講。鏟。片

講戲、鏟戲、片戲

UA東薈城:英語版電影選擇

Picture

位於東涌市中心的UA東薈城,自從東薈城商場開張以來便營業,不過很多朋友都不知道的是,很多時當荷里活電影像動畫片會播放英語及粵語兩個版本時,UA東薈城每每都會播放英語版本。

這種安排,也許有不少觀眾不太理解。因為他們會想英語版本一般安排在中環及金鐘地區的戲院,何以會「鎮守邊彊」?

其實,戲院選擇播放哪一個語言版本,也會觀其戲院觀眾的組成情況。以UA東薈城為例,客源除了來自東涌的兩個主要公共屋邨富東邨及逸東邨外,還有不少機場員工居住的東堤灣畔。另一個主要客源,就是位於毗鄰的愉景灣。目前愉景灣並無任何戲院,故此UA東薈城便成了他們看戲的最就近戲院。

拿一個周末到UA東薈城一看,不難看到商場內有不少的外藉人士前往。外藉人士多了,戲院自然就作出相應安排,讓電影播放英語版本。

戲院安排每每就是按市場需要,播放的語言版本亦然。

《色.戒》三海報齊出現

Picture

今天各大娛樂版頭條,以李安執導,梁朝偉、湯唯、陳沖及王力宏等主演的《色.戒》為主,當中在傳媒試片場上,飾演漢奸的梁朝偉與湯唯有多場激烈的性愛場面,兩人更「三點盡露」,看得觀眾目瞪口呆。

在大家期待這些「肉博」場面的同時,電影的新一批海報亦開始曝光。

《色.戒》的海報分為多款,實在有點眼花撩亂,不過位於中環的Palace IFC卻難得地將當中的三款海報放在一場。由左至右分別出現梁朝偉、湯唯及王力宏。每款海報的右方有著各主角的大相,左方以主題色調配上片中的情況剪輯硬照。

然而,三款海報跟最初版本一樣,也要觀眾「向左讀完又向右讀」,看來不少朋友仍會以為電影片名是《戒色》。

《色.戒》一片在威尼斯參展,其中一個說法,關乎該映展似乎刻意造就華語電影。到底孰真孰假,稍後再跟大家討論。

解構蔡繼光

Picture

近期一個「金紫荊獎」弄得滿城風雲,當中該獎項主席蔡繼光的「驚人」言論更令該獎項淪為災難。不過,很多朋友都會問一個問題,就是誰是蔡繼光?

本著求真精神,今天就談談蔡繼光。

蔡繼光七十年代在美國留學,曾於無線電視及香港電台出任編導,並於八十年代執導過不少青春電影,包括《喝采》、《不准掉頭》及《檸檬可樂》等,也曾擔任成龍成名作《蛇形刁手》的編劇。不過自九十年代開始,蔡繼光可謂十分不活躍,作品只有九四年改編自舞台劇作品《撞板風流》及紀錄片《香港電影之父黎民偉》。

作為主席,不一定代表自己不再參與電影圈製作,當年金像獎的文雋如是,現在的蔡繼光也如是。

大家圖中所見的資料,來自今年香港影視展內某電影製作公司的未來拍片計劃,原來蔡繼光將打算籌備三部電影,當中一部就是《我找你:網絡殺人事件》,女主角就是去年金紫荊獎的女新人得主梁洛施,而當年她的得獎亦受爭議。製作費約七百萬,原定於今年六月開畫,不過至今仍未有蹤影。

大家不妨想想,到底這部電影最終能否拍得成。

Blog Day 2007:推薦與被推薦

自零五年開始,每年的八月三十一日(即今日),被訂為網誌日。該日的設定,目的就是大家可以藉這個機會,推薦一下其他朋友的網誌,以宣揚博客文化。

「講。鏟。片」作為網誌之一員,也來參與一下。不過大家別誤會跟主題偏離,因為今趟選出的五個網誌,均是電影主題。大家在看「講。鏟。片」看得開心之餘,不妨也來欣賞和鼓勵一下其他博客作出的努力。

電影發行第一步:買片

對很多觀眾來講,選擇電影會看看戲院上映的片目、影碟推出的情況及電視台的節目表。其實在每一個環節上,都跟電影發行息息相關。不過,大家對於電影發行的認識又有多少?

香港的電影發行,分為本地電影及外語電影,而兩者的情況有點不一樣。近年外語電影佔優,故此今天先談外語電影發行。

發行外語片,第一部要做的,就是買片。

電影節薄待王晶?

香港電影評學會將於明晚舉行座談會,出席嘉賓便是被不少影評人低估了的王晶。其實姑勿論王晶的電影如何計算,但不能否認的,是他對香港電影市場作出了一定的貢獻。

王晶被低估的情況,不限於電影評論界,還有電影節。

《合約情人》:笑得出的內地錯摸片

 Picture

從香港的包裝來看,《合約情人》將內地版本的海報「照單全收」,配上土味十足又不合比例的紙板人像,院商開畫前已打上退堂鼓,嚇怕了不少觀眾。不過,倘若大家平心去看電影的話,《合約情人》其實是一部內地題材電影,而且給了香港觀眾一個近年看港片也得不到的東西,就是笑得出來。

片長九十五分鐘的《合約情人》,其實主題有點像譚詠麟與李克勤大爛作品《左麟右李之我愛醫家人》,講的就是一個「見家長」的故事。不同的是,今回「見家長」是求拆散。范冰冰飾演的劉棗,為求三萬元應急,答應了任賢齊飾演的啟發的要求,就是故此自己的女友去見自己的家長,令他們反感,目的就是讓他們可接受自己現任西化女友Rachel(徐子淇飾)。

張堅庭多年沒執導後再執導筒,拍一個改自網上的題材,配上了極為誇張的演繹方式,雖然風格上不太統一,不過觀眾在觀看時卻笑得開心。范冰冰的劉棗,在片要求是十分誇張,而電影很多時有令大家想不到的意淫情景,例如她拿著一堆性感內衣褲給啟發媽媽、在一眾習武之人面前播放艷舞女郎要他們模倣等。不少香港觀眾也不到,內地的電影尺度可以如斯開放。

電影的另一個特色,就是拿同性來開玩笑,片中的名藉演員性取向含糊,不少錯摸的情節就是拿「同志」疑雲開玩笑。不計這點是否應該,但效果確實不差。

至於劇情,基本上電影十分簡單直接,不難想到後半段的情況。而張堅庭的拍攝總算流暢,雖然間中轉接未必完全協調,但笑料搭夠。至於主題,可算是十分老土的一種,但仍不算太難入口。

演員方面,任賢齊的表現,僅維持《夏日的麼麼茶》的水平,沒有給觀眾驚喜,無論與徐子珊或是范冰冰的交流僅屬一般。反觀范冰冰可算是在電影中有大量發揮空間,無論是感情或搞笑均能達到要求。至於在《跟蹤》表現理想的徐子珊,在電影裡要求演一名煩厭女友,也算不俗。

電影在拍攝時,以普通話拍攝,片初一段便因香港人在學習普通話時不靈光而弄出笑話。然而,電影在港上映時,卻全配上粵語,令電影大為失真。

觀賞電影最令人想不到的地方,就是很多時自己投射的跟實際的不一樣。《合約情人》看來是這樣的一個例子,某程度上亦反映了電影發行在宣傳上的失策。電影以內地小品以言,雖然不算突出,但至少夠放,觀眾也可以笑得開心,達到一部喜劇的基本功能。

郭富城新片《C+偵探》九月底開畫

 Picture

香港電影行業向來以閃閃縮縮見稱,當這邊箱陳木勝翻拍《駁命來電》而不敢承認之時,那邊箱彭氏兄弟新作《C+偵探》卻無聲無息地將安排於九月底國慶檔期開畫。當然,大家圖中看到的,該是該片的首款海報。

《C+偵探》可算是郭富城憑《父子》蟬聯金馬影帝後首部作品,而電影由彭氏兄弟監製及彭順執導,屬寰宇及博納文化共同出品。聞說電影在宣傳上,指郭富城的賣點是成熟與幽默的一面。

《C+偵探》中的郭富城,將一名貧困的私家偵探,接到一名女子要求尋找企圖殺害她的人,不過每每當他接觸事主身邊朋友時,卻一一被殺。電影拍攝期為三個月,分別於香港及泰國取景,現已踏入後期製作階段。

從各方資訊看來,《C+偵探》該會是一部懸疑電影,不過導演彭順的水準飄忽,還望不會拍得過份詭異便好了。至於郭富城的幽默,希望不會淪為《倫文敘老點柳先開》之流便好了。

《出埃及記》新一款宣傳現身

Picture

雖然電影《出埃及記》至今仍未知道可獲應屆金紫荊獎多少個獎項,不過電影卻已經準備了新一輪宣傳攻勢,就是紙版宣傳,而且陸續出現於戲院。可惜,拍攝的新寶戲院放置的位置較為「特別」,故此拍攝效果較差,敬希見諒。

新一款宣傳口號沒有使用標誌顯了,兼且沒有門去遮遮掩掩,不過依然可看到的臉孔不多,男的像死去後伏在地上,完全看不到人樣。至於女的,由於拍攝時是使用垂直拍攝的方法,臉孔也不太看得清楚。

這款海報以血紅色為主,並清楚地寫上電影《出埃及記》的開畫日期為九月十三日。而上端則顯示了該片已獲多個地區的影展所垂青。

不撇除電影於「金紫荊獎」事件所影響,這款海報至少有點心思來說明主題是一個關於殺夫的故事。

「香港亞洲電影節」率先訂票

Picture

由影意志及百老匯電影中心合辦的「香港亞洲電影節」,雖然即將舉行,不過當中兩部電影電影會「優先放送」,並且已開始網上訂票,有興趣的朋友便要快手了。

兩部率先發售門票的電影,包括由姜文自導自演、房祖名、黃秋生、陳沖及崔健等主演的《太陽照常升起》及彭浩翔執導,任達華、劉心悠及張家輝主演的《出埃及記》。播放時間如下:

Picture 

《出埃及記》  九月 五日(星期三)晚上七時四十分
《太陽照常升起》九月十六日(星期日)下午五時正

兩部電影導演彭浩翔及姜文將分别於自己的電影播放後與觀眾見面交流。

其實其他電影的片目及購票詳情,將稍後公佈,聞說於九月初於網上訂票。

Page 2027 of 2057