香港的外語電影放映，一般情況是香港有發行公司購入發行權，然後安排在戲院上映。可是不是每部電影都能於香港作商業發行。當中亦有個別有心人士在電影未能在香港發行之下，自行與製作公司或該片全球發行洽談，但是過程卻不容易。

其實較常見的例子，就是印度商會或社團不時安排首輪印度電影在香港限映上映。當中商會先與電影當地或負責海外發行公司洽談，令其拷貝可以運送香港，然後再租借戲院以私人包場形式放映，接下來就安排售票及入場事宜等。

當然，上述的過程，還有不少細節，例如運送拷貝時需要以速遞並購買保險，而電影在香港公映亦需要根據《電影檢查條例》要求，向電影、報刊及物品管理辧事處送檢評級等。故此，如斯的安排背後，也有著相當的心思。