佳的海外成績，可是對於本地觀眾而言，卻會倒覺得電影是否因為質量上有問題而不敢先來面對本地觀眾。荷里活不少例子，便是電影在海外先上映，但本土卻最終無法上映直出影碟。
電影發行到底會否先在本地與否，也許有些觀眾十分在乎。可是對於發行公司來說，其實說到底只是一盤生意，只要計好數能獲更佳收入，他們便會用相關的方法發行電影。
不少電影公司也希望電影在上映時，能有一個不太差的票房數字，有時甚至不惜用一些方法令票房出現「奇趣」現象。可是，片商其實對於電影的票房既敏感又現實，故此票房不佳的話，會即時在上映場次裡反映過來。
近期港片的《機器俠》便是一個好的例子。
《機器俠》於八月廿二日開畫時，安排於33院映161場，可是僅收十萬。其後周末上映場次被削一成，給果餘下30院映139場雖然周日有所爬升，可是部份戲院卻出現票房暴增十至三十倍的情況。
正常的情況下，若果電影票房真的暴增的話，戲院理論加場放映，其他戲院也會加入聯映。可是，《機器俠》並沒有出現這個情況。
《機器俠》放上映的第二周，結果倒是被削至僅在10院映34場，僅收萬一萬五年。至於周日票房曾暴增30倍的寶石戲院，周四僅錄得票房360大元，而且更縮至四場，至於四大院線嘉禾、UA、MCL及百老匯當中，僅得旺角百老匯仍提供每天一場放細小的四院播放，其他院線均全部「清袋」。
戲院次周縮場其實並不罕見，可是，縮到如此地步，算是今年港片最為仆直的現象，也反映了院商如何對票房敏感。
源自有線電視節目《怪談》的同名電影，將於九月三日在港上映。電影公司今次在發行策略上除了傳統地在戲院提供大型紙牌宣傳外，更有著其他招式，希望可以突圍而出。
近日不少戲院開始派發《怪談》的明信片，不過明信片款式有別於一般的明信片，因為其中一方的款式看起來像是一道符，剛好配合電影裡的靈異課題。
可是，更為重要的便是在宣傳品上，開始標示了「Facebook」的媒體，叫觀眾以「Facebook」社交網站加入有關電影的群組以觀看其宣傳片段及劇照。
「Facebook」雖然是近年非常流行的社交網站，而不少電影公司也有各自的相關群組，可是真正開宗明義拿來於宣傳品上介紹的，似乎乃屬首次。
《怪談》同期有著多部電影開畫，當中華語片還有章子怡主演的內地片《非常完美》、七條執導的《愛出貓》及崔允信執導的獨立電影《三條窄路》，難怪真的要以「怪招」希望突圍。到底又是否真的奏效？恐怕要待下周開畫後才有答案了。
外語電影每每在港發行時，發行商也許因為電檢因素，為了不想將電影被評為第三級別而寧可將電影略作刪剪，以變成能容納青少年觀眾入場的II B級別；近一年內的例子有台灣電影《停車》、荷李活製作《雷霆喪星》及《保衛奇俠》等。
但是，並非每部電影都可以用這一招的。
近期行不通的例子，便是由安樂發行的《希魔撞正殺人狂》。
從商業角度去看，現時的II B級版本的《希》片開畫數字算是不弱，以這種方法去吸納票房也許成功。可是，若果有觀看過港版《希》的觀眾，也許大概感受到電影為求達到II B級別的犧牲又有多少？
港版的《希》片，將片中多個血腥與暴力的特寫鏡頭刪去，令電影本來應有的該類型風格蕩然無存，而且刪剪的痕跡亦十分明顯，當中尤以結局一幕為甚。
《希》片導演昆頓塔倫天奴，其電影的暴力與血腥程度可說是十分高，過往執導而在港上映的電影，無論是洲立發行的《危險人物》、泛亞發行的《標殺令》或是天映及泛亞聯合發行的《玩命、飛車、殺人狂》，無論票房多寡也好，均一刀不剪地以三級原汁原味上映。是次安樂的安排，從商業角度也許正確，也許是很多時香港發行對於商業的考量。可是，是次剪到的地方，卻是該個導演應有的風格，這樣去刪剪出來的版本，就仿如閹割了的男性一樣。這樣的播放，到底發行公司是否真的以商業掛帥，連電影本身應有的風格也不顧呢？
說到這類，又到了很久沒有出現的「奪命四式」的時候了，各位不妨先看看以下各題的句子，判斷每題該是「正確」、「錯誤」、「部分正確」或是「無從判斷」：
一．《希魔撞正殺人狂》硬去刪剪成II B版本，屬發行公司的商業判斷。
二．刪剪後的《希》片將導演應有風格進行閹割，影響電影應有在主題和風格的展現。
三．《希》片發行公司較香港其他發行公司更「和諧」，提供「和諧」版本電影。
四．《希》片發行公司為求商業利益，妄顧電影是否應作刪剪的合理性。
五．《希》片發行公司為內地政府更進一步，為電影先行裝上「綠壩」。
一部電影片名的好壞，正了電影未看海報先聞其名的第一個印象。雖然近年不少電影流行拿粵語諧音相若字義不一樣的「食字」方法改之，可是有時用得多卻太濫，例如「有罪」變成「誘罪」已新意不再。
不過，近期華納發行的一部驚慄片，其片名可算是近期的亮點。
這部電影英文片名是「Orphan」，中文的意義便是孤兒。拿著一個這樣的片名，也許可以改成香港常見的四字或五字句式組合。可是，香港華納發行卻沒有這樣做，片名只來兩字，叫做《孤疑》。
《孤疑》與「孤兒」於粵語上同音，若果不看其文字只聽其片名，也許只感到是直譯。可是，一個「疑」字，卻解釋了電影裡對於「孤兒」的「疑」。其「食字」的感覺的音義相接，而且兩字解釋比起「有」與「誘」來得更遠，食起來配起電影主題，絕對應棍到絕。
今天先不談電影跟港片的異同，可是單看其香港片名，其心思實在是近期的最大亮點。
由崔允信執導，廖啟智、王亦藍、蔣祖曼主演以社會為題的獨立電影《三條窄路》雖然是去年香港亞洲獨立電影節(HKAIFF)開幕電影，可是一直都未能以公映形式在港上映。在事隔多月及電影發行影意志的努力下，電影將於可在戲院「公映」。
《三條窄路》探索香港言論的空間情況，雖然在HKAIFF獨得不俗的評價，可是因為電影被列作第三級別，加上題材並不主流，故此在商業發行上存在困難。結果電影繼後只能於六月於MCL德福舉行的「香港獨立電影：回顧與展望」及其後於The Grand Cinema的「獨立沙龍」內播放。
對於獨立電影而言，能夠在戲院公映已算難得。近期例子便有《音樂人生》、《愛到盡》和《無聲風鈴》，至於《三條窄路》則將於九月三日起安排於與影意志時有合作的The Grand Cinema播放。雖然每天只映一場，但是至少算是正式上映。倘若希望嘗試觀看不同題材港片的觀眾，也許可把握是次機會。
一般而言，當一部電影推出之時，每每有不少情色電影均會魚目混珠在市場出現，偶不留神的話，便會很易購錯影碟。
近期其中一個例子，便有上圖的影碟。
請大家不要誤會，上圖的並不是由鄭秀文及陳奕迅主演的《大搜查之女》，細心一看，雖然字款一模一樣，當中片名五隻字幾乎全中，可是細心一看第二個字的「搜」字由手字部變成女字部，結果變成了《大嫂查之女》。
《大嫂查之女》魚目混珠程度不低，除了字款接近完全一樣以外，女角旁又有一把鎗，令人誤以為女主角身份是警察。可是，這部電影卻是一部拿著日文字介紹的情色電影來。到底是查甚麼雖然不太情楚，但想起來也不會是好事吧。
故此，當大家購買影碟時，務必要看得仔細，不然明明想看《大搜查之女》換成《大嫂查之女》，真不知怎樣辦好了。
Powered by WordPress & 本著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 香港授權條款授權