講戲、鏟戲、片戲

《地獄第19層》:故弄玄虛 虐待觀眾

每個導演總有自己的極限,就份導演很有自知之明來不拍某類電影。可是,黎妙雪似乎不懂。上回《小心眼》也看得觀眾小心眼,連戲院上映的機會也沒有。但她屢戰屢敗,再來一部小說改篇的《地獄第19層》,豈料在製作更大的情況下,效果更差。

電影改編自同名的小說,本應故事結構不會太離題,可是電影出來的效果是嚴重失衡。電影主要描述四名學校女宿生因為一個名為《地獄第19層》遊戲而陷入痛苦中。不過,四個角色的比例,在編劇黎妙雪及陳十三手上可算是嚴重失衡,雖然宣傳有著鍾欣桐、泳兒、冼色麗及李曼筠,但是除了李曼筠及泳兒將於電影初段消失,而冼色麗亦於中段不再出現。

結果,全片女角方面,就只有鍾欣桐一人獨撐全場,雖然交足功課,可惜由於電影在舖排友情方面欠適量著墨,那些突如奇來的「朋友訴心聲」環節,仿如是死亡前提示,效果突兀。當中初演出的泳兒及李曼筠的演技,距離合格分數甚遠,結果她們的演技成了電影最為嚇人之處。兩位演員若有意在影圈發展,請多磨練演技。電影公司無論怎樣加入客串,似乎救不了甚麼。

男角方面,譚俊彥飾演的督察雖是力捧,可是演出上卻不及佔戲不多的譚耀文,甚至比內地新演員徐政希更差勁。譚耀文的角色發揮不夠,只以後段難以足夠推進劇情。男角在片中的作用,其實不大。

電影最花精力的,還是那些視覺效果,甚至到達賣弄的地步。一眾女角,拿起諾基亞各型號手機,齊齊玩遊戲。平心而言,視覺效果的確不差,奈何手機遊戲部份畫面十分「智障」,例如一些指示,恥笑程度跟《咒樂園》提觀眾戴立體眼鏡一樣。而且每回合玩的「遊戲」,都是只限畫面為主,人物極少。那些所謂的短訊,本來可營造更懸疑或恐怖效果,但卻沒有好好利用。黎妙雪前作《小心眼》效果欠佳,但卻沒有好好汲取教訓,實在叫人汗顏。

值得留意的是,電影在懸疑及驚嚇度均不足以滿足觀眾。場中所見,不少觀眾在中段已呵欠連天。當中結局更是令人摸不著頭腦,觀眾南柯一夢後醒來散場。對於精神不足的觀眾,也許入場對回復精神有所幫助。不過,對於花了精神盡力理解劇情的觀眾來說,實在苦了他們。

劇情不明不白已是痛苦,但是那些沒有潤飾的對白亦同樣虐待觀眾。當中其中一幕描述冼色麗的自白,便以粵語說出「我跟老師一起在澳門的飯店食晚飯」,「飯店」一詞之突兀度,又是令人啼笑皆非。

總的來說,《地獄第19層》雖有高水準的視覺效果,可是劇情失衡、故事簡單複雜化、除鍾欣桐外一眾演員均未能好好發揮,再配合失去重心的節奏,入場觀眾仿如給黎妙雪及陳十三打入「地獄第19層」一樣,絕對是「貼錢買難受」。愛看銅欣桐及泳兒的,還是選擇其他電影或演出好了。

Previous

《地獄第19層》首映亂七八糟

Next

《出埃及記》廁所貼紙?

12 Comments

  1. 路人

    有點好奇網主是否有看過原著小說?
    感覺網主提出的部分疑感可能是小說本身就已存在的問題
    印象中小說對於四人友誼的描述原本就不多
    從頭到尾都是以春雨(鍾欣桐所飾演的角色)為發展
    春雨之外的那三人彷彿每次現身就是在預告她們的不幸即將發生:p

  2. 路人:多謝補充。沒看過原著,但覺得如果原著不少地方留白或可補充的話,電影版本理應可善用電影媒體的特點來充實一下,但似乎並沒有。

  3. 但係若果套片唔係主sell 阿gill的話,其他演員的叫座力真係唔多夠。

  4. shit!

    路人 :
    有點好奇網主是否有看過原著小說?
    感覺網主提出的部分疑感可能是小說本身就已存在的問題
    印象中小說對於四人友誼的描述原本就不多
    從頭到尾都是以春雨(鍾欣桐所飾演的角色)為發展
    春雨之外的那三人彷彿每次現身就是在預告她們的不幸即將發生:p

    莫非現今編劇改編都只需要搬字過紙就叫改編?人家有屎就搬屎,完全不用過濾與用另一角度外整理!

  5. 路人

    shit! :
    莫非現今編劇改編都只需要搬字過紙就叫改編?人家有屎就搬屎,完全不用過濾與用另一角度外整理!

    我想您誤會我的意思了…
    對於已經看過原著小說的人來說
    觀影時會關注的重點通常會放在於小說與電影改編的不同之處上
    若是沒看過原著,可能也就無法了解導演對於原著過濾及用新角度整理後的部分為何?

    在下沒有任何指責網主不做功課的意思
    (3樓的那位仁兄我也不認識)
    畢竟這類的改編電影原本就不該是只拍給讀者看的
    但是要將小說改編的電影處理到非讀者也能夠看懂也是十分不容易的事
    從網主的評論看來黎妙雪在這方面做得並不是很好
    只是在下覺得有點可惜,若是有讀過原著
    也許在看這部電影時可以發現一些不一樣的東西
    當然,我說的只是”也許”…

  6. 董小玥:當初排陣放在暑假,其實有點偏弱。押至九月份,也可在其他電影勢弱下,拿回一點票房。

    ★董小玥★ :
    但係若果套片唔係主sell 阿gill的話,其他演員的叫座力真係唔多夠。

  7. 表面黎講,鬼片既拍攝成本相對低,啱新導演拍,但鬼片的劇情有一個框框,好難拍出特色同新意,其實是易拍難精.

    我記得有一套鬼片,唔記得片名,講有人用玻璃房捉左一隻小童鬼,果套幾好睇.(有林嘉欣的)

  8. 米奇:靈異片好易流於公式化,雖然也曾偶有佳作,不過例子實在不多。

  9. 米奇 :
    表面黎講,鬼片既拍攝成本相對低,啱新導演拍,但鬼片的劇情有一個框框,好難拍出特色同新意,其實是易拍難精.
    我記得有一套鬼片,唔記得片名,講有人用玻璃房捉左一隻小童鬼,果套幾好睇.(有林嘉欣的)

    那應是台灣片詭絲, 除林嘉欣外尚有張震, 江口洋介, 徐熙媛等.

  10. 軒:感謝補充。不過沒記得,詭絲在港開畫時,票房也不佳。

    :
    那應是台灣片詭絲, 除林嘉欣外尚有張震, 江口洋介, 徐熙媛等.

  11. 我想問下 有面有句 ‘吹眠’既句子
    你地仲記唔記得
    好似係
    難道你不掛念以前美好既日子嗎
    係咪咁./

  12. 朗:的確如此,但似乎被催眼的只有觀眾,一早訓著

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *