講戲、鏟戲、片戲

2D舊作3D重現?

Picture

3D電影盛行,繼有動畫3D電影、開拍時便以3D效果鏡頭拍攝而成的電影及2D拍攝使用後期製造3D效果後,還有甚麼好做呢?就是將一些沒有3D效果的舊作轉化成3D版本上映。

十年前,已故導演深作欣二執導的《大逃殺》(Battle Royale)於日本上映,爭議不斷之餘票房理想。香港發行也難得地於日本上映不足一個月內,安排《大逃殺》在港上映,同樣惹來撲飛熱潮。

十年過後,深作欣二已故,製作公司為向導演致意,將《大逃殺》重新轉化成《大逃殺3D》,並已於十一月二十日於日本開畫。

將舊作轉化成3D電影過程不易,主要要將原本的鏡頭以數碼技術轉化成3D畫面,繼後還要用特效進行加工,甚至需要將配音作出調整。不過,用這種方法做出來的效果,到底如何,恐怕要大家親身體驗。據悉《大逃殺3D》曾於今年美國電影市場獲多個垂詢,當中包括香港的發行商,但最終是否購入則不太清楚。即使購入,能否通過現在的電檢,也許又是另一回事。

從《大逃殺》轉化3D回到香港電影,大家又認為或希望哪些電影可以轉化作3D版本重映呢?難保日後有片商真的這樣做啊!

Previous

UA院線推出迷你薄餅

Next

少數鄧萃雯擔正電影

6 Comments

  1. 戲院人

    lord of the ring and 鐵達尼號 應該要重制3D版

  2. 無名

    人肉叉燒包, 伊波拉病毒

  3. shtmanhk

    戲院人 :
    lord of the ring and 鐵達尼號 應該要重制3D版

    鐵達尼號3D版 2012年4月15日公映

    沉船100周年/公映15周年紀念

  4. 即使購入,能否通過現在的電檢,也許又是另一回事.

    Surely TELA can’t be that insane and cut a film the passed merely a few years ago?!

    And I’m puzzled why they singled Battle Royale to do a 3D conversion. It’s definitely not the goriest Japanese film avaliable. A 3D 貞子 sounds far more appealing.

    Then again, I’m cynical about the whole 3D bandwagon (a.k.a. an excuse to charge premium prices) that studios are almost religiously leaping on to…

  5. K.N.

    JURASSIC PARK!!!!

  6. 無名

    係唔係香港已經無得上?

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *