西片喜劇《嚟多件衰鬼上帝》正成為本周之餘，其實原來近年暑期末的喜劇，在票房上均有好表現。
就以近五年為例，零三年暑假期港片《龍咁威2003》開畫，由谷德昭執導，配上當年還未演喜劇演到爛的鄭中基，於八月底開畫，結果意外地勁收千六萬，踢走同期由成龍主演的《飛龍再生》及西片《魔盜王─決戰鬼盜船》。鄭中基亦從此走上喜劇不歸路。
零四年八月中，鄭保瑞首次與馬偉豪合導喜劇《追擊8月15》，男主角再次是鄭中基，配上蔡卓妍，題材同樣是極誇張的喜劇，最終票房也接近一千萬，贏了楊千嬅演出的三級電影《三更2之一餃子》及西片《叛諜追擊2：機密圈套》。
到了零五年，楊千嬅以喜劇形象演繹爾冬陞作品《千杯不醉》，票房近千二萬，較硬橋硬馬的泰片《冬蔭功》還要多。而去年則沒有喜劇電影於暑期末檔期推出。
暑假末檔期是一眾學生回歸校園的最後看戲機會，加上絕大部份的荷里活大片近年都傾向提早於五至七月公映，八月相比之下可算是一個「旺季真空期」，觀眾往往於暑期大檔只得大製作電影上畫，對於喜劇反而積聚一定需求，希望可以開開心心放完暑假，形成對喜劇的需求。
至於今年，除了《嚟多件衰鬼上帝》外，華語片《合約情人》也是喜劇類型。到底電影以內地作背景情況下，能否亦可以在這個形勢中受惠？下周便有分曉。
★董小玥★
最頂唔順的係合約情人將以廣東配音上畫，暈﹗
ryanlob
相信受惠機會不大, 沒有一套以內地為背景的喜劇有好下場…
FlyingDonkey
內地比較中肯影評話’戲中演員無論港台，皆以國語發音，台詞對白儘管也糅合粵語英語，但大多笑料仍在普通話語境中完成，不僅不顯突兀，反而效果更佳。“的作品, 雖然水準中下, 但起碼是 good try…. 但如果配廣東話……
Nic
內地電影在香港的票房一向都是麻麻..
今次仲要係喜劇添，而且更以廣東話配音…
我敢信票房一定唔掂囉…
明明國內電影講國語咪好好地，硬要配音破壞哂戲中演員的神緒…
Ryan
董小玥：片中不少笑位是廣東話與普通話發音引起，恐怕會失真了。
Ryan
ryanlob: 但成績至少好過同有家庭背景的《左麟右李之我愛醫家人》吧！
Ryan
FlyingDonkey: 玩語言的話，配音是很失真的。其中一個例子，就是韓片《麻婆島》。
Ryan
Nic: 我想如果用回原音，票房可能好一點。
★董小玥★
咪係，應該用原音，今次國語仲係用返冰冰自己把聲無另外配，可惜要聽只能等出碟了。唉。
Ryan
董小玥：不介意的話，返內地睇原音亦是方法之一。
★董小玥★
哈哈，咁我寧願等碟或者網上看了。
歐十十
鄭中基拍喜劇來來去去都是那個表情和演譯方法，《至尊無賴》和《狙擊八月十五》是近年我最想界凳的兩齣戲！《龍咁威》的成功也實在離奇，真的那麼出色嗎？又係一句，時來運到！
Ryan
董小玥：網上看也許沒有觀眾反應吧！
Ryan
十十兄：《至尊重賴》的確差得緊要，不過《狙擊8月15》其實也不算完全垃圾。至於《龍咁威》，可說是睇準暑期市場的結果。
tinue
其实在内地看国语配音的港片也很折磨。。
Ryan
tinue: 不過在第三階段CEPA下, 廣東省也可播港片的粵語版了
★董小玥★
管他呢，我看這部不為這些，哇哈哈。︰p
Ryan
董小玥：但是，看笑片沒看觀眾反應，總差一點。