國際電影節期間，有著大量首映及新聞發佈，新聞稿件幾乎是每趟大型採訪活動必備。香港國際電影節也不例外，近日主要活動都有提供發稿，用意其實不錯。
不過，發稿之餘，其實宣傳公司與電影節協會可曾考究其真確性？就以上圖展示的一段《圍。城》新聞稿為例，大家也看到問題所在麼？
問題之處，在於「蔣祖曼（電影節開幕電影《蝴蝶》女角之一）」用字。
雖然蔣祖曼曾演出過《蝴蝶》一片，而今年香港國際電影節的開幕電影之一是《蝴蝶》，可是兩者所指的，是兩部不同的電影。
今年開幕電影《蝴蝶》是台灣電影，由張作驥執導，屬去年作品。至於蔣祖曼演出的《蝴蝶》，卻是由麥婉欣執導的電影，並沒有被選在香港國際電影節播放，並早在零四年十二月公映。看來發文者已經將兩部《蝴蝶》混為一談了。
電影片名重覆情況不少，同片名不同戲的例子間中也會見到，故此不論是否電影節場合也好，在發稿前，理應先行查證一下。現在看到的，可算是發稿時沒有查證其資料而出來的結果，結果難免誤導了傳媒及觀眾。官方來源也錯之時，恐怕只會令傳媒以訛傳訛，後患無窮。
香港國際電影節協會，可曾想過這些稿件也會可以是陷阱重重麼？
Ryan
Vond：任何電影節都可能因忙中有亂而有偏差，只是「離譜」程度如何而已。
Ryan
Tuss：還是根本從有任何查證多一點？
Ryan
戲鬼：其實總覺得，大家看HKIFF是唯一的電影節。
看闊一點，鄰近地區的電影節其實不少，肯儲一點錢，去去外國影展也有可能，選擇也不再只有HKIFF一個了。
Ryan
Zacky：証明了電影節發稿的水平實在有待提高。
Vond
到底今屆電影節發生了甚麼事？一錯再錯，可怒也！
Tuss
因為數錢數到手軟，所以寫字就有手民之誤。
戲鬼
反正大家都會買票支持，他們根本無需理會我們的投訴。再者，事件又沒有鬧上藝發局或其他撥款部門，有時也懷疑管理層有沒有看到這些網上留言。總之，明年又是新的一年，我們還是乖乖的真金白銀買票，然後又一肚火。
Zacky
其實蔣祖曼的那齣「蝴蝶」曾經被同志影展選映過為開幕電影
擔正的是何超儀和內地的田原
我就是懷疑過，為甚麼蔣祖曼的處女電影會是台灣電影……..