講戲、鏟戲、片戲

標籤: 影人影事 Page 396 of 489

美亞租賃版影碟開天殺價?

Picture

特許影視租賃權制度雖然已於四月二十五日實施,當中十一家影碟發行合組「香港影視發展基金有限公司」(HKVDF),在其發出的文件中指示首年租賃版影碟價格為直銷版之130%作為上限。可是在實際運作上,卻並非如此。
 

Picture

上圖所見,便是由美亞發行的《花花型警》影碟供影碟商專用的訂貨表,當中直銷版的VCD及DVD分別為42及80元,而特許租賃版卻分別索價80及120元,結果租賃版比起零售版價錢分別高出九成及五成。

好了,何以不是以三成作上限?

的確,「香港影視發展基金有限公司」旗下會員的租賃版影碟價錢的確以高出三成作限,可是美亞並非該公司的旗下會員。難度因此,美亞便可以因為不是聯盟成員,自行訂定高昂的租賃價錢。

回想最初影碟租賃商因HKVDF在價錢上讓步才肯達成協議,如今非成員的美亞便利用了法例實施而藉上「獲利」。雖然這種商業也許帶來更多收入,但是手法方面也許令人感到商榷。可惜的是租賃商若真的要出租《花花型警》的話,真的要任人魚肉?

對外溝通門檻:英文片名

Picture

對於很多朋友來說,跟人談電影也僅在於身邊的朋友或同事。可是,大家可曾跟非華語地區的朋友談及香港電影麼?若有的話,恐怕起來也許會感到甚為吃力,因為大家對於熟悉的香港電影的名字,突然陌生起來。

箇中的原因,便是英文片名每每跟中文片名有很大差異。
 

近年外地流行研究香港電影,功夫片研究,或會拿《Once Upon a Time in China》的系列,即是也許令人一頭霧水,幾經辛苦才知是談徐克的《黃飛鴻》系列。

對於有意衝出華語市場的朋友而言,與外藉人士以英語溝通無可避免,他們會會問及香港電影之時,導演及演員名字與及英文片名,頓時成為大家的死穴,不能溝通便十分無奈。

也許有人問及,到底有沒有捷充方法去記呢?答案是幾乎沒有。這類片名有時相差離天萬丈,幾乎要死記,如《亞李、爸爸兩個大盜》,英文片名是《F***/Off》,叫人怎去聯想得到?

真旳有心往外交流的,在先練好自己英語之時,也需連好電影相關專用詞,除了那些形容及述語外,英文片名及人名恐怕也是重要一環。

新寶院線港片脫期?

Picture

近年來,香港專映港產電影的院線已買少見少,現時僅餘的便只有嘉禾和新寶兩家。然而,嘉樂院線只是間歇地出現,已不是全片均能成線放映港片,陳榮美經營的新寶院線,成了唯一播長期播放港片的院線。

可是,到了下周,新寶院線也有港片「脫期」之時,需要其他地區電影補上。
 

Picture

上圖所見,便是旺角豪華戲院的畫板,屬新寶線的一院即日播放《我老婆係賭聖》,而下期放的,卻是一部泰國電影。
Picture
至於在另一同屬新寶院線的影都戲院則張貼了海報及劇照,海報寫著片名是《幽魂娜娜鬼剎》,在英文寫著製作人員名單的海報之上,加入「封印兩百年 重返人間追魂奪魄」的字眼。
Picture
再看其中一幀劇照,何以片名是《幽魂娜娜2鬼剎》,那到底戲院將播放的是播首集還是第二集?
Picture
根據新寶院線網站的資料,《幽魂娜娜2鬼剎》將於五月十六至十八日安排如早場、四點場及午夜場等優先場,而五月二十起則五場放映,而《我老婆係賭聖》則變成只映四點場。由於再下一檔期電影《青苔》於五月廿九日才公映,意味著新寶院線於五月二十至廿八日八天成了「港片真空期」。
Picture
這次亦是新寶院線多年來繼零四年十二月後,第二次出現「港片真空期」,零四年十二月三日,新寶院線在沒有港片排期情況下,安排倉底韓片《生死別戀》上映。

然而,其實現時可供播的港片不少,何以還出現這個「港片真空期」?莫非是片商不欲安排於新寶院線播放,還是院線嫌棄部份電影?

放蛇也有守則?

Picture

也許不少人嫌「講。鏟。片」每每只談電影不談其他,結果題材過於狹窄。其實電影以內可談的其實多的時,今天就跟大家談談香港警方常用的「放蛇」。

大家可知道,原來「放蛇」也有放蛇的守則?

Picture

上圖所見,便有四點「放蛇」守則。因時間關係,不打算再重覆內容。也許較令人費解的是第二點「如真正需要接受手淫,必須在行動前獲一名高級警司批准」,這准說法難免令人會問是否高級警司可以決定執勤警員可作出以上行為?然而,觀乎紫藤組織的網站,卻又有另一組關於警察放蛇指引的相關新聞。
Picture
上述守則,由電影《青苔》提供。而電影宣傳聲稱電影裡余文樂將話給大家知破壞「放蛇」守則的後果。

Picture

然而,這些本於戲院擺放的「易拉架」,若真的放到深水埗或油尖旺一帶,不知大家又有何感想呢?也許有人會誤以為是某某桑拿或某某夜總會在街邊的廣告似的。至於上述四點孰真孰假,也許大家也要自行判斷一下好了。

影展是否商業化

近年香港國際電影節轉變播放及活動模式,不少觀眾指電影選擇非主流電影不足,電影節商業味道過濃。

不過觀乎全球影展的情況,其實這種商業化的情況可算是十分普遍。
 

所謂的商業化,廣義的可算是電影節接受商業贊助。例如有大量贊助經費及活動等。這個情況,在全球各大影展可算是十分常見。

至於狹義的商業化,便是指電影節傾向選取以商業市場為目的電影,因為對於非主流電影缺乏關顧。然而,電影節選片是以質素為本,到底是商業片還是藝術片市場其實不是最重要的情況。

其實說到底,電影節本來的目的,不一定是選取最佳的電影,因為最佳的電影也許因為各種因素而未能捕獲。而且現代電影節選片每每根本不只是從電影本質出發,當中涉及很多周圍關係的考量,甚至因此而作出的一些條件上交易,這些「商業化」情況,也許比實際上選上了為商業片的情況更為嚴重。

繼續「食字」的宣傳

Picture

香港近年流行以同音字作宣傳技倆,而近期驕陽發行的《小心有牙》可算是將這種手法大玩特玩,繼「日活式」宣傳紙版後,劇照又來推出「金句」來。
 

首句「賤男恐慌殺到 小心阿妹有牙」看似平平無奇。
Picture
好了,來一個「離奇頂癮 有血有『慾』」,明顯地是將「有血有肉」玩弄一返,而句子有算是達到了電影的主題。
Picture
不過數到最絕核的,也許是「『鮑』有驚喜 原汁原味」。好一個「鮑」字,配上數月前的「黑鮑」用詞出現,真的語帶雙關?

《小心有牙》在宣傳上由始以終大搞「有味」字眼,語帶相關帶出電影與性相關的課題,雖然算是貼切,但這種模式是否目標觀眾能受得住,則十分難說,不過電影於明天開畫,恐怕開畫數字或有點啟示。

邱禮濤新作《同門》開鏡

邱禮濤自去年兩部執導作品《性工作者十日談》及《降頭》後,一直未有新作執導,不過近日他的新作《同門》已經在大角咀楓樹街一處開鏡。

回望一周年茶聚

「講。鏟。片」一周年茶敘總算順利完成,首先感謝各位出席是次茶敘的朋友。因為要「拋頭露面」實在不容易。

長洲戲院:不是五場播放?

Picture

昨天是長洲的太平清醮,而大家也許剛看過電視播放的搶包山比賽。然而,大家又可曾知道,長洲曾幾何時也有戲院存在?
 

上圖所見的,就是長洲戲院。戲院其實距離長洲碼頭不算太遠。各位若在中、小學曾於長洲旅行的話,可曾路過此地?
Picture
今時今日的長洲戲院當然已結業多年,而且去年拍攝所見,門外也堆放了大量雜物。
Picture
細心一看,即日放映、下期放映及售票處,仍算是能保持昔日面貌。
Picture
何以說不能放戲?且看上圖,原來頂部似乎已下,雖然大家看到銀幕尚算沒有損壞,但這個環境播戲,似乎有一定難度。值得留意是,長洲戲院的座位編排,是分為單、雙數,單數座位位於左方、雙數的則位於右方。奇怪的是,竟有一頭狗卻走了入內。

當年長洲戲院因應居民需要,播放電影的時間跟一般的不太相同,人家每天播五場時,長洲戲院每每播三場,曾幾何時是一點半、四點半及七點半。

然而,這一些,似乎離我們很遠了。

一周年呈獻:港版黑旋風忍者?

Picture

「講。鏟。片」今天剛好是成立一周年的好日,呈獻的電影當然要想清楚。也許上周剛在電視台播過的《笑俠楚留香》是一個不俗的選擇,不過還是選一部更為「有趣」的電影給大家。

Page 396 of 489