講。鏟。片

講戲、鏟戲、片戲

電影宣傳加工的考量

Picture

一般而言,電影發行提供包括電影海報等宣傳品供戲院擺放,戲院大都均會照單全收。可是,間中亦發現戲院或因應情況,自行作出修改。

上圖所見,便是近期其中一個例子來。

Picture

得利發行的《電玩逃殺王》於星期四上映,電影宣傳除了以《戰狼300》肌肉王謝拉畢拿為賣點外,還標示「4D真人戰場實彈爆頭」作賣點。

可是,「講。鏟。片」特派員日前於其中一間上映戲院所見,雖然張貼了像上圖同款的海報,可是「4D」兩字卻自行刪去。

戲院自行刪去部份宣傳用語,在一般情況下並不尋常。可是是次刪去,也許有其考量之處。因為「4D」很易被誤解成仿如3D效果那樣,部份不知情觀眾或因此購票入場發現貨不對版。對於戲院來說,刪去4D用字也許是一個自保的方法。

其實戲院對於電影來說,也許是觀眾最易接觸到的一個媒介。不過自行加工以外,未知這個憂慮又能否上達至電影發行或宣傳那處呢?

意想不到的入座情況

Picture

一般而言,電影票房也許簡單地描述了電影的入座情況。可是,有時卻出現一些令人難以想像的情況,看起來也十分奇趣。

「講。鏟。片」情報人員周末到嘉禾旺角戲院,發現該天下午三時五十分的《很想和你在一起》的場次,出現接近滿座的情況,就連最前一行也有觀眾購買。

觀乎《很》片周四及周五的入場情況,兩場同樣各放映一場,結果票房約在千七左右,若果以六十元一票計算的,每場人次不足三十人,以嘉禾旺角五院座位121位計,入座率不足四成。可是事隔兩天,票房卻以倍數上升,雖然電影票房一般都會於周末有所上升,可是像上圖連第一行也有觀眾光顧的情況,卻顯得十分特別。

不過,若果真的這樣好的票房的話,為何不再加場而只映一場呢?這點就真的不太清楚了。

只有一句對白的電影:《廢話小說》

Picture

一般而言,電影都會有不少對白,即使是藝術電影也好,對白也少也達雙位數字。可是今天要介紹的電影,全片對白只得一句。

《廢話小說》其實絕對不能說是商業電影,因為電影由始到終,只是在九六年某天於現已結業的嘉禾利舞臺戲院播放過一天,當天免費觀看,不過也因此而大排長龍。電影由商台製作,是繼九五年《天空小說》後又一部商台全力支持的電影。

電影片長約三十分鐘,由林海峰執導,演員方面包括了蘇志威、周慧敏、黎明、鄭經翰、蘇永威、蘭茜等。電影屬非主流類型,當中包括多個小故事,當中有蘇志威上班、鄭經翰公司的經歷、張學友的巴士情緣、蘭茜減肥記等。全片只有其中一個故事裡黃秋生的一句對白,其餘時候都只是以恰當的配樂代替,絕對是「廢話少說」。

縱是如此,但拍起來卻實驗味濃,而且看起來也有賞心之處。當中部份的描述也十分細緻,也算秉承了《天空小說》的特色。

然而,《廢話小說》其實十分難找,而繼後這類片段結成的例子其實不多,近年記得的便只有影意志的獨立精神短片及彭浩翔的《破事兒》,也許這類製作極花心思,成了大家不願投資的主因乎?

《功夫廚神》:似曾相識的款式

觀乎楊盼盼監製的前作,無論是《功夫無敵》還是《大四喜》,在似曾相識的劇情以外,還給了觀眾一部不倫不類的爛片來。以同樣的班底製作的《功夫廚神》起用《功夫無敵》的吳建豪與樊少皇,難免令人立時失去入場意欲。

慶幸的是,雖然電影依然老土兼似乎相識,不過至少較前述兩部執品有所進步,至少有板有眼。

《功夫廚神》其實以飲食為題,也許定時令人聯想起同類的電影如《金玉滿堂》、《食神》、《真味小和尚》甚至《美女食神》等。實際上電影若果從飲食素材角度來說,其實包含的飲食元素也許跟美女食神相若,不過製作層面而言卻認真一點。談到飲食比試的場面,拍起上來份量多一點,解說也聽起來合情理一點。

電影先以初段洪金寶飾演的黃秉義因被人下毒離開圍村,被奪極具意義的龍頭刀,一年後到了其師傅品牌食肆,碰上了剛學有所成年少氣盛的健一(吳建豪飾),兩人在沈青(應采兒飾)及沈瑩(加護亞依飾)的食肆內任職。秉義叔侄黃繼祖因誤會與秉義成為世仇,結果兩家食肆以參與廚藝比賽定高下。

電影基本上根據片名分為功夫與廚神兩個部分。功夫部分主力演出的包括樊少皇、洪金寶與吳建豪三人。動作設計其實沒有可觀之處,慶幸的是三人演繹動作場面算是穩陣,故此算是交了基本的功課。廚神的場面方面,其飲食主要的不是那些名貴菜式,倒是談相對簡單的菜式。也許是資源所限不能加入大量特技,可是在洪金寶的演出下,那份教授及食評的感覺算是恰當。有趣的是,電影於廚藝比賽真的邀請了黃麗梅等電視飲食節目主持來評,可是他們能詳加說明的機會不多,略為可惜。功夫與煮食兩個元素其實不易揉合,電影以煮食加點功夫仍不能完全融合,但以平衡剪接雙線發展卻令節奏獲不弱的處理。

《功》片的一個敗筆,也許在於配音方面。未知是否要降低成本還是甚麼緣故,全部幾乎全部演員都非親自配音,就連黃麗梅也不能倖免,結果令電影在觀看時打上一點折扣,而洪氏配音的也不是常用的叮噹,入場觀看時也許需要適應。

演員表現方面,洪金寶頗配合角色的身分,演繹起來有份輕鬆的感覺。吳建豪與樊少皇於導演葉永健前作《功夫無敵》甚為難看,今回也有所改善。當中吳氏也許希望飾演帶點輕佻的廚師,可是那份「串」的味道還可濃一點,至於樊少皇雖然角色理應可以較多發揮,但最終只淪為武打工具,但沒前作過於無謂。女角應采兒雖是店主,可是全片只獲花瓶式演繹。而加護亞依雖然有跟健一的感情線,可是舖排及描述未有應需要的層次。也許觀眾其中的驚喜,會是洪金寶與洪天明兩父子的對打。

整體而言,《功夫廚神》觀眾導演與監製往績甚為趕客,而電影完全配合或令人洩氣,但論到製作及演員運用方面,葉永健明顯地較《功夫無敵》改善不少。不過電影所謂的元素新意欠奉,要觀眾願意入場給予機會,也許並不容易。

開畫票房:《求婚的惡魔》亂勢跑出

Picture

昨天是連續第三星期有超過五部電影開畫,在部份電影遲遲仍未落畫情況下,結果昨天共有36部電影同時上映,可算是近期之最。然而,雖然票房冠軍數字較上周為高,但其他電影低開情況下,令全日票房僅得144萬,較上周同期減少兩成。當中30部電影票房少於五萬,亦五部電影入場人次逾20大關。不過隨著下周有三部較具吸引力電影作大型發行,情況或有所改善。

雖然共有八片開畫,可是僅得洲立發行的《求婚的惡魔》有較佳的賬面成績,全日於32院映176場收近60萬,人次也過萬。《求》片是珊迪娜布洛主演的愛情喜劇,電影正看準了暑期以來欠缺愛情小品的死位,而電影於宣傳上亦較上周開畫同屬愛情喜劇的《騎呢團友愛.導.遊》感覺正路,故此吸引了渴求愛情電影的觀眾,當中尤以情侶及女性觀眾為甚,觀乎情況也許周末單日收入可望逾百萬。

泛亞發行以《波叔出城》為班底製作的《波兒出城之妖壇教祖三點畢露搞硬美國佬》選擇於10院作中型發行,開畫播放54場錄得15萬。雖然看起來僅達《求》片收入的四分之一,可是其每場人次卻達《求》片八成。《波》片上映的戲院中,四間戲院收入逾兩萬,但亦有四間票房於一萬以下,反映票房分佈不平均。《波》片其實並非主流類型,以十院開畫可算是希望博好票房心態,觀乎現在情況,雖然未算成功,但有所交代。

相比之下,得利發行以30院作大型發行的《電玩逃殺王》便淪為票房上被「逃殺」的電影,雖然電影上映142場,可是票房僅得12萬,只有旺角區兩家戲院錄得逾萬成績,而每場人次更在15以下,以大型發行來說算是差勁。《電》片雖然以謝拉畢拿作賣點,可是電玩相關題材被列作三萬令十八歲以下的目標觀眾不能入場,反觀成年觀眾未必對此有太大興趣,加上給人廉價製作的海報設計亦降低入場意欲,令電影難望有好的成績。

同樣票房不佳的,還有名威發行由洪金寶及吳建豪等主演的《功夫廚神》,首日於15院映48場僅收萬九,平均人次約為六位。《功》片以《功夫無敵》的導演葉永健執導,其差劣的成績加上令人聯想起《食神》的題材,即使已於食肆大肆宣傳亦只能吃力不討好,因為觀眾看到班底及製作已達零入場意欲。觀乎情況電影恐怕只能要以廿萬作票房目標。至於泛亞臨時上映的恐怖片《修女冤靈》,在沒有足夠時間宣傳下,入座情況淪為與《功》片不相伯仲,開畫9院映45萬亦只收萬八,令人質量上映是否為出碟而設。

三部以小眾形式發行的電影,在宣傳平平下亦不見得理想,如高先的《尋找快樂窩》三院映15場收萬一。至於Palace IFC獨家上映的《歡迎光臨o雪o雪鎮》映足五場也不足四千,觀乎該院票價高昂,每場人次只得個位數字。電影片名令人費解,成票房的致命傷。內地電影《瘋狂的賽車》在低調下於兩院開畫,票房不足千五,入場人次為開畫八片之末,當中AMC Pacific Place上映兩場只賣出一票,情況慘不忍睹。

雖然開畫電影成績不佳,但上周上映電影在新片衝擊下,大都上映場次削半,如《騎劫列車123》及《怪談》昨天只收十萬,較上周四大跌七成半,令兩片累積分別達329萬及232萬,相信仍可分別衝破四百萬及三百萬大關。口碑較佳的《孤疑》場次減少四成下,昨天映78場仍收13萬,累積則達705萬,向八百萬關口挑戰。同樣有口碑的《姊姊的守護者》在場次相若下,映17場收三萬五千,每場人次更名第三,累積達52萬,且看能否過百萬大關。《愛出貓》至今累積達133萬,昨天則收三萬八千,二百萬無望。

是順應民意還是早有預謀?

Picture

日前香港上映昆頓塔倫天奴的《希魔撞正殺人狂》時,以刪剪的II B級版本上映,結果換來的是支離破碎得不能接戲的情況,將導演常表現的濃烈風格近乎強姦的地步。結果,當《希》片上映該版本後三星期後,卻傳出發行公司將安排Palace IFC及百老匯電影中心於九月十七日播放「原裝無刪剪」三級版本。

問題來了,這到底是順應民意還是早有預謀呢?

其實電影先上二級再上三級的情況並不是首次出現。九十年代其中一個經典例子,便是張衛健主演的《砵蘭街大少》,電影先行播放二級版本(按:當時仍未再細分成II A及II B版本),及至上映一段時間後,電影公司安排的三級版上映。

另一個例子,便是九七年的《古惑仔4戰無不勝》,電影公司也先安排刪剪後的II B級版本上映,然後播回未經刪剪的三級版本。

不過,何以《希》片出現情況時,為何反應來得比前述兩片為大呢?

其實最主要的原因,就是被刪去的場面是否對電影來說重要,《希》片於本質及導演風格上,其剪刪的情況對於觀眾觀影感覺影響遠較前述兩片為大,觀眾在不太知情情況下,觀賞經刪剪的版本,有等同受騙的感覺。

現在發行公司在開畫數星期後播回三級版本,從一個角度看可以說是順應民意,應觀眾要求播回足版。可是,從另一個角度去看,卻予人一種先來吸納票房,到播放三級版本時,又令部分看了閹割版的觀眾為求觀看原版,需要再次付款入場再看。

近年其實出現了同步上映兩個版本的情況,像九月十七日開畫的《死神4來了》,便出現同時播放三級3D版及II B級2D版的情況。如果《希》片發行真的有意為觀眾切想的話,為何一開始不提供兩個版本同時上映,並按其票房走勢於比例上作出調節呢?

到底播回三級版本是順應民意還是早有預謀,也許值得大家深思。

UA黃埔十月結業

Picture

戲院開業可算說是不斷地開業和結業,當這邊箱位於尖沙咀的UA iSquare將於十一月開業之時,位於黃埔花園八期的UA黃埔戲院卻將於十月結業。

在UA黃埔結業前,戲院方面為答謝觀眾支持供三重優惠。

UA黃埔結業前提供的優惠,包括由九月十二日起將票價下調至四十元,而周二及首場則為三十五元。並於票房派發小食部優惠券,於十月七日前在小食部消費滿四十元可作十元使用。同時票房亦派發UA iSquare早場優惠券,可以優惠價三十元觀看UA iSquare早場。

UA黃埔開業不經不覺也有廿年的光景,開業時共設六間影院,其中四間設在現有的黃埔廣場(分別為A、B、C及D院),另外兩間則在毗鄰的黃埔號船(一院及二院)。九十年代初屬全城時期,經常於周末及假期爆滿。可是後期卻隨著市道轉差沒落。當中黃埔號的兩間影院於九十年代末結業,曾有段時間為新城租用成新城影院,但不久也結業。

UA黃埔雖然是多影廳格局戲院,但每院的座位數目卻不少,當中最大的A院有570個座位,跟尖沙咀的海運戲院相若,而最小的D院也有451個座位,比起現在一般迷你戲院每影院百多個位大至少一倍。

隨著UA黃埔結業在即,大家又會否把握機會,趁結業前到該戲院一遊緬懷一下呢?

電影稀客:黃麗梅

Picture

電影行業有趣之處,就是不少藝人平日怎樣聯想也不會演出電影的人,又會突然在電影裡出現過來。

大家可曾想過,黃麗梅曾經演出甚麼電影麼?

對於很多香港觀眾來說,也許黃麗梅這個名字已等同多年以來長駐於亞視本港台星期日晚上八時飲食節目的主持人,她那一句「雞有雞味」也許成為大家心目中的金句之一。可是,其實她曾在電影演出。

與其說黃麗梅演出電影,也許說她於電影裡客串較為準確一點,她曾於九六年任達華主演的《我是一個賊》中演出。至於最近期例子,便是今天開畫的《功夫廚神》。

《我》片演甚麼角色要記起也許不易,不過她在《功夫廚神》中,卻是演一個很配合她近年發展的角色,就是演繹廚藝大賽裡評判的角色。可惜的是,她在電影裡演出均被配音,語調及速度跟她平日主持節目相距甚遠,而她那些金句也不存在,也許她的粉絲或會有點失望吧。

影評人推介又能否有助宣傳?

Picture

電影宣傳常用的宣傳方法其實不少,以電視媒體為例,常見的除了播放預告片或製作特輯外,部份發行公司也會找來行內人士甚至是觀眾談談觀後感,希望吸引其他觀眾入場。

到底,這類方式又能否奏效?

一般而言,要出動影評人甚至觀眾宣傳,需要有一定程度的製作,情況較使用原裝預告又或是製作特輯稍加字幕便可播出的成本較高,故此一般會適用於相對較難令觀眾有興趣入場的電影,並且藉此可以帶動口碑。

在這個模式以外,亦有出現發行商於戲院錄下觀眾觀影時的反應,這種方法以宣傳恐怖片或是令人感動電影較為奏效。不過在港要行這一招,也許要問問有沒有違反個人資料(私隱)條例。

用上述的模式宣傳,先反映了發行公司是有心催谷有關電影,不然大可以不做。對於觀眾來說,這類預告的播放由於有別於一般的模式,也許較有新鮮感。可是,觀眾又會否相信相關人士所言繼而入場則難以預料。

楊凡《淚王子》出戰奧斯卡

一年一度的奧斯卡最佳外語電影提名時候又開始了,正當大家仍要猜想中、港、台地區代表作品時,香港地區已選定了由楊凡執導的《淚王子》代表參戰。

日前香港電影製片家協會便曾討論選取哪部電影「申奧」,結果共有五部電影提名,分別為葉偉信的《葉問》、吳宇森的《赤壁:決戰天下》、麥兆輝與莊文強的《竊聽風雲》、許鞍華的《天水圍的夜與霧》及楊凡的《淚王子》,結果經投票後由《淚王子》勝出。

據香港發行洲立的提供資料指出,《淚王子》要到十月廿二日才在本地開畫。可是,若要代表奧斯卡外語片參賽電影,必須於九月三十日前至少在香港連續公映至少七天,即最遲要在九月廿四日「公映」。不知道《淚王子》會否為求符合資格,選映是公開還是「所謂公開」的方法於九月廿四日前放映。有興趣「先睹為快」的朋友,也許不妨留意戲院的聯合廣告有沒有異樣,看看能否有機會先行觀賞好了。

Page 1918 of 2181