講。鏟。片

講戲、鏟戲、片戲

電影發行權的購買分類

日前談及電影《我女友係零零7》在港只播放粵語配音版時,有讀者曾詢問會否本港的發行公司只購入了配音版權而未能播放原音版本。

事實上,卻並非如此。

當一部電影發行海外時,不會出現只買原音或配音版權,發行售出版權時,不會理會該片於海外上映時是否配音,因為當版權售出時,交易該已完成,其後於海外地區發行如何播放,例如是否配音又或以甚麼規權發行,則會由該地發行自由決定。

至於版權分析,其實一般只會分為能同時於戲院及影碟發行的發行權及只能推出音像產品的錄像權兩種。某些電影因其水準或口味問題,在海外實在難以找到機會於戲院上映,也因而難以售出發行權時,便可考慮以較低的售價售出海外錄像出版或播放權,至少為該片海外市場帶來一點收入。本港部份發行電影也許採取了這個模式。

故此,當一部電影沒有原音版本時,不是原產地發行問題,而是本地發行問題了。

舊事重提:講鏟電影選舉2009

還有不足兩個月的時間,二零零九年便會完結。正當有些觀眾或期望「講鏟電影選舉」又再舉辦之時,該選舉卻因為一些問題或令到今年甚至以外無法進行。

大家沉點多時,也許現在該來表態這個活動該何去何從。

「講鏟電影直選」辦了兩年,一直以來沿用最簡單和基本的方法,就是不用預先登記,也不用記名,一人一票來選出來。這個制度本來簡單易用,可是今年於投票開始時,卻出現大量選票在同一時間流入投向個別選項,當中尤以最佳男演員一項最為嚴重,令不少項目投票被迫腰斬。

來屆的選舉若沿用以往的方法,恐怕這個問題又再出現,故此過往的投票方法已不能再次使用。

其實這個問題,已早於七月廿五日九月廿五日曾徵求意見,結果大家可以說是零反應。但時間不留人,這個問題也需要交代。

方法一:預先登記,並設立準則以確定選民資格。此舉也許給人感覺是保證質量,但執行時每每令人會問準則是否公允,又或將投票已不開放公眾。

方法二:需要有Blog並且具內容方獲資格投票,但問題跟方法一相同。

方法三:手機短訊投票,此方法最大好處是直接增加投票成本,令「種票」誘因略為減低,但卻同時令選舉需要用手機進行。

方法四:由全公眾投票改為公眾及評選團投票,藉此減低公眾「種票」的衝擊,但同時亦出現會否有分化資格的問題。

方法五:找來贊助提供投票系統,系統可以杜絕重覆投票。

方法六:引入「專業評審」部份,與「公開投票」各佔一定比例,但又需要定義何謂「專業評審」。

以上六個方法,當然各有好處與不好處。大家又如何選舉?時間不多,大家真的支持這個活動的話,至少也來表個態吧。不然的話,若在本文貼出後一段時間仍沒反應,我們只會今年起不再辦「講鏟電影選舉」。

命運如何,要看大家的取態了。

絕對會出事的宣傳地點

Picture

電影宣傳近年走向多元模式,除了傳統的辦記者招待會或首映禮以外,還有在不同的地方辦街頭宣傳。可是,選擇地點卻要十分小心,因為有些地方辦戶外宣傳活動,「出事率」十分高。

上圖所見的便是其中一個「黑點」。

上圖的位置,便是位於旺角百老匯戲院對出的一段西洋菜南街,該位置其實曾辦過多回電影戶外宣傳活動。可是,這段的西洋菜南街在行人專用時間前每每是人車爭路,搞活動十分危險。

可是,當到了行人專區時段後辦活動時,看起來好像路面闊了。然而,這個時候辦活動除了惹來了大批「拍友」外,由於不能上落客關係,演員及導演每每要由豉油街與花園街交界或山東街與西洋菜南街交界步行至少一至兩個街口才能到達宣傳活動場地,這一兩個街口絕對有機會舉步為艱。對於傳媒來說,在如斯狹窄的空間採訪,不要說做文字訪問,就算連拍攝「交差」也不容易。

搞一個宣傳活動,也許達到一點宣傳效果,可是對於藝人、宣傳公關、保安以至傳媒來說都是「四輸」格局,不知這種搞法又是否值得了。

票房預測比賽(十一月五日)

Picture

由「講。鏟。片」推出的「票房預測比賽」已來到第六個星期,在十月舉辦理想過後,終於可以脫離「測試版」,希望大家繼續捧場。

概況

關於票房預測比賽概況,請參閱下列文章:
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1949338

預測項目

參加者需對2009年11月5日新開畫電影票房作出預測,若認為該片不入十大以「不入十大」填寫,若認為能入十大者,需提供電影於該日的票房數字,各位需要預測的電影共有六部。

預測的數字不包括該日的午夜場收入。

2009年11月5日需預測票房的電影如下:

《心魔》
《關人7事》
《賭博默示錄》
《亡命巔峰》
《饑渴誘罪》
《白色咒怨》

參與方法

回覆本文,以如下列方式提供預測:

《心魔》:xx萬
《關人7事》:xx萬
《賭博默示錄》:xx萬
《亡命巔峰》:xx萬
《饑渴誘罪》:xx萬
《白色咒怨》:xx萬

結果將待資料來源網站提供數字後公佈,分數則以預測票房與實際票房誤差率為基準計算。

留言時可以說明預測根據,但請以上述格式先提供預測,以方便處理。

是次票房預測於該2009年11月4日23:59截止,時間以香港新浪網的伺服器作準。

參賽者每周最多可提供兩次預測,以最接近比賽截止前之預測為準。若發現預測多於兩次,第三次及其後之預測將被取消。

有問題的暱稱之預測將被取消。請使用適當之名稱參賽,否則預測可能被取消。比賽期間不得更改名稱。

敬請各位踴躍參與。

購票方式普查

今時今日看電影,已不像往日一定要到戲院票房售票,現在還可以使用網上訂票、電話訂票或者是透過手機的WAP功能訂票。

不過,大家平日看戲又會如何購票呢?今天來個普查吧。

大家不妨試想想過去兩年,用甚麼方式去購票,當中包括:

(一)即場在票房購票;
(二)預早在票房預售;
(三)使用現場自助售票機購票;
(四)網上訂票;
(五)電話訂票;
(六)手機WAP購票。

大家使用時,又會覺得哪個方式較常使用同適合自己呢?那一種方法又覺得最不適合自己呢?

與此同時,大家又會較常預售購票還是即場購票呢?

如果使用網上、電話等方式手續費調低,你又會否因此多使用這類服務呢?

也許從這個普查,大家可以看到現時一般的觀影模式會是怎樣,敬請大家多多支持好了。

文字推理放映時間的影展?

Picture

舉辦影展,不論任何規模款式也好,也有著一定的模式。當中提供放映的資料十分重要,因為若果弄得觀眾不明不白的話,便會直接影響其入場意欲,繼而影響票房收入。

近期的「映畫青春祭」便給了我們一個好好的反面教材。

今文堂發行舉辦的「映畫青春祭」將於十一月十二至廿五日於嘉禾旺角電影城舉行,選映了五部日本電影,提供的單張內有五部電影的介紹,當中數部曾於影展播映。

當大家欲希望觀看之時,想看看日期及其放映時間,便是噩夢的開始。

Picture

翻閱有關影展的單張,雖然最後一頁有寫著在播放期間的放映次序,可以卻沒有提供確實的放映時間,當中以十一月十二日為例,放映次序分別為《熊貓媽咪日記》、《應援少女啦啦啦》、《應援少女啦啦啦》、《熊貓媽咪日記》及《築地接班人》,可是卻沒提供放映時間,只是在底部寫著放諸四海皆準的「放映時間以戲院公佈為準」。

沒有放映時間,那麼上述的圖片又有何甚麼作用?莫非是像情色戲院一張票睇到笑,提供放映次序,還是像已廢除的學能測驗推理題目,要大家推敲甚麼?一個影展連基本的放映時間搞不清楚,又怎叫觀眾預算時間來看?

故此,有心辦影展的朋友,日後便要留意這些「基本資訊」,不然只會是趕客的行為。

周末票房:應節電影表現平平

Picture

周末票房形勢除了《阿童木》受惠於周末家庭客源令票房較平日以倍數上升外,各片基本走勢大致相若,周日全日錄得收入共三百萬左右,算是在淡市裡有點回升。

開畫表現較佳的《Michael Jackson’s This Is It》於周末放映場次增加近兩成,於42院映265場,結果錄得逾70的每場人次,也令電影在累積四天後接近四百萬水平,預期可望於上映首首衝破五百萬大關。《MJ》電影於周日表現理想,其實也許跟其部份戲院提早預售場次吸引樂迷有關,不過次周表現能否持續才是該片最票房的關鍵,且看能否兩周映期達八百萬水平。

兩部以驚慄恐怖為題的「應節電影」《恐懼鬥室6萬罰朝中》及《陰點鬼情人》在周日票房表現一般。當中《恐》片周日在加場兩成達24院映144場下,錄得五千多人次,令電影累積接近百五萬。相比之下,雖然《陰》片的周末場次較《恐》片同期多出兩成,可是票房卻少一成,僅能錄得四千人次左右,累積四天票房也只達《恐》片八成。《恐》片來到第六集新意欠奉,僅能靠有支持該系列的觀眾入場及「應節」時勢,至於《陰》片受其口碑影響,吸納票房能力較為遜色,隨著萬聖節過去後,兩片於來周也許出現較大票房跌幅。

一元發行粵語配音韓片《我女友係零零7》周末並無加場,於24映108場下,票房較周四爬升一倍,每場平均較《陰》片為佳,可是累積四天亦僅為65萬左右,成績絕不理想。《我》片衝著黃子華配音作賣點效果平平,也不像上部發行作品《醜女大翻身》具話題性,故此難有作為,且看能否於映期內衝破百萬大關。三院作小型發行的《尋找簡東拿》周日映14場下錄得近五百人次,不過累積仍未過九萬,表現也不理想。

中國星發行的《撲克王》於上映次周賬面看來不差,周日票房爬升約三分之一,也令電影於上映11天衝破六百萬大關,不過,票房理想也許跟旗下部份戲院出現特佳票房不無關係。動畫電影《阿童木》周日趁家庭客源場次加半達71場下,票房卻高達周四的五倍多,令累積十天衝破二百五十萬大關,看來也許場次安排上令成年觀眾要到周日才能觀看所致。口碑不俗的《單身大急救》周日場次增加三成下,票房較周四上升一倍,累積接近650萬,同樣評價不俗的內地電影《風聲》周日場次維持24場下票房上升一倍,累積接近240萬,以內地電影來說算是理想。

林超賢新作《綫人》開鏡

Picture

去年由林超賢執導、張家輝及謝霆鋒主演的《証人》,不只遊歷了多個外地影展,也令張家輝首度奪得香港電影金像獎最佳男主角獎項,廖啟智獲最佳男配角獎。事隔一年後,三人合作的《綫人》於今早在尖沙咀開鏡。

其實自《証人》獲得好評後,已於今年年初傳出整個班底將會再度合作,不過由於劇本不會跟前作相同,故此片名不被稱為《証人2》。事隔數月期間,林超賢執導了《火龍》、張家輝演出了王晶與鍾少雄新作《旺角監獄》、謝霆鋒則演出了陳德森執導的《十月圍城》,直到現在才再次一起。

《綫人》預算製作費達三千二百萬港元,開拍前傳出為謝霆鋒以新形象出現,戲軌上今回謝、張兩人正邪身份對調。電影將再次由英皇娛樂及銀都機構合作,除了前述三名男角外,上集表現不俗的苗圃將再次飾演張家輝的妻子,其他合演的包括陸毅、鍾舒漫、吳浩康、姜皓文及Soler成員夏利奧等。電影預計於今年內完成拍攝,並於明年暑期公映。

《証人》為林超賢及張家輝於事業上帶來突破,《綫人》則希望藉此打造謝霆鋒,且看最終又能否如願以償。

素顏演出談何容易

Picture

一般而言,當大家於銀幕上看到一眾俊男美女於銀幕出現之時,大都是經過悉心打扮才有其效果。然而,近期亦出現不少情況,就是一些已過了青春年齡的女藝人都嘗作素顏演出。

可是,要突破這一關並不容易。

談到近年素顏演出的例子有二,其一便是劉美君去年於邱禮濤電影《我不賣身,我賣子宮》裡演繹毒癮流鶯,另一例子則是惠英紅於新片《心魔》演繹酗酒母親。

素顏演出不是要演便可以演,因為畢竟大家都是喜歡看美多於看醜,故此需要素顏演出的角色,大都在描述上有著負面的元素。就以上述兩片為例,倘若流鶯打扮得濃裝艷抹的話,其毒癮的說服力也許大大減退,而大家若有一個在家也打扮的母親,心中也許不是會怎樣。

即使是角色需要,要找來演員肯演,難度也許不下於要求藝人作性感演出的三級電影。試想一下,參演的藝人要演洗盡鉛華的款式出現,打破不少昔日看她們樣貌為主的粉絲的印象。也許對很多過去盡力保護形象的藝人來說,絕對是心理關口來。

難得的是,無論是劉美君或是惠英紅,素顏演出的效果配上其自家的演技,演活了所需的角色,實在可喜。

旺角電影回顧一:《旺角馬場》

Picture

隨著新片《旺角監獄》上映在即,加上「講。鏟。片」一干人等沒有甚麼想到的緣故,故此來個新搞作,部份舊片選定某個主題。本周先來嘗試的,便是旺角題材的電影。

要談旺角類型的電影為數不少,故此要選一部具特色的電影作頭炮,在唔知點揀的情況下,選出了上述的電影作為頭炮:《旺角馬場》。

甚麼?馬場不是只有跑馬地和沙田才有麼?請注意此馬場不同彼馬場來,不過片初卻很易令人誤會:

Picture

領銜主演的字幕打出時,大家看到真正馬匹的情況。

Picture

看到牽著馬破步,亦不見得有甚麼不妥。

Picture

然而,在電影裡,卻是嫖客拖著性工作者的場面。

Picture

片初出現向馬匹射水的情況。

Picture

接著出現的,便是在花灑出現的一幕。

 電影頭數分鐘將現實的馬場與片中「馬場」的情況互相比較,現在看回有點趣味來。

 Picture

接著要看看這個「馬房」的規矩了,有趣的是不能自己換「馬房」,而馬場上的馬匹根本不會懂自己去換馬房。

Picture

這句說話,不是令各位男士有何感想?

Picture

電影在旺角實景拍攝,當年南華戲院的畫板也可隱約看見。

《旺角馬場》雖然看起來是三級情慾片,可是卻令古明華獲得香港電影金像獎最佳新演員的提名,而此片更在向來不映三級情慾片的銀都戲院上映,真的有著其「經典」之處。

最後,同場加映八十年代的「大哥大」款式。

Page 1902 of 2180