講戲、鏟戲、片戲

月份: 2010 年 6 月 Page 2 of 9

影藝戲院獨家呈獻美亞內地片

Picture

影藝戲院於淘大商場復業已接近十五個月,可是復業以來真的獨家放映的電影數目不多,不過這個情況卻於本周來個大逆轉,一口氣獨家放映兩部美亞發行的內地電影。

Picture

其中一部便是由孫紅雷與林熙蕾合演的《窈窕紳士》,不過觀乎海報在當眼位置根本看不到導演的名字,反而拿著「吳宇森、張家振、楊紫瓊」聯手炮製,可是這類組合監製的電影每每水準十分嚇人,拿著這類所謂的名氣作為宣傳恐怕隨時會幫倒忙。

Picture

至於另一部獨家放映的電影,則是《精舞門2》,還記得《精舞門》首集當時在港片缺乏下竟成為新寶院線暑期檔期電影之一,不過第二集卻沒有這般幸運。雖然聲稱是續集,可是上集導演及主角卻面目全非,換上劉寶賢執導,演員組合則變成陳柏霖、謝天華及王子等,恐怕論吸引力比起《精舞門》更低。

兩片雖然在影藝戲院上映,可是場數有限,當中《精舞門2》只映三場,而《窈窕紳士》則只映兩場,兩天首天票房分別為四千多及百多元,看來要看恐怕要趁手好了。

淺談觀眾的習慣以至戲院的陋習

(「講。鏟。片」按:本篇文章由讀者「Geoffrey」投稿刊出,特此鳴謝。)

以往香港大多數入場的觀眾,未知是否因為時間就是金錢的關係,大多是當正片完結甫出片尾字幕時,觀眾便會自動自覺作鳥獸散迅速離開戲院,未會有興致留低觀畢片尾字幕。但時移世易,今時今日許多真正愛電影的觀眾,電影發燒友,到戲院觀賞電影都會待片尾字幕完畢後,才會離開戲院。

觀乎他們觀畢片尾字幕的原因,可歸納出有以下兩種:(一)為對所觀看的電影及其工作人員,表示一份尊重及致敬。(二)為觀看片尾字幕後的神秘片段。

之所以衍生出有第二個原因,主要源自近年的外語電影,如荷李活電影以至日本電影,在片尾字幕播放完畢後會出現一段長度不超過一分鐘的額外片段,有的是為了預告下集的內容(如《Iron Man》系列),有些甚至直截了當播放下一集的預告(如《20世紀少年》系列),原因不外乎是為了吸引觀眾的對下集的注意。此現象出現初期,電影公司或院商並無特別通知或告示提醒觀眾,未知是否留意到太少觀眾繼續就座觀看,部份院商開始於戲院張貼告示,發行商更在影片完結時特別加設字幕提醒觀眾,才令來去匆匆的觀眾們肯乖乖留步。

不過,並不是每齣有額外片段的電影也會向觀眾作特別提示,如兩年前頗受香港觀眾歡迎的日本片《爆粗Band友》,試問又有幾多觀眾曾經留步收看那段片尾爆笑片段呢?

別說這個潮流只是外語片的專利,其實港片也已有代表,便是彭浩翔導演的《志明與春嬌》,在影片完結時更罕有地分別出現了兩段額外片段。因為片尾沒有任何提示,有些觀眾等不及片尾片段便離場了,不過亦有些觀眾在看過了首段額外片段後便以為真正完結而滿意地離場,錯過了之後的多段「訪問片段」,當中尤以谷德昭那段最為惹笑。

始終香港大部份觀眾多年來也沒有留步收看片尾字幕才離場的習慣,以致大部份院商也慣性地當影片完結時,便會以各種「方法」趕客離場。最常見的是當片尾字幕甫出現於銀幕,工作人員便會即時開着戲院射燈,彷彿想為剛才播放的電影「致敬」。其次便是當完場時,清潔工人空群而出,在你面前執拾打掃,無視此舉會影響尚未離場的觀眾。而我看過最直接而有效的方法,莫過於是當片尾字幕一出,毫不理會還有沒有觀眾在場,負責播放的工作人員便無情的「手起刀落」,即時關機斷片,這個情況多出現於新界區一些「趕場」情況較為嚴重的舊式戲院,當中尤以巴黎倫敦紐約米蘭為主要代表,本人曾向戲院職員反映,但竟表示此乃慣性做法,無意改善這個情況。而毗鄰的凱都戲院便較有職業操守,較少有這個情況出現,在我的經驗中,只出現了幾次當有觀眾依然在場時而突然中止放映。

不過也有些較從善如流的個案,如元朗戲院,此影院的放映員一向以「閃電關機」而聞名於元朗區,有時連字幕尚未出現銀幕已出現一片漆黑,還以為電影沒有設有片尾字幕。本人曾經為了爭取欣賞一齣原汁原味的電影而接洽戲院經理,要求收看電影足本。不知是放映員霎時間更改不了慣性做法,還是已經一早設定了放映機自動關機的模式,所得到的答覆依然是不得要領。不過當經理考慮了良久,終於答應我若翌日再來,便可提供電影足本,一併放映片尾字幕。

不要以為大型戲院便沒有這個情況出現,The Grand便曾於上年的HKIFF播放泰國片《神探人獸機關槍》時突然刪掉片尾字幕,惹來一陣天怒人怨。

在這方面表現得較好的可算是百老匯院線,元朗百老匯的工作人員從不會滋擾到仍然觀看的觀眾,甚至不會在觀眾依然在場收看片尾字幕的情況下,進入影院執拾打掃,更不會站着「監視」着觀眾何時離場,而在影院外等候觀眾離場,讓觀眾可安坐自己的座位安然的觀畢全片。

也曾試過在奧海城百老匯觀看片尾字幕時突然停播,於是向工作人員反映,院方表示因本人所坐位置較難察覺,放映員以為所有觀眾已離場,便關機停播,於是答應本人可保留票尾日後再來觀看電影。

由於現時觀眾的觀影習慣已逐漸改變,加上現時很多電影嘗試將特別片段加插在片尾,若院商只顧自身的利益而漠視觀眾可觀看一齣原裝足本電影的權利,是否可構成貨不對辦呢?我認為若觀眾付足了票價入場,不論票價多少,只要尚有一個觀眾仍然在場觀看,院商理應不可做一些支擾觀眾的舉動,電檢紙顯示片長多少,院商便應該全片播放,不應自行刪剪,這才是一宗公平的買賣。

自攜3D眼鏡真面目

Picture

隨著3D電影盛行,觀看該類電影使用的3D眼鏡需求也大增。近期便有院線以「為環保賣力」為名,推行自攜眼鏡計劃。

到底,這個計劃的背後,又有甚麼的含義?

Picture

是次計劃雖然聲稱是「四大院線」,但大家請不要誤會是嘉禾、洲立、百老匯及UA,因為同屬安樂旗下的AMC及Palace系列影院是分開計算,故此實際上只是安樂旗下及娛藝旗下兩組院線推出。

有關計劃內容大致是於六月廿三至九月十五日期間於有關院線欣賞電影,便可獲贈一副全新的RealD 3D眼鏡,而這類期間若自攜有關眼鏡欣賞3D影片,可獲贈細爆谷及十元購票現金券。

然而,推廣期過後,若觀眾沒攜3D眼鏡而在有關戲院看3D電影的話,便可能需要向戲院購買有關眼鏡。

整個計劃聽起來十分「環保」,不過實際上也許是另一回事。

計劃其實主要針對的,只是院商的行政便利。過去回收3D眼鏡,要院商自行進行清潔消毒,最終每場又要由職員去派眼鏡,中又要為觀眾換去不合水準的眼鏡。省回這一點,流程順暢不少,又減少工序。可是在這個過程中,觀眾則要承擔清潔自家眼鏡的責任。

在推廣期後,將3D眼鏡徵費,也令於推廣期內沒看3D電影的觀眾「被迫」購買眼鏡。而有關計劃戲院亦沒有提供如暫借的方案,對於一些每每忘者帶3D眼鏡的觀眾,便每每要購買眼鏡,此舉除增加戲院非經常性收入外,看不到有甚麼環保的作用。值得留意的是,雖然有關政策看來跟膠袋徵費一樣,可是對於推廣期間沒進場的觀眾,不能有其他自攜方案,不像不用膠袋可自攜紙袋那樣。

另一方面,計劃只有兩條院線執行,也許同時令其他院線與觀眾出現潛在衝突。

目前部份院線表明3D眼鏡只供暫借服務,即散場後要交回。倘若觀眾真的自攜3D眼鏡到其他戲院看戲,入場前又慣性地不取眼鏡,到散場時被要求交回自家眼鏡時,便有可能惹來爭拗。

若果有關政策真的是推動環保的話,何以不是所有戲院,包括一些大集團以外的戲院也來一致執行,統一政策呢?還是有關政策是以環保為名,實際上是將播放3D眼鏡一些成本轉嫁到消費者身上呢?到底怎樣執行政策才能達到環保之餘,又不會令觀眾增加成本呢?實在值得大家反思好了。

票房預測比賽結果(20100624)

Picture

新一期票房預測比賽隨著周五的票房公佈,也大致計算完成。是次預測涵蓋不同發行規模的電影,預測上具一定難度。

Picture

是次預測的電影包括超大型發行的《戀戰特務王》、大型發行的《葉問前傳》及中型發行的《海洋天堂》三片。結果各參賽者整體成績算是平均,介乎44至81分之間,表示是次預測並不算難,但絕不容易。當中《戀戰特務王》普通出現低估的情況,而其餘兩片則有高有低。

票房預測比賽於下周仍會進行,敬請大家留意。

語帶雙關的宣傳句語

Picture

電影宣傳句語每每需要將電影的焦點釋放,有時宣傳也許因應需要,作出語帶雙關的句子來若來觀眾的其他方面聯想。

上圖的電影宣傳海報,便是近期的其中一例。

電影《出水芙蓉》安排於七月十五日上映,電影海報日前已經曝光,當中重點的一句宣傳句語,便是「7.15真愛唔怕遲」,其實這一句可算有著不同的意義。

「真愛唔怕遲」從字面看起來是一個愛情故事,不過若果留意娛樂新聞的話,便會得悉《出水芙蓉》原本是擬於零八年北京奧運相近時期開畫,可是卻因為片中女主角鍾欣桐捲入了淫照事件,電影即時被打入冷宮,一直要等內地批文未能上映。

兩年過後,鍾欣桐有份演出的《越光寶盒》較早前獲得內地開畫,內地發行漸露曙光,《出水芙蓉》也最終因應題材放回今年暑期開畫,足足遲了兩年。使用「真愛唔怕遲」也許在這件事件有另一重意義。

可是,已隔兩年,大家對此片的興趣又有多少呢?

《精武風雲》之拳王甄子丹?

Picture

隨著暑期快將來臨,暑期甚至國慶檔期上映電影也紛紛開始展現海報以吸引觀眾注意。由劉偉強執導,甄子丹、舒淇、黃秋生及黃渤主演的《精武風雲.陳真》的首款海報已陸續在戲院出現。

不過,當大家看到這款海報時,又會聯想到甚麼呢?

Picture 

海報中只見甄子丹一人,還以「千錘百煉最強武者」及「向侵略者宣戰」,未知有沒有任何弦外之音。

觀乎電影海報,甄子丹的造型只見側面,沒有像李連杰《精武英雄》般穿上唐裝。若果不看片名,只看到男主角的肌肉,再加上緊握拳頭的話,恐怕沒有人想到是陳真的故事,只會想到像史泰龍的洛奇式的電影。從海報效果來看,恐怕有點兒誤導觀眾。

到底,《精武風雲.陳真》會否變成甄子丹式洛奇電影呢?但願不會是如此好了。

複雜的說文解字

Picture

暑期大量電影開畫,宣傳用語每每都咬文嚼字,可是用起來又要小心一點,不然回想起來也感到有點困惑。

看看上圖的例子,大家能理解甚麼是「第一部正宗詠春功夫電影」麼?

今天上映的《葉問前傳》於紅磡海底隧道九龍入口展現其宣傳廣告,除了那個跟「前傳」兩字相若的品牌「呈獻」外,字體大小相若的還有「第一部正宗詠春功夫」電影。

此言一出,其實該如何理解呢?

若說詠春電影,難道當年由楊紫瓊主演的《詠春》不入流?要談詠春故事的,葉準有份協力的《葉問》難道也不算是?何以到《葉問前傳》才是首部?

標榜第一部「正宗詠春功夫電影」,到底重心是放在詠春、功夫還是詠春功夫,是正宗「詠春功夫電影」、正宗詠春的功夫電影?真的不易了解。

也許,就讓較熟悉動作、詠春與功夫電影的朋友來幫忙評一下好了。

小休後感

「講。鏟。片」由六月十七日至廿一日期間,來了一個小休,到了昨天隨著周末票房文章推出,小休總算完結。

在小休期間,有點感想,有點感謝,想趁此談一下。

不少朋友會直覺感到「講。鏟。片」一干人等在網誌小休期間真完全休息。可是殘酷的現實是,部份朋友在這段時間比起平日更忙,而且更是以倍數來計算,就連基本的東西也做不切,結果,只好暫停。為了這次暫停,總算做了一點準備,故此大家也許不太覺眼。

在這段期間,感謝很多朋友投稿,因為各位朋友的投稿內容也是精采。在此特別要感謝Gear兄於周末提供了開畫票房的文章,為上周本來出現的空白填回。

近日有朋友問了我一個問題,就是我們是否在意這處。倘若真的全不在乎的話,相信不用為這次小休作好準備。只是,在乎甚麼,如何在乎,也許是每個寫網誌的人都要好好地想的問題,因為這個問題沒有標準答案。

小休期間,也許錯過了部份精采的新聞,只好慢慢補回,敬希見諒好了。

票房預測比賽 (20100624)

Picture

由「講。鏟。片」推出的「票房預測比賽」已踏入六月最後一周,故此敬請各位繼續踴躍參與本周的比賽。

概況

關於票房預測比賽概況,請參閱下列文章:
http://hongkongfilms.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1949338

預測項目

參加者需對2010年6月24日新開畫電影票房作出預測,若認為該片不入十大以「不入十大」填寫,若認為能入十大者,需提供電影於該日的票房數字,各位需要預測的電影共有四部。

預測的數字不包括該日的午夜場收入。

2010年6月24日各部開畫電影中,需預測票房的電影如下:

《葉問前傳》
《海洋天堂》
《戀戰特務王

參與方法

回覆本文,以如下列方式提供預測:

《葉問前傳》:XX萬
《海洋天堂》:XX萬
《戀戰特務王》:XX

結果將待資料來源網站提供數字後公佈,分數則以預測票房與實際票房誤差率為基準計算。

留言時可以說明預測根據,但請以上述格式先提供預測,以方便處理。

是次票房預測於該2010年6月23日23:59截止,時間以香港新浪網的伺服器作準。

參賽者每周最多可提供兩次預測,以最接近比賽截止前之預測為準。若發現預測多於兩次,第三次及其後之預測將被取消。

有問題的暱稱之預測將被取消。請使用適當之名稱參賽,否則預測可能被取消。比賽期間不得更改名稱。

鑑於日前出現同一IP賬戶用戶濫用資源影響運作,故此,我們不接受肇事者的參與,有關參與的留言也將一律刪除。

Picture

Picture

海運戲院直播3D世界盃

Picture

關於在戲院內直播世界盃賽事的事件可算是峰迴路轉,在經過多番變化後,最終目前只有嘉禾旗下的海運戲院於六月十八日起選映十八場世界盃賽事,全部為3D播放。

世界盃直播事件可算是一波三折,先是鐳射發行透過購買版權的公司跟世界盃那方談不上攏,最終鐳射發行改為直接跟世界盃方面簽約。而有關器材測試也於數碼港那邊完成測試。可是,當鐳射發行跟各大院線洽談時,卻因為價錢上的問題,結果其他院線如UA等相繼退出,最終只有嘉禾繼續,不過只是於尖沙咀海運戲院播放。

由於條款不同,故此票價也不像最初UA院線提供般優惠。目前該院正預售初賽的3D賽事戲票,可是每場卻索價三百大元。不過入座卻觀乎時間戲碼而定,如周五晚上十時葡萄牙對巴西的賽事已全院滿座。

大家對於這個價錢看3D世界盃又有何看法呢?

Page 2 of 9