一間戲院因應不同的營運情況，也許會有著不同款式的戲院告示或提示，可是如上圖的戲院「對號入座」的通告，可算是十分罕見。
通告的內容，大概意思是指觀眾均須對號入座，而放映廳內各處通道均嚴禁站立吸蹲坐。
在戲院通道站立，或會遮檔了觀眾觀看銀幕的視線，至於蹲坐，不只影響通道暢通，而且更有可能違反消防條例。
其實上述兩點，在很多戲院均已不成文地成了慣例，而觀眾也樂於遵守。現在反要特地張貼告示，是否意味著曾有觀眾沒有這樣做，結果影響了其他觀眾，於是特別在戲院作「溫馨提示」？這類通告張貼出來，仿如將一些約定俗成的規定明文化，看起來反有點不明所以來。
若果連「對號入座」也可以張貼出告示來，恐怕各式各類的告示陸續有來，到時戲院恐怕要在觀眾購票時提供入場守則乙份才可以了。
圖片來源：文匯報
日前「講。鏟。片」曾談過一個名為「私家映畫」播放會將於來周二舉行。該放映會有關人士日作接受了文匯報的訪問，有關文章於今天副刊刊出。
不過，當大家閱讀時，卻發現有不少概念需要自行以「奪命四式」方法判斷。
其中一段，指出「私家映畫」錄像放映會在廿多個作品中選擇出了六部「強勢」作品。不過，卻有傳聞指有人曾聯絡「私家映畫」，希望能提供自己的作品，結果其作品仍未呈上被「選擇」之時，卻沒有獲得任何回覆。到底是否代表有關人等「未看片，先批判」，還是根本所謂的「選擇」是一個疑似動物農莊的故事，到底是否真的「選擇」，還是用來應付傳媒的技倆？恐怕在答案上要填上「無從判斷」。到底「強勢」是用來形容作品質素還是管理層對外來參展的拒絕程度呢？大家可用「奪命四式」判斷之。
文章末段，指出「私家映畫」致力推動獨立短片，讓更多人透過放映會而接觸、認識非主流電影。不過所謂的認識，卻只是每年搞放映會一次。而放映會仿如貫徹「私家映畫」的私人聚會，即使年年也去也恐怕未能「認識」非主流電影。也許真的要令觀眾認識非主流電影，恐怕在教育方面還要多做一點。
再看看文章所提供的官方網站，主頁竟仍是「私家映畫2006」，只得一個彈上來仿如廣告的畫面描述今年的情況。倘若瀏覽器而設定封鎖「Pop-up」設定的話，甚麼也看不到來，而網雖自零三年成立，可是苦等五年，「導演」一項仍標著「Coming Soon」字眼。未知是否「私家映畫的成員各大正職，只能以工餘時間籌備放映事宜和製作短片」，無暇更新網站？
「私家映畫」雖然嘗試掙紮求存，可是像報章描述的「宏願」，到底有多少真的做到「同一個銀幕，同一個夢想」呢？還望不會是妄想吧。
近年戲院經營變成了一個極為商業及票房敏感的行為，院商每每在電影上映前先為各片入座情況作出估計來作排陣。可是，院商也會有估錯的時候，於是要臨時作出改動撥亂反正。
上圖便是近兩天出現的情況。
上述圖片由一名讀者提供，是某旺區戲院的排片情況，該戲院原本打出兩院播放《特務S嘜》，至於港片《內衣少女》則在一間影院播放。《內衣少女》雖然先在八月七日提供優先七點半及九點半場次，不過由於是臨時排陣，故此入座情況一般。院商眼見《內》片預售一般，於是不寄與厚望。
豈料到了周五，《內衣少女》正式開畫後，反應較預期為佳。可是由於各戲院只是按慣例提供一間戲院播放，導致市場出現供不應求的情況，就連平日較少觀眾光顧的旺角新寶戲院和銅鑼灣總統戲院的入座率竟高達九成。大型院線院商隨即發現「排錯陣」，試圖作出補救。
可是，戲院一般預告三天，能改動的空間有限，於是先從午夜場入手，臨時改動原播放《特務S嘜》的一間戲院於午夜場改播《內衣少女》。可是，由於拷貝僅得一個，要多間戲院播放不是將兩院開場時間隔開便要同步播放。上述戲院便採用同步方法，將一院和二院的午夜場同樣安排於午夜十二時播放，而原安排二院放十一時五十分的場次也要押後。同時間，各院線亦於周末預售周一戲票時作出改動，加開《內衣少女》場次。上述的戲院時間表，也臨時要用原子筆作出更改，不過也許臨時改動關係，《內衣少女》也被誤寫成《內依少女》來。
以上情況，反映了院商低估了《內衣少女》的票房，結果要臨時想盡方法作出補救。這種情況近年間中也出現，畢竟估計票房並不易容易的易。
第廿九屆奧運會已於昨晚在北京舉行開幕禮。為了隆重其事，「講。鏟。片」也來應節一番，周末推出勁猜遊戲，讓大家一同勁猜這部奧運主題相關電影。
香港也希望中國奪得奧運主辦權，不是又會否是所有香港人之願？
先來重溫申辦結果，不過何以中央新聞聯播不是用簡體字麼？而且更預位空位給主持的人頭位置。
好了，中國申奧成功，不過年份為何是2004年？也許世事難料，2000年不成，便想是2004年吧。
且看這個畫面，「世運會」字眼是否不懂？留意畫面使用的不是Windows 2000或XP，而是Windows 3.1！
這部電影真的前瞻性強，在畫面特地提供馬術項目，難道早已預測到香港會協辦這個項目來？恐怕蘇民峰或麥玲玲也不能這樣準確吧！
電腦計分程式若是這樣，恐怕也有點嚇人吧。
不過好景不常，何以畫面突然這樣？會否是高清訊號接收不良的結果？
原來是系統發現病毒入侵，不過若是在現實上，不會給你知吧。正如賊也不會在額上刻著「我是一個賊」一樣。
上見所見，會否是病毒的畫面來呢？
清除病毒是電影情節之一，不過現實上不知給你知清了多少層吧。現在看起來還以為是電子遊戲的不同階段來。
說到這裡，大家又猜到上述的奧運主題，是來自哪一部電影呢？
陳慶嘉執導的電影，大都以愛情或是喜劇路線為主。新作《內衣少女》夥拍初次執導的秦小珍，並以五名少女作宣傳賣點，延續該班底製作電影系列的愛情感覺。
雖說宣傳上以五名女性為賣點，事實上故事落在四位角色身上，李曼筠實際戲份不多。電影一開始以客串的梁詠琪於《絕世好Bra》Lena角色帶起鄧麗欣飾演的何琪妙（Miu）在其公司擔任內衣調查員，並由她帶出其餘各人的故事，當中包括文詠珊的Donut、湯怡的Celine及賈曉晨的CC。以節奏來說，可算是前段較為輕鬆，到後段探討感情方面則略為緩慢；亦由於電影以四名女角的故事作平衡發展，以致在舖排上較為鬆散。要追求實質劇本的觀眾，恐怕未必適合。
鬆散的劇情，其實不礙主題表達；電影希望表達的是四段不同情況的愛情與兩難。主線Miu談及與王祖藍演的公司總裁Antonio的感情，當中加插了鄭中基的「少女殺手」Lucas在Miu感情上的亦友亦情關係。這段算是四個故事中最鬆的一個，也許是用來提供空間填補空隙。鄧麗欣的演出合乎水準，雖沒有太多亮點。反觀鄭中基是次減少誇張表倩但不失喜劇感的演出，其搞笑水準較近年劣作為佳之餘，在感情方面也算演出感覺，可算是有點驚喜；王祖藍在演繹上則略嫌造作。
第二個故事來自與Miu同屋的表妹，於內衣店任職的Donut，談的是一段跟有婦之夫陳輝虹的戀情。Donut的演出要求不高，只需來個可愛感覺便達標，而文氏也算做到。反觀陳輝虹的角色較為內歛，也是他近年常演的角色。這部份演出不算突出，但尚算平穩。
第三個故事則來自於夜總會任職公關的CC身上；其戀情對象則是由安志杰飾演外表純情的Eugene。這種情況其實佔戲不多，而賈曉晨及安志杰也非擅演這類角色，可是在編導的配合之下，安志杰在感情上演繹的不靈光，配上賈曉晨的渴求演出卻達到一種較預期為佳的化學作用。
相比之下，Celine與徐天佑演繹的輔警一段，算是四個故事中較失色的一段。當中湯怡的佔戲不多，只以口述她的愛情觀流於表面，而徐天佑的窮小子卻演得過鈍。無獨有偶地，此段故事所說的「後備」關係與早前《我的最愛》部分情節有所雷同，然而此片描寫得較感性。
《內衣少女》不在乎緊密的情節，故此也給予一眾配角發圍的機會。當中黃又南的演出雖然跟他過往類型相似，不過演得自然。電影海報上特別介紹的盧覓雪，雖然出場不多，不過卻是電影的亮點之一。盧覓雪演Miu死去的姑姐算是一名丑角，演繹老處女外還要以其肥胖的身型穿上內衣演出；這類型的丑角近年難以找藝人願意去演，盧覓雪肯演之餘，還真的演到那份渴求愛的感覺，相信她願意在這方面發展的話，該不愁沒電影演出。至於繼《六樓后座2家屬謝禮》後再登大銀幕的陸永和C君，則飾演Miu的追求者；當中以前者所飾演的新進才子效果較佳，其生動的演繹亦令人會心微笑。可惜的是，黎海珊飾演的媽媽角色過於誇張，相比起來較為礙眼。
主題方面，雖然電影標題口號「少女解扣」疑似意淫，不過其實當大家觀畢電影過後，其實有著另一份較深的含義。值得留意的是，電影有著不少香港實景，對於近年渴求香港氣息的觀眾，也算是滿足他們的要求。
翻查資料，此片在四月尾才開始拍攝，在三個月間要馬不停蹄地完成所有工序確實有點趕急；倘若不為趕檔期來製作的話，相信電影出來效果會較佳。
總的來說，《內衣少女》其實像是小品多於重劇情的電影，陳慶嘉也算拍出了那份青春和感情的味道，在這類型小品買少見少的作品下，此片水準不俗，實算是填補了港片暑期空白的空隙。
一般而言，電影字幕可算是發行商藉此來跟觀眾溝通的媒介，理論上該力臻完善。可是近期電影《特務S嘜》的字幕，其字幕質量實在令人質疑發行商對地理的認識。
《特務S嘜》在港由華納發行，由於該片屬喜劇類型，當中充斥了大量與當地文化相關的喜劇情節與對白，故此華納發行沒有像上月開畫的《蝙蝠俠：黑夜之神》沿用台式字幕而特地找人翻譯港式字幕。當中字幕更使用港式話題，例如淫照閃咭等，這種譯法孰好孰壞真的見仁見智。
可是，港版《特務S嘜》字幕，卻反映了譯者對其地理的認識缺乏，當中「阿富汗」誤寫成「亞富汗」、美國的「加州」 誤寫成「加洲」。可是最離譜的，就是將「洛杉磯」 誤寫成「洛彬磯」，而且這個名字在電影字幕出現多次，還令人以為美國在洛杉磯以外還多了一個叫洛彬磯的姊妹城市。
究其原因，其原版翻譯的質量低劣，錯漏百出。可是更令人嘩然的是，華納連外語片翻譯常見的字幕校對工作也懶得去做。
一部電影的字幕可算是極多句語，同一翻譯者要譯足整部電影，難免間中誤寫錯別字。字幕校對的作用，就是為該些字幕在正式使用前作最後把關。這點可能所花無幾，但是卻對其字幕質素有一定影響。
字幕的錯別字過多的話，只會令觀眾看起來難以投入。故此怎樣節省成本也好，字幕校對的一環，實在省不了的。
港府宣佈委任港台出身的資源傳媒人黃華麒出任廣播處長，並已於今天履新。不過，大家又可曾知道他於八十年代也是導演一名？
曾負責製作《獅子山下》的他，七六年初執導筒，執導《她的爸的媽媽的》，當年主角包括盧海鵬、黃杏秀及蘇杏璇。其後曾跟編劇梁立人合編《師父教落》，跟劉天踢合作《林亞珍老虎魚蝦蟹》、也跟王晶合編《打出頭》。
八十年代黃氏更成立華麒影業公司，主要攝製一系列娛樂片 ，當中包括李賽鳳主演的《交叉零蛋》、與胡大為合作《怕醜仔》及《豬仔出更》。至於最後執導作品，則是由張學友及萬梓良主演的《豬標一族》，當年在金公主院線上映七天，票房不足二百六十萬。當年張學友的角色，便是跟著名時事評論員同名的蔡子強。
息影十八年擔當廣播處長，未知他會否重出江湖，再度製作節目呢？
今年的動畫節剛於周二結束，也許動漫節是主打年青人市場電影宣傳的大好機會，部份電影相繼推出了不同的套裝，今天「講。鏟。片」先來跟大家一起看看今晚開畫的《內衣少女》有何優惠。
《內衣少女》的套裝聲稱是「電影限量版精美禮品包」，當中包括兩張電影海報、六張明信片、紙袋一個及電影十元優惠券兩張，承惠五十大元。
推出套餐不提供換票證而改用優惠券，可算是「雞肋」套餐。
扣除兩張優惠券，海報加明信片加紙袋便需三十大元，是否值得認真見仁見智。要享用那兩張優惠券，先決條件便是要入場觀看，雖然有十元優惠，但即使選擇較便宜的寶石或影都戲院，票價也要三十大元，要使用一張優惠券至少要自掏腰包二十大元。
據悉今回《內衣少女》也會有多款十元優惠券，各位有興趣的大可留意一下，到底最終又會否繼去年《戲王之王》後成為另一部優惠處處的電影。
Powered by WordPress & 本著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 香港授權條款授權
