
英皇出品兼發行、陳茂賢執導、陳茂賢與鄭緯機編劇,黃子華、許冠文、衛詩雅、朱柏康、周家怡、梁雍婷、韋羅莎、秦沛、鍾雪瑩等主演的《破。地獄》加長版已於今天起在戲院上映。那麼,到底這個加長版本跟原版又會有怎樣的分別?
(「講。鏟。片」按:本文內容將詳細談及電影《破。地獄》細節及有劇情透露,敬希垂注。)
《破。地獄》的原版的片長為127分鐘,而是次加長版的片長則達140分鐘,意味著電影加長了約13分鐘。而這13分鐘並且一段片段而是在不同的環節裡加入,以加強各人物的塑造與關係。
有些加長的場面主要是來作一些調節,一開始加長版本加入了泰沛的明叔與黃子華的魏道生在進行「執骨」後,到了一家粥店食粥,當中明叔食豬骨粥之餘還將豬骨吮得津津有味,令到道生作嘔。而事先張揚加入了岑珈其的戲份,主要是他飾演道生同父異母的弟弟。兩人於墳場出現,讓道生與女友前來拜祭,其後道生向自己的弟弟詢問爸爸的事,得悉他是癌病去世。而弟弟說自己的媽媽也死去,可以日後多聯絡。其後,道生與女友到了海灘,將一幀自己跟爸爸的合照燒去。
另一個較為明顯的加長,就是針對金燕玲飾演蓮姐的描述,其中一幕就是蓮姐嘗試高攀拿物件時,道生剛好到來協助,繼而兩人坐下,蓮姐憶述自己對於丈夫的思念及描述他如何去世,繼而道生也作出安慰。另一方面,梁雍婷的一幕在添衣後,道生突然拿了假髮來替忘者戴上。
基本而言,是次《破。地獄》的加長版,主要是加強了不少角色的描述,令到各人的背景更為深入,故此電影也有一定的觀賞價值。
Bob
Ryan,你講漏了一幕重要的加長情節了,就是子華角色介紹其任職聖家書院總裁級朋友谷德昭角色予柏康角色,以協助他為其兒子入讀名校穿針引線。
Bryan
我想補充兩個加長段落,是來自衛詩雅的郭文玥,首段落部分,當許冠文的文哥向文玥說:「祖師爺唔鍾意噶」,其後文玥反駁:「老母唔可以M(月經)嘅,唔明就問你(文哥)祖師爺啦!」,在文玥到樓下時,道生眼見這情形也去樓下了解,文玥向道生說:「呢句說話已經聽咗成三十年啦。」
另一段落,文玥得知金燕玲的蓮姐暈倒,聯同駱振偉的救護員阿安到蓮姐湯水店進行急救,然而黃金時間已過搶救無效,文玥這刻無法接受事實,到第二場合,文玥休息仍然坐於關閉引擎的救護車裡面,她打開即時通訊的應用程式,回頭細聽蓮姐於生前錄下多段的語言訊息,聆聽途中這一刻而落淚了,順帶本身這幕在原版曾經出現數秒,是在文哥寫給文玥的最後一封信(由文哥隔空朗讀)時剪了幾秒擺出來。