講戲、鏟戲、片戲

分類: 講鏟專題 Page 86 of 158

《台北夜蒲團團轉》首映何以亂七八糟

image

一般而言,絕大部分華語電影在港上映時也會舉辦首映活動。當中一般較易出現混轉的會在首映儀式環節,而觀眾入場大都問題不大。可是,剛於周一舉行由華藝娛樂在港發行的《台北夜蒲團團轉》首映,卻出現近年難得一見的混亂情景。

高科技的首映戲票?

image

華藝娛樂在港發行、錢國偉執導,關楚耀、陸永、李伯恩及阿達主演的《台北夜蒲團團轉》的首映剛於周一晚上舉行。不過是次首映可算是有點新意思,竟然來了高科技的一招。

《五個小孩的校長》為視障人士提供導賞場

LBM1

寰宇發行、陳木勝監製、關信輝執導,楊千嬅與古天樂主演的《五個小孩的校長》將於三月十九日在港上映。電影日前除了提早提供優先場外,還在剛過去周四早上,於星影匯提供一場特別的導賞場次。

現實中的《五個小孩的校長》

image

寰宇發行、陳木勝監製、關信輝執導,楊千嬅與古天樂主演的《五個小孩的校長》以一位以用薪四千五百元在元朗一家鄉村學校當校長及一人照顧五名學生與學校一切為主題。電影改編自真人真事,而到底現實生活中這個故事情況又是怎樣?

朗豪坊戲院重奪戲院市場榜首?

image

曾幾何時,位於旺角的UA朗豪坊曾時連續數年戲院市場榜首,每年收入更達至億元以上。當戲院於去年七月租約期滿後,由天馬娛樂接手成為Cinema City朗豪坊。該戲院經過四個月的時間,再次成為全港戲院市場之冠。

淺談十大市場日本電影

StandByMe

洲立發行的日本電影《Stand by Me:多啦A夢》周末市場突破四千萬大關,除了成為了今個農曆年檔期的票房冠軍外,同時也打破了日本電影在港的票房紀錄。

解讀今年賀歲票房升幅

Rising

隨著農曆新年假期的過去,香港票房發佈機構香港票房有限公司昨天向訂戶提供了年三十至年初三四天的電影票房小結。當中指出今年四天電影總票房收入達6,207萬,較去年同期的5,114萬比較上升達兩成。

《浮華宴》的大除夕謝票

image

今年賀歲檔期電影競爭可謂相對激烈,對於一眾電影公司的發行與宣傳人員也許份外辛苦。當中天馬發行、黃百鳴與邱禮濤合導的《浮華宴》雖目前於市場走勢上,較其他同期華語電影稍為落後,可是電影在宣傳上仍是十分落力。電影更在大年三十的優先場,安排了謝票活動。

韓語字幕翻譯的取捨

KFilmSub

近年來,不少韓片在港陸續上映,當中韓語字幕翻譯有著一定需求。對於不同時代的相同地方,在歷史背景不同而有不同稱呼,到底該怎樣應用,實在考起翻譯的人士。

近期兩部當中涉及近代韓國背景的電影《半世紀的諾言》及《江南黑夜》,便有著不同的取態。

淺談第34屆金像獎提名名單(上)

image

第三十四屆香港電影金像獎的提名名單剛於周四公佈,可是這份提名名單惹來的爭議卻有不少。到底,實際情況又是怎樣?我們先來看看一些受爭議的提名說起。

Page 86 of 158