泛亞發行的日本電影《神探伽俐略》，雖然僅安排約三十院放映，不過自平安夜上映以來票房也算不俗。
回頭一看，其實近年泛亞也發行了不少日本電影。
曾幾何時，泛亞曾座擁環球及聯合國際發行的電影，可是近年兩者已雙失，加上九十年代協助泛亞發行的曾麗芬自組高先發行，近年來泛亞可算是幾陷於苦戰階段。在荷里活電影難尋之下，轉攻日片漸有成績。
以今年發行的日片為例，除了《縱管如此我沒做過》算是影展格局電影外，其餘電影均算以年青人作為賣點。當中《花樣男子Final》作中小型發行，其餘電影如《L之終章：最後的23天》、《柴犬奇蹟物語》、《20世紀少年》、《爆粗Band友》及《神探伽利略》均算是作廿院以上的大型發行。
今年泛亞作大型發行的五部日本電影，全部均錄得逾五百萬票房，當中《爆粗Band友》收過千萬，而《神探伽俐略》亦有望過千萬，成績算是理想。五片的特色均是打著一個不算完全大眾的市場，當中除了《柴》片外，其餘的不是跟漫畫便是跟日劇有關，策略上只要打準年青市場，便不難封蝕本門。泛亞現時發行的日本片不少只設中文字幕，或會流失一群不韶中文也不懂聽日語的觀眾，可是年輕市場已足夠回本，省回一點得一點。
相對起其他發行而言，泛亞專攻日本片其實也不是今年的事，去年也試過發行《Touch》及《律政英雄》，可惜成績一般。在多番嘗試後，現在至少在香港日片市場找回一點站腳。
