分類: 講鏟專題 Page 154 of 161

近年政府推行健康飲食，當中香港衛生署中央健康教育組的社會廣告口號之一就是「水果蔬菜不可少、日日記得二加三」。

然而，「2+3」組合，早已在三級情色電影片名上出現多時。

數到香港片名，不少人雖然不會看，但也會認為那些如日活或巨人專門播放三級情色電影院線所改出來的片名精警。理由之一就是這類電影很多時觀眾只能單靠片名成為入場的憑藉。一般而言，這類片名以三至七字為主，當中五字的例子有著不少，因為五字的結構可以更清晰地供主題需要。

早期的「2+3」組合，經典例子有很多人不知其國籍的《咸濕打樁機》，當年的結構，前方一般是「咸濕」、「色情」，到後來加入了「三級」詞組。

「咸濕」系列：《咸濕打樁機》、《咸濕榨汁機》、《咸濕插埋尼》、《咸濕相命館》
「色情」系列：《色情西遊記》、《色情探熱針》等。
「三級」系列：《三級七日情》、《三級不了情》、《三級寶芝林》等。

「2+3」的組合，其實主要是中文句子結構的形容詞加上名詞的基本結構，雖然創意上只能局限於後來三字的名詞，不過比起後來一些硬來食字的「車然造愛」，來得工整得多。

當然，這類以固有詞的組合，到了九十年代已不合時宜，予人一種「行貨」的感覺。而且這類組合出現次數已愈來愈少。

到底後來的五字片名如何發展？下回再談。

Ryan

香港電影業有趣之處，除了有不明所以的製作外，不少情況下也會對薄公堂。今天新聞之一，就是關於導演爾冬陞與電影公司星皓因為開拍電影《三少爺的劍》而對薄公堂事件。初審時爾冬陞獲勝，不過星皓卻於昨日向上訴庭要求推翻判決。

事件的導火線，源於零一年至零二年間籌備的《三少爺的劍》。

《三少爺的劍》其實不是新作，一九七七年楚原導演便拍過這個故事，當年更是由爾冬陞飾演「劍神」三少爺（見上圖）。當年合演的還有凌雲、姜大衛、陳萍、狄龍、羅烈、余安安等。

零一年時，傳上星皓投資重拍《三少爺的劍》，並且由徐克執導。當年內地媒體形容爾冬陞為星皓負責人之一。電影亦傳出最初卻屬意章子怡，但卻傳出換上林嘉欣之說。不過當中亦有傳聞是最初由爾冬陞執導，但孰是孰非實難以深究。至於男主角，當年更傳出是已故的張國榮。

最終，張國榮辭世，而當年星皓老闆王海峰曾於南方都市報說若《三少爺的劍》非張國榮去演的話，寧不開拍，結果至今仍未有開拍。

零二年十二月，爾冬陞約滿星皓。不過關於《三》片的糾紛卻仍未停止。先是有星皓關於《三少爺的劍》版權問題與爾冬陞鬧上法庭，而王海峰更指爾冬陞處理有關合約行為上涉及刑事欺騙，更曾報警求助，不過警方最終查証沒有欺騙成份，調查亦於零三年三月終止。星皓其後入稟法庭，除追討《三》片版權事件外，亦指爾冬陞未有在合約期履行承諾執導數部電影，入稟追討數百萬港元賠償。

同時間，據《文匯報》於零六年五月報導，爾冬陞及無限作業有限公司入稟法庭，向星皓追討十五萬港元的欠薪。而雙方於零六年五月同意將兩宗案件一併聆訊處理，並於同年六月十二日聆訊。

結果，法官裁定星皓敗訴，爾冬陞索償成功，下令星皓須賠償四個月共六十萬的欠薪。其後星皓提出上訴，法官於一月底要求星皓須先交出逾百萬保証金予法庭，以保証若上訴失敗仍能支付堂費及賠償爾冬陞。而星皓其他交及其律師處理，直至昨日要求推翻決定。

事件已進入司法程序，到底結何如何，恐怕要有判決後才能知曉。

Ryan

首先感謝Harrison的留言，帶起了今次的討論。

其實戲院的銀幕，一般來說，電影正常情況下，會以1.85:1的比例播放電影。不過，過往戲院播放這類電影時，銀幕都不會拉到最盡，總會預留位置。讓電影播放比例更濶的電影如2.40:1時，左右可以拉闊銀幕。

Read More

Ryan

正當大家看見《蝙蝠俠：黑夜之神》可以封閉一段皇后大段中拍攝之時，其實這類申請不是外國電影的專利，香港電影要申請也是絕對可以。

問題來了，大家猜猜到底要申請封路或封閉行車線拍外景，應向哪個政府部門申請？
 

其實這個問題十分難答，因為當中包括警務處來處理交通改道、運輸處評估封路影響行車流量、路政署處理配套，有時還要經民政事務總處諮詢有關區議會。

不過，原來這類申請，只需交到電影服務統籌科，便會提供「一站式」服務。整份申請表連同說明一共十一頁，其實講得尚算清楚。

然而，申請時，要提交的不少資料，也許令製作人員感到頭痛。除了要在拍攝前至少九個工作天（即約兩星期）提交申請，當中不少文件或資料亦需提交，包括：

• 拍攝日期、時間、地點及包括臨時演員的工作人員數目。

• 攝影機數目，倘在佔用路面以外，還要附上其位置。

• 出鏡車輛及製作車輛的數目、位置及泊車安排。

• 擬拍攝的動作場面。倘若涉及槍戰，要標明數目及發射次數。撞車場面則要說明拍攝後的維修安排。

• 說明是否使用煙火效果或危險品。若有的話，要標明份量及使用詳情，並需有關技員人員確認。

• 所需交通安排：包括封閉行車線數目、交通控制安排、巴士站遷移、停車咪錶暫停使用情況等。同時附上按比例的臨時交通安排詳情等。

這類申請是免費的，不過上述情況，其實真的就像將其拍攝詳情通知，看起來合情合理。不過對於電影公司來說，要顧及多個範疇，又未必每間公司都會習慣。而政府又會從多方面考慮。而其中一個申請成功的例子，就是陳木勝執導的《男兒本色》。

不過，即使申請成功，其後工作亦還有一堆的。下回再講。

Ryan

一談到現時的技術，總會湧現各式各類的名詞。最新的技術，就是電影播放《魔戰王：貝奧武夫》所使用的技術，當中嘉禾旺角及海運戲院使採用了「XpanD 3D」的播放技術。

問題來了，到底甚麼是「XpanD 3D」？
 

其實「XpanD 3D」技術的最大特色，就是可以與現時一般戲院採用的35米厘播放映融合，故此在播放技術上不像IMAX需播放指定的大格菲林。

跟IMAX 技術一樣，XpanD也提供了左右可移動的SFX座椅，戲院可因應所需要使用。不過一般商業運作播放長片的戲院不會採用該等座椅。

至於3D的原理，其實跟IMAX 3D相若，觀眾需戴上特製的3D眼鏡，以便左、右雙眼接收不同的視訊來營造三維空間。當中採用了數碼視訊伺服器，故此播放版本必須為數碼版本影片。

音效方面，則可選配杜比5.1、7.1或AC3技術等，最多提供18條音效輸出頻道。而跟機場4D影院的SimEX-Iwerks技術一樣，XpanD技術亦可加入場景效果。不過看來嘉禾兩家戲院並沒有採納。

XpanD不同IMAX或SimEX-Iwerks技術，該技術由歐洲娛樂集團Kolosej研發。戲院安裝XpanD技術，價錢由二十萬至九十萬美元不等，而安裝需時則由一天至兩星期不等。不對之下，比起IMAX或SimEX-Iwerks來得「輕便」。

不過，到底三者分別在哪，相信大家可能要入場才分得出。不過，現時採用XpanD的戲院，看來銀幕仍不能機場4D及IMAX 般大，有沒有影響觀賞效果便不得言之了。

Ryan

有感近日不少話題叫人沉重，「講。鏟。片」特於周一中午提供遊戲，給大家醒晨一下。

近年不少首映禮，除了以藝人作主打外，還往往會跟贊助品牌合搞。當中較出位的產品，就是安全套。今年電影《單身部落》便是由某安全套品牌贊助。

不過，更出位的，莫過於上圖的首映。

上圖的首映，左、右兩位是誰已不太記得。不過最令人感到「高興」的，就是這次首映的所有人士，入場時均會與圖中間的東西合照。圖中間的東西，就是找人來扮一個名為「Dr.威」的巨型安全套。安全套的造型邪氣十足，不知道在扮演這個安全套的人士有何感想。

當年該品牌安全套更於首映場地設立專櫃，向嘉賓派發試用裝及有壁佈板介紹產品。

該晚的首映其實嘉賓不少，當中包括了陳可辛與吳君如，未知他們最終有沒有享用那個「小禮物」。

問題來了，到底這個首映是來自哪個電影？

Ryan

今時今日要找齊全的上映片目的也不易，網上很多資料都有遺漏，即使是電影雙周刊出版社的《光影十年》亦錯漏百出。自從mov3.com不再更新後，大家更不知所措。其實要看西片的話，極力推薦網誌「There’s Something About Movie」。至於港片，由於不少電影無聲無息地開畫和落畫，要紀錄難度不少。「講。鏟。片」有見及此，加上右上角的片目也愈來愈長，也來個整理好了。

整理的片目，以上映日期排列，同時附上英文片名以供參巧，大家不妨想想今年至今到底真的入場和租看過多少部港片？

Read More

Ryan

日前「電影雙周刊出版社」聲稱將會推出一本以回歸十年為主題的書藉《光影十年》，並原訂預計於十月下旬開始發售。不過，大家倘若真的期待的話，必定感到失望，因為該書籍在整個十月遍尋不獲。終於，還是出現了。

到底該書真的是物有所值，還是只是拿資源去撈油水的作品？

先看目錄，整本《光影十年》分為四個部份，第一部份是由蔣君傲以《光影十年－希望，絕望到恢復希望》為題，本應是談近十年的市場情況。可惜的是，全篇約三頁的篇幅中，超過一半是談回九七前的電影如何由興至衰。真的論十年港片只得三份之一篇幅，但每年的情況僅以三至五行蓋括之，對於不少重要的低成本求存的轉捩點如今性堂或中大的電影等隻字不提，相對的論據流於空泛，欠缺讀者期望的深度。

說也奇怪，前《電影雙周刊》編輯陳柏生該是最有資格寫序文，何以避席？現在的序曲，份量不足，亦反映出撰文者未完全掌握整個電影行業近十年從發行、製作等各方面的變化與互動。然而，這些素材，要累積足夠市場閱歷方能執筆時得心應手，殊不容易。

接著的「賣座龍虎榜」部份，可算是全書中最為「撈油水」（騙人）的篇幅，拿些導演和男、女演員近十年演出電影的總票房算一算來排個十大，然後在那三十名人物中附上票房紀錄及總票房，當中以黃秋生主演的《鬼同你有緣之陰屍路》（按：書中沒有「陰屍路」副題）的二千二百一十元票房最為「精采」。

然而，這些把戲，熟悉票房行情的朋友，要拿著計算機算一算，花一兩天當找到答案。這個部份的代表性實屬一般，因為票房高低與演員在市場價值強弱有其他影響因素。

第三部份為「十年回顧」，每月兩頁，細數十年香港上映的情況。當中各上映電影本應配上相關海報，並附上上映日期，票房及廿多字以下的簡介。不過這個部份並沒有大家希望的認真，即使是部份大片如《強戰世界》，竟然沒有港版的海報？難度製作時沒有向有關發行商借來協助一下？然而，海報不齊，部份沒有海報的，只能在右方以「其他上映電影」蓋之，只得片名、導演及簡介等。部份電影如《猛鬼女社工》，就只得中、英文片名導演。

這部份另一個問題在於片名在較對上未如理想，一些不太流通的作品片名錯字甚多，例如《Legendary Heroes》為《龍虎列傳：血洗天煞教》。實情是，電影分為一、二兩集，分別為《龍虎列傳》及《龍虎列傳II火併天剎邪神》，「講。鏟。片」日前已在介紹官涌戲院「從良」時張貼了該兩片的廣告。今年分別於三月及四月上映的華語片《魔鬼天使》及《擊情歲月》，亦沒有提及。倘若拿此作為「天書」的話，恐怕只會被熟行情的人貽笑大方。

最後一部份，也許是最實用的，就是「索引」，提供了近十年片目，華語片以筆劃排列，外語片以英文字母排列，也許是最就手的一部份。

全書看來，似乎製作時間不足，資源亦貧乏，只是靠內部資源扭盡六壬。雖然全書製作精美，可是內容上的粗疏錯漏，加上不少技倆已在後期的《電影雙周刊》看過，一百九十八大元的售價，雖然合乎製作的不少成本，但編輯價值上卻不值這個價錢。倘若真的拿來作為資料研究的開始，恐怕到後來又像電影《無間道》主題曲的其中一句：「又要回到起點，重頭上路」。

Ryan

荷里活大片《蝙蝠俠》新一集開始在港拍攝，正當傳媒焦點主要集中在實際拍攝場地、維港水質問題以至對交通影響之時，大家又對於今次協助電影在港拍攝的製作公司「拾月堂」又有何認識？

雖然「拾月堂」在很電影觀眾心目中是名不見傳，不過該家公司其實結合了電影融資、發行及製作方面。當中的業務之一，就是協助外地電影在香港、中國及亞洲其他地區的拍攝工作。

翻查「拾月堂」紀錄，合夥人一共有五位，當中包括內地電影導演田壯壯、以參與外語片美術工作為主的彭瑞祥、曾執導《1/2次同床》的余偉國、參與多部荷里活電影在亞洲拍攝工作的朱鎮安及韓國監製金哲秀。而今次《蝙》片在港拍攝時給予商戶及居民的信件，便是由朱鎮安簽署。

由於合夥人的組合，故此拾月堂也分別在香港、北京及韓國設立辦事處，當中總部設在香港。

其實香港不少電影公司雖然規模很大，但不少並沒有參與香港的電影製作任何環節。「拾月堂」的例子僅屬冰山一角。

Ryan

美國荷里活電視及電影編劇工會，因與電視台及電影製作公司談判破裂，已實施罷工。而罷工的導火線，就是在稿酬和分紅上談不上攏，而他們亦不如演員及導演般受到尊重。

到底他們罷工，對香港電影業又有何啟示？

美國編劇罷工屬全國性及橫誇電視及電影行業。其實他們也曾於一九八八年進行大罷工，歷時廿二星期，令娛樂事業損失高達三十九億港元。

由於編劇屬於一部電影的早期工作，在正常的流程下，劇本完成後，編劇幾乎是功成身退。而後期就十分視乎導演、演員及製片等崗位，由於他們缺一已影響進度，形成他們比起編劇來得重要的錯覺。因為各工作崗位大抵不太清楚編劇的流程。

編劇罷工，即時只對一些清談節目影響，而劇集及電影，由於製作公司有不少存貨，要較長時間的罷工才會見到相關問題。

不過，這個情況，在香港發生的可能性極低。

對香港市場而言，電視與電影幾乎成了鴻溝，兩者仿如截然不同的市場。電視方面，編劇大都由市場控制，在流水作業下，罷工等同得罪電視台，後果只有被截。由於各電視台實力不均，給大台裁出來，要找回工作不易。

電影市場近年陷入萎縮狀態，加上中港合作之下，香港編劇罷工的話，找內地的來便可以了。而且，香港電影本身製作量不足。在這個情況下，香港的編劇根本沒有討價還價的能力。最近荷里活電影來港拍攝，雖然大部份崗位都受惠，但編劇卻例外。

故此，有入成為編劇的，還是要先行衡量能否在如斯環境下生存好了。不過，到底香港編劇的苦況如何？稍後希望有機會再行探討。

Ryan