標籤: 影人影事 Page 238 of 489

占士金馬倫執導的《阿凡達》雖然片長長達161分鐘，不過憑其觀眾對該片的期待及較一般電影高出近一倍的票價，票房佔優。不過，該片在港的發行公司卻在開畫時卻向各戲院發出了一張通告，而通告又暗藏玄機，更令戲院創造出新的語言。

先來看看通告的中文內容，表示數碼立體版《阿凡達》電影，字幕將全部以中文顯示，包括戲中的外星語言。驟眼看起來，好像沒有太大意義。可是當細心看看英文版本時，則標明所有數碼3D版本的在外星語言部份沒有英文字幕，只有中文字幕，免得不懂中文的觀眾在觀看時有所困惑。

不過，亦有戲院選擇發揮其自家智慧，自創語言來。

上圖所見，便是播放數碼3D版本的Palace IFC對《阿凡達》的資料介紹，當中表示語言為「英語及Na’vi語（部份）」，字幕則為「中文及英文（部份）字幕」，中英文的寫法一致。可是，這種寫法跟發行公司發出不設英文字幕的通告，是否有所不乎呢？而且，該戲院也同時將「Na’vi語」承認為語言之一。到底該種語言是否真的有得學呢？到底是要問回昔日靈格風廣告代言人之一的黃桂林才知道，還是要看看工聯會那些課程章程乎？

各位若知道在何地方可學到「Na’vi語」的話，也許可以來報告一下，好讓有關電影的粉絲們可以拜師入門好了。

Ryan

雖然香港影評人協會舉辦的金紫荊獎停辦兩年至今仍未任何蹤影，不過電影票選活動每每也是「一雞死，一雞鳴」。「香港電影」雜誌便來選辦「優質華語電影影評人票選」，並於昨天舉了首屆有關票選的頒獎禮。

到底，這個票選又有何看點呢？

先看相關活動，由「香港電影」雜誌主導，同集團母公司內地雜誌「看電影」協力，評選找來三十四位來自香港及台灣地區與六十位來自中國內地的業內相關人士評選，以每人一票，每票一分的模式計算結果，而結果則將港、台地區及內地分別顯示，而「十大優質電影」則加入讀者票選的結果。

從「優質個人獎項」方面去看，其實兩個組別亦有其共同的結果，分歧只是在最佳女主角及最佳編劇兩個獎項方面。

十大優質電影方面，則分野較為明顯，就連讀者投票也不盡一樣，但三者均選出《天水圍的日與夜》為十大優質電影之首。

據「香港電影」總監文雋於雜誌的票選特別號指出，希望能在未來數年整合兩組成一個整體結果。

從本質上來看，以相關機構人士每人一票，互不討論下公開選票模式投票其實十分基本，也令選舉活動的本質與意義還原基本步驟，也許是希望結果具業內的認受性。至於首屆活動雖在零九年底進行，但評的卻是零八年電影，文雋解說是希望來個開始，便期望零九年的評選能加速進行。這個說法其實基本成立，但實際運作如何則乃有待明年觀察才能定奪。

雖然選舉希望投票者能以真心討論過去一年的電影，繼而作出相關的票選結果。不過，當翻閱票選特別號各人評選時，卻發現有一名影評人的投票極為奇怪：

上圖所見，便是影評人皮亞（原名林震宇）的選票，雖然是香港《明報》電影版策劃，可是竟然在各獎項也是「空缺」，而評選與不評選理由全無。到底是否心不在焉不欲投票，還是眼見不好意思將自己於該年執導的劣作《愛到發燒》填上，於是索性投廢票便算？倘若這樣的話，到底這類影評人明年應否仍在評審之列呢？實在值得深思。

當大家看到人家的評審興高采列之時，各位也不是沒有機會。因為「講鏟電影選舉2009」將於明年一月舉行，並現已展開選民登記活動。大家只需立即登記，便可同樣參與具意義的票選活動了。

Ryan

位於尖沙咀國際廣場的UA iSquare昨天正式營業，「講。鏟。片」特派員昨天便專程前往該戲院多個影廳觀賞電影以了解其效果，並會作全面評測。基本上，戲院職員的服務水平達理想水平，但戲院內部質素又能否獲同樣效果呢？

繼昨天「講。鏟。片」希望各位提供戲院圖片後，今晨陸續收到不少熱心讀者提供圖片，本文將結合有關內容詳談。

UA iSquare的一院與二院同用一個入場入口，相關通道闊度約兩米左右，在門後將會分開，一院在右方，二院在左方，前方不會有指示說明院號，觀眾需留心旁邊的說明入場。

UA iSquare 一院共設座位134位。

UA iSquare 二院共設座位188位。

為何將一、二院一起來談？只要大家將其平面圖左右拼砌，便會發現座位表在一院的左上角及二院的右上角小了一截，剛好便用進場的位置來。兩院除了在八樓設入口處外，還於最後排九樓的位置設出口處，而一院行數較少，剩下的位置（即圖片右下角黑色部份）為九樓的行人通道，通往該層的洗手間。

UA iSquare採用類似皮質的的可摺座椅，放置飲品的位置在活動手柄處，座椅坐下後可稍稍向後，情況跟UA朗豪坊的座椅相若，但後移幅度較少。

一、二院銀幕闊度跟其所有座椅總和相若，兩院每行具較多斜度，情況就像海運戲院相若。而銀幕亦算十分高，故此座在中間視線已跟畫面成水平線，坐在後排則像坐在昔日舊戲院超等般，座位行距也算闊落，硬件配合尚算不俗。

相比之下，在落在戲院另一端的三院則出現較大問題。

三院共設座位131個，觀其座位表佈局十分奇怪，每行設十七至十九個座位，但只設八行。可是，實際情況卻更糟糕。

上圖便是「講。鏟。片」讀者提供的UA iSquare三院圖片。三院僅得最後三行以輕微斜度相隔，前面五行並沒斜度可言。從相片亦可看到，銀幕雖然是拉闊設計，可是卻十分細小，估計銀幕高度不足三米，闊度也約為十張座椅的闊度，坐中後排座椅電影時，甚有看大電視的感覺。據悉原先UA iSquare該為兩間普通影院、兩間豪華影院及一間IMAX影院，但現時將其中一間豪華影院轉作普通影院。觀乎種種跡象，相信三院便是有這個情況下的產物，其感覺跟一、二院相距甚遠。

在音效方面，三家戲院自家的音響、銀幕投射及畫質上，算是不俗的享受。可是，在音效方面，由於一、二院相連，而三院又跟Phoenix相連，兩者僅隔一道牆壁，其隔音效果並不理想，當看到文戲時也計聽到毗鄰戲院的低音感覺來。

上述便是淺談了一、二、三院的情況，至於IMAX院以至其他配套的情況，將會容後再談，敬希垂注。

Ryan

新一期票房預測比賽測試隨著周五的票房公佈，也大致計算完成。本周參賽者共有26位參加，在此感謝大家的熱烈支持。

本周要求各參賽者預測兩部荷里活製作《阿凡達》及《吸血新世紀2新月傳奇》，當中《阿凡達》同時出現高估及低估情況。高估者普遍忽略了《阿凡達》因片長關係，不少戲院開畫時間對需要工作的觀眾，不是太早便是太夜，影響相關族群的入場意慾。低估者也許忽略了電影票價較一般電影貴兩倍的衝擊。

相比之下，《吸血新世紀2新月傳奇》則普遍高估，其實該片首集於周五開畫面對《葉問》及《地球停轉日》時，開畫票房也只是109萬，即使第二集較第一集吸引一點及有其相關擁躉，在製作規模相若及吸引力相若下，也不足以過量地高出。

經過三周的比賽後，目前有18位連續三周參與，當中以kyle的243.08分成績領先，而阿橋及Jensen也逾220分。其他落後的也不用灰心，只要餘下兩周繼續努力爭取好成績，仍有機會獲得本月禮品。

票房預測比賽將於下周繼續進行，敬請多多支持。

Ryan

位於尖沙咀國際廣場七樓的UA iSquare已於昨天舉行開幕儀式與酒會，並於今天正式進行商業營運。到底這家新戲院如何？「講。鏟。片」一眾情報人員昨天專程去看過究竟。

售票大堂以黑色與金色為主，地磚砌出「UA iSquare」圖案，不過若果不提這點，大家感覺仿如到了夜總會一角一樣，看來有點俗氣。而戲院售票處位於七樓，共設三個售票櫃位，採用「開放式」售票，不過售票職員可坐著售票。

戲院入口處，整家戲院以黑色為底色，售票大堂隨後以扶手電梯進場的方法，於UA時代廣場亦有出現。值得留意的是雖然拍攝角度問題未能攝得左側，但左側還有其他商舖。

倘若大家看清楚商場的平面圖的話，便會發現其實UA iSquare在商場七樓只佔一個商舖，由售票處至入口的通道屬商場通道。

觀乎商場通道設計，相信日後要在戲院七樓大堂搞活動有相當大的難度。

八樓屬一、二、三及Phoenix院入口，提供小賣部及一個大堂位置。

一、二院入口共同一個入口，若同時入場的話，恐怕成為「樽頸」之處，各位觀眾到時要留神了。

九樓屬戲院上層出口，但亦設一角作小賣部，更有座椅提供。

IMAX戲院則在九樓之上的M1樓層。

IMAX影院一攝。該院在最上層和下層左、右共設四個出口。

「講。鏟。片」情報人員將會找機會嘗試於各戲院觀影並提供相關測試報告。

不過，昨晚最精采的情節，既不是《阿凡達》於iSquare的首映，亦不是UA iSquare的官式開幕，而是安排相關採訪事宜的公關公司從溝通、聯絡、應變等能力上出現嚴重問題，結果很多本來該做的也做不了，在此先行向各位致歉。倘若各讀者日內光顧該戲院的話，不妨提供相關圖片，包括大堂、入口、戲院影廳以至洗手間等，並電郵給我們以作補充。

與此同時，為使各公關公司引以為鑑，同時也配合新高中通識教育科課程需要，是次事件有關內容將適度剪裁，成為新高中通識科「單元一：個人成長與人際關係」教材，並於不日推出，敬希垂注。

Ryan

電影《風雲II》雖然在港於票房或口碑上都不算是理想水平，可是電影公司報稱連同內地與東南亞市場已逾億，故此已於十二月十五日舉行「《風雲II》英雄夜宴」。

整個夜宴當然有一眾電影製作人出席演講，但也許這個夜宴的菜式更為有趣。

據「講。鏟。片」情報人員指出，《風雲II》英雄夜宴共設十道菜式。菜式也拿電影片名與情節命名以配合主題。不過，到底有幾多是「食到應」，又有幾多是硬著來呢？

上圖所見，便是十道菜式的名字，看其英文菜單根本沒甚麼特別，但若以理解菜式是甚麼，相信較中文版本取勝。當中有趣的例子不少，如「步驚雲腿蒸大海斑」，而不知是否有「伊麵」之稱的鄭伊健飾演聶風的關係，來了一道「聶風乾燒伊麵入魔鬼魚汁」，說實了其實只是XO醬冬菇乾燒伊麵。

最後一道菜式來個「同檯二夢美點雙輝映」，跟蔡卓妍飾演的第二夢有關，但聽起來卻像九十年代一部情色片《同床2夢》，若果改成這個的話，後果不堪設想。

大家又覺得這個夜宴菜式的名字如何呢？

Ryan

當聽見「風雲」兩字為題的電影，大都會聯想到數個很典型的類型，其一就是漫畫《風雲》或其衍生出來的故事，另一類型就是涉及到江湖廝殺。不過，有時部份電影雖然片名掛著「風雲」兩字，可是出來的卻是另一回事。

今天介紹的一部便是一例。

電影描述曹永廉飾演的電腦教師Paul月入不多，偶然在酒吧希望能賺到大錢，剛巧被馬德鐘飾演的殺手Ben聽見，於是決定訓練Paul成殺手接班人，而經過半年訓練以外，Paul接到的首單生意，目標是訓練自己的Ben。與此同時，Paul的舊愛同時出現，令到Paul陷於不是所措的地步。

雖然電影觀乎橋段，訓練就仿如是港版《這個殺手不太冷》，可是原本的女主角換上了片中所謂三十歲的曹永廉，加上電影資金不多兼是「數碼製作」，結果看起來的取景十分慳水慳力，但難得有著大量尖東海旁的景致。與此同時，大家可以欣賞十年前的馬德鐘與曹永廉的演技如何。

到底這部如斯有「特色」的風雲電影是甚麼呢？答案是：

《殺手風雲之買大開細》，屬中大電影創作室的「數碼製作」其中一部電影，由麥殿邦執導，於九九年十月八日至十四日期間在新京都一院放映。可是水準不高關係，其他麥殿邦的名字近年也不見於香港電影製作名單之內。

Ryan

陳德森於九十年代拍下的《晚９朝５》及《神偷諜影》等作品令成為不少觀眾看好的導演，其新作《十月圍城》在幾經波折後，最終在陳可辛、甄子丹及劉偉強等人協助下完成。在這過程中，除了看到成品的喜悅之餘，亦著跡地看到為市場而設的計算手法。

《十月圍城》的主線情節，是描述一九零六年孫中山來到香港與十三省代表商討推翻滿清起義事宜；由於清廷已派出殺手閰孝國（胡軍飾）來行刺，保護中山的重任則落在中國日報社長陳少白（梁家輝飾）與暗中支持陳氏革命事業的李玉堂（王學圻飾）身上。在過程中他們曾找來戲班班主方將軍（任達華飾）協助，可是卻遭到清廷突襲，結果方將軍身亡，而陳少白則失蹤。結果李玉堂挺身而出，並在短短兩天內找來了多位來自不同背景的人，一起去協助孫中山完成在港大業。

片長達138分鐘的《十月圍城》，主要描述了孫中山先生來港前後共四天時間內發生的事。前半主要描述眾人如何為保護孫中山先生的行動作出準備，至於後半則是在孫中山先生由到港至離港短短一小時間的攻防戰。電影在文戲方面描述極為出色，雖然片中出現的人物眾多，可是在編劇的安排下，能十分清楚交代不同人物的背景。雖然電影海報以甄子丹、謝霆鋒、梁家輝及黎明為賣點，但實際上王學圻飾演的李玉堂卻更為吃重，因為由他除了跟陳少白的關係外，還關係到片中多個人物，包括車夫阿四（謝霆鋒飾）、探長史密夫（曾志偉飾）、兒子李重光（王柏傑飾）及方將軍女兒方紅（李宇春飾）等。

電影裡對於其兄弟情義雖然篇幅較多，可是對於人物與人性描寫卻更細緻。當中部份情節如李氏父子的關係，以吃晚飯及一隻錶已簡單浮現。阿四與心儀女子阿純（周韵飾）的關係、淪為乞丐的劉郁白對愛情的思念等，篇幅不多，但十分到位。雖然片中出現角色至少有十多個，可是其性格及形象鮮明，也是電影的一大優點。電影在前半段，可算是戲味濃郁。

到了後半段，開展了保護孫中山先生的攻防戰，其實這個部份動作只要適量提供，戲軌能開展流暢的話，已是上乘之作。《十月圍城》在文戲開拓依然有力，不過在動作上，卻出現要過於著跡的計算。

電影著跡的計算主要有兩方面，其一就是刺客與一眾烈士的攻防花款雖然多得目不遐給，可是卻有點令人感覺是電玩遊戲的不同階段。在頻率和比例上有點過量，這個計算也許是希望能將一眾角色各有所長，但是太過刻意。當中在描述若干角色下場時的處理，倘能自然一點或更為理想。

可是，全片最為敗筆之處，莫過於由甄子丹及黎明主力的動作情況。電影也許要考慮賣埠市場關係，找了甄子丹獨打數場；雖然甄子丹的動作依然保持水準，但有關的情節卻洩了原有戲軌的情況，該個動作場面倒是對劇情推進造成阻礙。不過更令人洩氣的，也許是黎明的劉郁白角色的設計。黎明雖然算是盡力演繹角色，可是角色獲得的動作場面，從造型以至氣勢及動作上，就仿如鄭伊健於《中華英雄》裡飾演的華英雄一樣。黎明的一把長髮、加上其滄桑的造型及常有反白眼的表現，令到觀眾一看到他以華英雄款式出現時，每場情景也發出大量笑聲，將原本劇情同步安排的一個溫情場面大為影響。兩組的動作情況，基本上略作删減對劇情應更有幫助。可是在其機心計算下，硬插起來卻幫倒忙。

整體而言，《十月圍城》算是一個用心的故事。在文戲的描述上情感豐富，主角人物鮮明之餘，關係也有紊不亂，屬上乘之作。一眾演員的演出，均是恰如其份，本應是今年的佳作之一。可是，在電影刻意的計算之下，動作場面比起片中的陰謀機心更重，過於著跡，當中黎明及甄子丹的動作更影響應有的劇情推進，令電影在整體表現上扣上分數，實屬可惜。

Ryan

不經不覺，「講。鏟。片」網誌已寫了超過三十個月。在這段日子談一些電影的想法，以僅有的常識談電影行業裡說三道四，寫了甚麼也其實知一半唔知另一半。

霎時之間的回顧，卻別有一番滋味。

Read More

Ryan

電影海報是一部電影給觀眾的第一個印象，要做得對位是基本要求。不過，有時不少電影卻有著過火的情景，海報設計上如何避重就輕，也是一門藝術。

九十年代三級電影盛行之時，當中有著不少有趣的例子，今天就來舉出其中一例。

上圖便是九三上映由黎繼明執導，黃秋生、鍾淑慧、盧敏儀等主演的《滅門慘案之孽殺》DVD封面，當年的海報設計與其DVD設計相若，賣點之一便是環球小姐選拔賽冠軍鍾淑慧首度以全裸演出三級電影。海報的設計便出現了鍾淑慧的赤裸場面。

可是，直接的赤裸，恐怕海報絕對過不了香港的電影檢查尺度來，於是當時海報巧妙地將「孽」字以赤紅色書寫，來附加幾道血漬，而血清的位置又剛剛好遮蓋其「重要部位」。

其實這類情慾電影的海報，一般都希望做到「若隱若現」的效果，可是很多時只以打黑格敷衍了事，花點心思也許效果更佳。

Ryan