一般而言,戲院在開業前,每每也會將其音響系統調校至最佳狀態,但是可有朋友明白,其實戲院對於音響系統也需要適時調準,甚至每部電影也需要作出微調?

近期跟幾位負責電影混音的朋友傾談,便反映了這方面的問題。


其中一位朋友跟我反映,表示日前去了港島一家戲院看一部他有份參與混音的電影首映,反映出電影放映時,位置偏後的兩組喇叭於左、右環迴兩組音量上均少了四分之一。與此同時,亦有朋友反映了一家在鐵路沿線有大量影廳的戲院,每每在音樂調較上都有偏差。

對於負責電影音響的從業界,當然希望電影在戲院放映時,其音響效果也跟在混音室完成時的水準相若。但是,又怎樣才可以如斯?

當中的原則,就是戲院的音響,需要每隔一段時間便需要微調至最後狀態。音響調較,也許對於很多戲院來說是沒有需要的時,甚至以為只要如戲院開幕時「原封不動」的狀態便好。不過,音響本身有機會隨著年月出現耗損影響水準。若果只是原封不動,便會出現偏差。

其實,要長期保持放映時音響最佳狀態,便需要適時作出微調,當中戲院除了需要定時調較外,更有戲院會因應不過電影來調較至合適水平。在芸芸港九新界戲院中,當中其中一家擁有多個貴賓影廳的戲院,便會定期調校其音響效果,以保持最佳狀態,但願其他戲院也能多加注意好了。