講。鏟。片

講戲、鏟戲、片戲

2D舊作3D重現?

Picture

3D電影盛行,繼有動畫3D電影、開拍時便以3D效果鏡頭拍攝而成的電影及2D拍攝使用後期製造3D效果後,還有甚麼好做呢?就是將一些沒有3D效果的舊作轉化成3D版本上映。

十年前,已故導演深作欣二執導的《大逃殺》(Battle Royale)於日本上映,爭議不斷之餘票房理想。香港發行也難得地於日本上映不足一個月內,安排《大逃殺》在港上映,同樣惹來撲飛熱潮。

十年過後,深作欣二已故,製作公司為向導演致意,將《大逃殺》重新轉化成《大逃殺3D》,並已於十一月二十日於日本開畫。

將舊作轉化成3D電影過程不易,主要要將原本的鏡頭以數碼技術轉化成3D畫面,繼後還要用特效進行加工,甚至需要將配音作出調整。不過,用這種方法做出來的效果,到底如何,恐怕要大家親身體驗。據悉《大逃殺3D》曾於今年美國電影市場獲多個垂詢,當中包括香港的發行商,但最終是否購入則不太清楚。即使購入,能否通過現在的電檢,也許又是另一回事。

從《大逃殺》轉化3D回到香港電影,大家又認為或希望哪些電影可以轉化作3D版本重映呢?難保日後有片商真的這樣做啊!

UA院線推出迷你薄餅

Picture

近年來戲院推出的小食可謂愈來愈多,繼嘉禾旗下戲院推出馬來西亞美食節後,另一主要院線UA亦不甘示弱,也推出新的小食:迷你薄餅。

UA的迷你薄餅,以新鮮即製、低脂及美味為賣點,而且看起來價錢好像很吸引,一份十塊只需十五大元,不過一份十塊的薄餅,到底每塊直徑實際有多少卻是另一個問題,也許真的要親身試過方能再講。

薄餅若果淨食好像口感差了一點,故此是次迷你薄餅也提供了黃金糖漿或朱古力糖漿以供選擇,聽起來有點麥當勞早餐時段供應的熱香餅,另加廿元還有健康飲品提供。

雖然聽起來是次UA提供的小食算是吸引,不過在戲院食用這些食品,其實跟早前MCL某些戲院提供的格仔餅一樣屬清潔高危食品,萬一在戲院進食時不慎沾到糖漿的話,要清潔恐怕並不容易,且看大家會否冒著這個風險去試好了。

通宵電影馬拉松實錄

「講。鏟。片」上月曾介紹一個名為「Mad Movie Marathon」的愛滋病素材電影通宵播放的活動。到底整個一百二十元一票的電影旅程到底如何?「講。鏟。片」便特別派出了情報人員於當晚實地體驗。

觀影活動於晚上十時四十五分開始,場地內已準備了不少枕頭狀東西,看來預了部份觀眾會在期間入睡。

Picture

在播放開始前,先有主辦單位介紹一下整個情況。

Picture

不要以為這次只是有電影播放的環節,在接近午夜時間,便先來了一個座談會。

Picture

雖然每節播放完畢後都有約廿分鐘左右的休息時間,不過長夜漫漫,到了凌晨又怎可以維持精神狀態呢?凌晨三時,台上來了一個做運動的環節。

Picture

與此同時,在休息期間也有供應小食,歡迎充飢。

Picture

適逢舉辦之時正值同於香港兆基創意書院舉行的九龍城書節,不少人留守通宵。

Picture

凌晨四時,再來一節做運動環節,不少觀眾未知是否擔心入睡關係,也跟著一起做運動。

Picture

百二元的票價除了看戲及小食外,還有抽獎,得獎者可獲環保袋及禮包。

Picture

不過,抽獎之時,亦有觀眾選擇席地而睡找找周公。

Picture

朝早七時多,看畢整晚後,有早餐時段。

Picture

早餐其實也用回該處小食部的美食。

Picture

最後,還有一小時的分享環節,分享全晚觀影電影的主題。

整晚播放的電影,雖然大都不算新片,不過算是有水準之作。而活動的安排,也算是人性化地提供合時的歇息。不過,畢竟通宵觀眾對不少觀眾仍是困難,故此中途著者為數不少。若以整個活動整體來看,首次舉辦還是辦得較預期為佳。

是次未有參與的朋友,若果有關機構明年再辦的話,會否有興趣一試呢?

更有心意的祝賀方法

Picture

首映禮上,一般都會設有儀式。首映禮的儀式,一般都會設有祝賀或相關環節。不過,當十居其十的首映都是訪問導演演員、開香檳、放花炮之類後,便仿如定食一樣了無新意。故此,電影宣傳近年有這方面也多花了一點心思。

近期其中一個較特別的例子,便有周四開畫港片《復仇者之死》。

電影《復仇者之死》於周一晚上在UA太古城中心舉行首映,在大部份環節都仿如一式一樣之際,監製陳子聰便帶來了當晚未能出席的何超儀的一幀圖。

Picture

細看該幀圖畫,絕對是親筆手作,感謝男主角及提供故事的麥浚龍為電影作出的努力,其他人員如導演黃精甫及演員劉永等也有在場。

手寫的心意,其實有時比起只需要電腦就能完成的東西,多了一份質感,也多了一份人情味。雖然這個環節難以叫娛樂傳媒作出報導,不過仍看到何超儀即使未能出席也誠意十足。

四千文章之分享與推文新功能

Picture

踏入十二月,「講。鏟。片」將會有兩個重要的歷程。首先出現的,就是截至今晨為止,本網誌剛好共有四千篇文章。與此同時,整個「講。鏟。片」的重整計劃也正式展開,首先提供的,就是文章分享與推介功能。

其實文章分享功能,在其他網誌已存在好一段時間,為何「講。鏟。片」現在才正式支援呢?

要解答這個問題,有幾個答案。最重要的原因,就是平日大家都沒有太理會這個。不過即使要理會的話,在一般的網誌供應商加入在Facebook、Twitter等媒體的分享需要加入HTML相關的源碼,其實要加入並不算困難,因為已有不同網站提供簡便工具。不過,要與網誌供應商提供的格式兼容,卻是另一學問。輕則很慢來能將整頁瀏覽完成,重則隨時令原有內容「失蹤」,絕對不能亂來。

我們不是編程的人,對於這些東西,當然不易掌控,故此測試了一段時間,如今才能提供「測試版」分享及推介功能。

Picture 

當大家瀏覽「講。鏟。片」網誌時,將會發現每篇文章於右上方都有著一項「分享及推介本文」的功能,有三組不同工具供大家選擇。

第一組工具,包括可以即時在Facebook去like相關文章,也可以經過Twitter進行常見的Re-tweet活動。

第二組工具,提供了五個按鍵,首四個可分別將文章分享至Facebook、Friendster、我的最愛及Google,最後一個鍵則會提供更多的分享選擇。

上述的兩組工具,其實於其他網誌熟口熟面,不過這些工具,對於內地讀者來說,也許未算最實用,故此是次特別設有第三組工具。

第三組工具可以分享的地方,以內地工具為主,當中包括熱門的新浪微博、搜狐微博、QQ空間等,絕是是中西合壁的安排。

當然,這樣的提供並非零代價。由於載入時間較長,故此當文章完成下載程序後,需稍後片刻才可見到整組按鍵及推介功能。不過各位若閱讀文章完畢,有關工具也該載入完成。

為此,希望大家能多多使用及推介是次的新功能好了。

翠華投資3D動畫聖誕前上映

Picture

「講。鏟。片」去年十二月曾報導過以經營茶餐廳為主的翠華集團投資千萬美元,製作港產3D動畫《Little Gobie》,而過去一年在翠華茶餐廳也不斷見到相關的造型。當年尾將至時,有關電影已完成製作,並且展開宣傳兼落實映期。

電影於香港片名最終名為《反斗高比3D玩轉聖誕城》,宣傳強調「港創意3D動畫」及「港口味奇幻歷險」,而句語中央也不忘提供一個提供九成資金的翠華宣傳。電影安排於十二月十一日上映,香港方面由洲立負責發行。

Picture 

雖然電影仍未上映,不過在海報右上角已標明該片已獲一個美國地區的影展播放,但不知大家對該影展認識有多少了。

Picture 

既是翠華投資,當然有相關優惠,如憑該片票尾兩張到翠華餐廳可作廿元使用,到翠華餐廳購買該片戲票獲買二送一等。

《反》片故事主要是由小鹿高比為拯救重傷的朋友Bebe而往聖誕城尋找聖誕老人的歷險旅程,觀乎情況該有不同的人物與動作出現。近年不少香港電影置入式廣告極為嚴重,但願不會出現有名叫「奶油豬」的豬隻或是名為「海蝦球」的蝦出現好了。

戲院內部的溫馨提示?

Picture

近年來戲院事務員的工作種類漸多,除了傳統的售票、帶位與小食部外,部份戲院若果仍未設電子版顯示是日各片放映時間的話,更需要每天更換燈箱裡的放映時間表。

不過,如何更換,原來都有一番藝術。

「講。鏟。片」近期便收到一名讀者提供的圖片,顯示了一家戲院的處理方法。上圖所見,職員將要當放映時間表套上戲院陳設的適當位置時,需要「貼邊」加上「貼底」還不夠,還要加入「請溫柔地對待」的字眼,未知是否曾有效果不佳的紀錄之故。

Picture 

不過,也許上圖的溫馨提示的力度不足的情況,接著還有一張用字非常到位的通告,當中「隨便應酬式」、「實在太難睇」的字眼,絕對是當頭棒喝,而最尾的一句「以後都不需要其打」的含義,亦耐人尋味。

問題來了,到底以上通知是來自那間戲院,而又為何要寫得如斯「兇狠」呢?也許各位讀者不妨猜猜好了。

有心思的宣傳文案

Picture

電影宣傳或公關部的人員工作十分繁重,既有大量優先場活動,又有首映等東西,還要準備不同稿件。最基本的新聞稿件在時間不多下,每每就以實用為主,看到的款式就幾乎是大同小異。

不過,這也有例外的例子,上圖所見的宣傳稿件,便令人有耳目一新的感覺。

Picture

娛藝發行的蘇菲瑪素主演的法國電影《穿梭少女夢》日前提供了新聞稿件,算是近期較有心思。首先拿了一個航空信封入著,雖然有點不環保,不過算配合電影裡寄信主題。內裡的稿件封面印色印製不是重點,重點是邊位有些設計。

Picture 

再看內頁,也維持著邊位的設計,而所選用的字體則像是少女體的款式,配合了片名之餘,至少也不像平日看到的明體或黑體那些呆板。

Picture 

最後,也應年尾季節,送上來年的年曆咭一張。

整個給傳媒的文案,算是有心思兼有心機的安排,先是當中包含的信封、少女體字體、關乎時間的年曆,與電影的主題也有關係。有電影宣傳工作繁重之下,仍肯去作這樣嘗試,讓傳媒對電影印象加深,實在難得。

周末票房:各片仍低迷

也許周四開畫數字創了近期新低的關係,結果整體票房於周末出現較大幅度的反彈,也為全日票房較周四爬升接近九成。不過若看其賬面數字,即使是票房冠軍仍未達五十萬元,而只有票房首五次達十萬水平,票房低迷大勢持續。

開畫票房冠軍《李小龍》雖然入座未算太好,但相比較佳的情況下,周末獲增場約成半於37院映209場,票房爬升則逾倍,為電影在四天間累積達189萬。從票房爬升水平看,《李小龍》爬升算在預共之內,但於基數較低的情況下,繼後票房恐怕仍難以樂觀。至於開畫與《李小龍》不相佰仲的《驚劫72小時》,周日增場幅度雖然與《李小龍》相若,不過最終於23院映131場下票房只能爬升約七成三,累積也許到今天才達百五萬水平,不過觀乎周日每場人次達48,算是有所交代。

與《驚》片在類型上有點相似的《叛諜反擊》,周日維持於11院映58場的水平,結果票房升幅與大勢相若,錄得逾千五人次。不過由於開畫時數字偏低關係,故此累積也只達34萬,要求達百萬水平也許不易。走勢似的還有中田秀夫執導的日本電影《死神鬥室》,雖然開畫較《叛》片多出一萬,不過周日於16院映82場下,票房卻較《叛》片少一萬,而票房爬升則則有三成半,未知是否反映了電影水準出現問題或粉絲熱潮退卻之故,觀乎目前累積達34萬計算,恐怕獲百萬落畫機會不大。

小眾發行電影方面,安樂發行今年年初獲奧斯卡最佳外語片的《海豚灣》走勢不俗,周日於兩院映11場獲近五百人次,票房爬升也逾一倍,令電影也望於今天累積衝破十萬大關。相比之下,於三院放映11場的高先發行的《酒徒》走勢平平,每場人次於周日也未過20,爬升比也只有四成二,只能望今天衝破五萬大關。於The Grand Cinema及嘉禾旺角放映的《巴黎血色圍城》周日放映11場下,每場人次只僅達雙位數字,成績也令人失望。

其餘電影方面,上周票房冠軍的《天凶之城》周日仍獲42院映224場,結果獲得約五千人次,票房爬升跟《驚》片相若,而累積11天後則達682萬,且看最終能否達八百萬大關。大衛芬查執導的《社交網絡》周日於29院映126場獲一倍的爬升,累積則達321萬,能達五百萬機會不高,第三周上映的《煞破天破》周日獲增場兩成至37院映131場,結果錄得近三千人次,為電影累積至575萬,六百萬該可望衝破。

《香港電影》可以改進的空間

(「講。鏟。片」按:本篇文章由讀者「Paul Ng」投稿刊出,特此鳴謝。)

今期《香港電影》刊登了一篇專文,探討中港合拍片在近十年來在市場上的變化。合拍片的變化本來是一個值得討論的課題,但就算抛開文章本身的資料錯誤不談(如文章表示《黑社會以和為貴》在內地上映反應不佳;事實上《黑社會以和為貴》絕非合拍片,亦沒有在內地上映),文章本身只是一篇舊有資料的大雜燴;這是不少《香港電影》的業界分析文章也有的弊病,也是《香港電影》不及很多外國電影媒體的地方。

Page 1782 of 2180