近期新寶院線可算是缺港片得緊要,《深海尋人》捱了三周後,當兩家龍頭戲院新寶及總統仍以外語片代之之際,其餘戲院如寶石、影都及銀都卻靜悄悄於昨天改上《文雀》頂著。然而,《內衣少女》又要八月八日才公映,怎樣才可以填補這個空檔呢?
結果,答案終於出現了。
上圖所見,便是新寶院線下期放映的電影《精舞門》,電影其實已於六月廿七日在內地公映。電影由傅華陽執導、陳小春、范冰冰及南賢俊主演。電影英文片名是「Kung Fu Hip Hop」,再次繼《功夫灌藍》後又拿功夫來,慶幸不是叫做《功夫Hip Hop》。
港版電影海報可以說是剪貼出來的核突效果。南賢俊「截肢」,而陳小春擺出一款疑似「Who Fucking Care」的款式,至於范冰冰則縮在下方,還有一堆不知名的演員於下方出現。這幀海報也許可列入今年最差電影海報設計之列。
至於內地版改用真人實景,不過三人造型同樣奇怪。范冰冰的濃裝艷沬令人誤會是舞小姐,而陳小春掩著口是否患上非典一樣,而南賢俊則疑似閉目養神。然而,在設計上比港版好得多。
港版宣傳口號及賣點同樣令人不明所以,「首爾舞王南賢俊驅動樂壇」、「天生舞者陳小春渾身是勁」、「潮女型格范冰冰閃爆街頭」,慶幸陳小春不是說他有份主演的《渾身是膽》,不然未入場觀眾已是渾身是汗,不過是冒汗。而「渾身是勁」是否用來形容某品牌電池更貼切一點呢?
電影海報另一令人意外之處,就是由一百年電影有限公司出品及中國星發行。不知兩家公司何以「獨具慧眼」呢?
電影最終一句「奧運同步2008耀舞揚威」,然而據聞該片疑似於七月中開畫。不知面對著同期大製作《赤壁》及一眾西片,《精舞門》又會否開創暑期港片票房新低呢?
Ryan
gear:同意內地版較佳,不過港版這類平面人亦不是首趟。
Ryan
shtmanhk:硬撼《赤壁》和《軍曹大電影3天空大作戰》,不知有沒有作為可言了。
Ryan
guest: 問題只是大家會看現在這個所謂的「華人版本」麼?
Ryan
shtmanhk:真的要查紀錄了。
Ryan
S:仍要吊住,真難得。
Ryan
CR:張海報的確好核突。
Ryan
Nic:的確突出,在難看程度方面而言。
Ryan
過路人: 多謝補充。
Ryan
董小玥: 但下場會否像是去年的《寄生人》一樣?
Ryan
Simon: 最後一句十分精警。
Ryan
董小玥: 要跟內地宣傳還好,但仲要差過先犀利。
Ryan
CR: 但看了沒有?
Ryan
剛: 難道陳小春更有市場? 😛
Ryan
4res: 可能電影片名與質素貫徹始終? 不知道了。
Ryan
**: 即使排到,也可能是票房炮灰。
Ryan
SONUS_CAT: 這點十分認同。
Ryan
guest:《深海尋人》都只收138萬喎,呢部仲多過佢?
Ryan
華仔:內地已於六月底開畫了。
Ryan
AhcheunG: 就是那部。
Ryan
shtmanhk: 有多少片很排是一個問題,而且其目標觀眾群定位及能否吸引又是另一個問題。
Ryan
爛泥:該片亦有電影節看中,問題是現在才開始宣傳,恐怕要排到八月。
Ryan
guest: 票房計算要考慮的因素很多的。
《破事身》片是炒雜錦,票房較輸蝕,而《愛鬥大》收五百萬是因為江若琳與動漫Maggie等fans不少。
《魔幻王國:卡斯帕王子》北美僅收首集五成票房,但在香港卻收到首集八成。
《精舞門》初步看淡,原因是陳小春沒票房保證,而范冰冰主演的電影亦未見有一定票房。而且,電影屬內地製作,如果香港播放跟內地一樣是普通話版本,吸引力還有多少亦是一個問題。
Ryan
guest: 嚇怕了觀眾乎?
Ryan
shtmanhk: 在Batman後一周開畫,的確有點難度。
Ryan
巴巴拉: 先要留意的是,《精舞門》其實是內地片,市場以內地為主。
在香港上映,考慮的又是另一門東西。
韓國如何紅也好,來到香港的受歡迎程度也是另一回事。不少韓國演員當地也紅,但主演電影在港近年也不見好收。
若真的是小眾市場,收到三百萬已經難得。觀乎檔次及同期競爭者,要收幾百萬真的要期待奇蹟。
其實,《精舞門》的重點票房根本不在香港而是內地,香港上到畫已經夠。
Ryan
Anonymity:香港舞王便好了,幾驚是香港舞男。 😛
Ryan
purplebaby:該是因有點奧運運動員參演而有關係吧。
Ryan
正賢維新:閣下的問題僅屬假設性質。難道你認為現在港版海報很好麼?倒不如請先談談你對兩幀海報的意見好了。
Ryan
KK:何以魚目混珠呢?
gear
內地版比港版出色很多,港版令到三位主角變成平面人,但其餘配角卻以真人上陣,這個組合非常奇怪.如果沒有那些特別效果的配角陣,應該不會令人聯想到這是一部真人電影.
shtmanhk
據聞7月10日開畫.
guest
step up 2 the strret 簡單而成功
shtmanhk
豪華也是昨天改上《文雀》攝期,很奇怪為何豪華一直唔上 wanted?
新寶線上嘉樂線二輪片,有幾耐未試過?
S
豪華 只是以 split show 形式上 文雀, 仲吊住兩場 深海尋人 ...
CR
有機會問鼎票房包尾大班wor
老實講,如果咁都叫海布,人人都可以係designer 啦。唉…
Nic
或許因為近排港產片的poster較少以卡通人物模式嘛…
發行商認為這可突圍而出呀..
過路人
confirmed 7/10
★董小玥★
我剩係想知幾時開始上映啫,哈哈。
內地上咗映,我見香港無影,仲以為無機會上添,而家睇到有機會上,好嘢。
Simon
“一百年電影有限公司 “
一個幾乎被遺忘既公司名…..唔知依家同杜sir仲有冇關係?
“Kung Fu Hip Hop”……..我都係睇”Kung Fu Panda”算啦
Simon
“一百年電影有限公司 “一個幾乎被遺忘既公司名…..唔知依家同杜sir仲有冇關係?
“Kung Fu Hip Hop”……..我都係睇”Kung Fu Panda”算啦
★董小玥★
不過我想話既係,同奧運有關係因為搵咗好多運動員客串,因為這部是為迎奧運專拍的,是百事導演拍,百事有份贊助,專為奧運而拍的奧運電影,內地已上咗畫,好明顯香港宣傳部懶,也不看重此電影,所以就跟隨內地的宣傳,不過它本是奧運電影,以奧運宣傳也沒有錯。
CR
睇kung-fu panda,不如睇Wall-E
除Shrek外,對Dreamworks 嘅animation好感不多。故事太公式。
剛
《精舞門》???
為何主角不是找羅志祥,而是找陳小春擔綱???
4res
刻薄點講
整件事一股腦兒一塌糊塗
海報有目共睹的差
連名字我覺得也很bad taste…Orz
**
本來琴日有一套叫第一誠既戲
但某種原因冇得上映
久竟第一誠今年會5會上映在HK
SONUS_CAT
好明顯想玩graffiti style,
不過玩得差。
用品牌大師 Tony Spaeth 評論
同樣玩graffiti style玩得差
的倫敦 2012 奧運標誌 的一句
It’s pure attitude, designed to intrude and degrade.
guest
始終認為排出同 赤壁唔同路線有機會殺出一條血路
我睇呢套有機會收二百萬
華仔
深圳現在已經上映精舞門
AhcheunG
你指“第一誡”﹖
鄭伊健主演﹖
星加坡電影﹖
shtmanhk
坦白說,精舞門有八十萬己超額完成
爛泥
我反而睇好呢部戲,其實題材有一定吸引力,而且官方消息話新加坡個邊口碑唔差,仲係香港做背景,只係導演係新加坡人
過路人
第一誡 , i saw the film, it’s not bad
Also, try to re-arrange to release in HK at this moment, did anyone agree to release ?
guest
step 2 to the street 都收八百萬
之前見到一套講跳舞o既短片screening,入場人數亦不少
此題材應該有基本盤
二百萬比較保守,因為唔知能夠安排到幾多間院
第二誡,大明星/導演/大title 唔代表能夠撼贏細片。最近例子有北美票房o既 “納尼亞卡斯柏王子”僅收一億三千多萬美元,比第一集($291M) 倒退超過50%
MIKE MYERS’s “love guru” 亦嚴重失收( < $30M),如果搵 mike myers 唔出名o既喜劇比較,又係”陣搞”
破事兒收349萬,如果用《破》做標準,愛鬥大一定係唔過200萬,但我相信撇除一切數字遊戲,愛鬥大票房過到200萬
guest
哈哈
我以為係第一誡第二誡
guest
個人意見
徐克本地票房真係唔掂
shtmanhk
雖然WALL-E北美好評如潮,但香港票房要贏KUNG FU PANDA就難以太樂觀.
WALL-E 是一致性的好評,更被認為有潛質奪取金像 獎最佳影片,另外BATMAN也被認為有機提名最佳影片
shtmanhk
STEP UP 2 及 愛鬥大 起碼都有一定的 TARGET AUDIENCE ,但請問精舞門的 TARGET AUDIENCE 會有多少?
估計精舞門的排陣與《幽魂娜娜2鬼剎》相若,最多十院(新寶6院+華懋,銀都,馬鞍山及 grand cinema),
其餘四大院線皆缺席.
巴巴拉
不能太武断,南賢俊是在韩国是 Hip Hop 之王。也许有爱好跳舞的人会去看。再说,这个片不是大 class 的投资,有几百万票房已很好了。赤壁是超级大片。票房的压力一定有。要过几多几多万才有 $$
Paul
根本自杜sir離開中國星後, 已經同一百年電影有限公司 冇直接關係.
不過 一百年電影有限公司 近年來都有投資”黑社會以和為貴”, “神探”,”降頭”, “奪帥”等片, 絕對未算是幾乎被遺忘既公司名.
Paul
中國星 向來都有投資一些以國內市場為主的電影, 在國內獲較大規模的發行, 在香港便獲較小規模的發行, 如”借兵”.
相信”精舞門”都是此類; 這不代表影片較差, 只是市場不同而已.
Anonymity
容我再補充一下:
這上個週未的時候,身在內地的我亦剛好見到這套片的電視廣告,當看到陳生被冠以”香港舞王” 以另一位不太清楚其來歷的南生則被稱為”韓國舞聖”….
我當場呆了一呆後,不禁笑了出來
purplebaby
内地此片的票房应该也差强人意吧
和奥运能搭上界吗?
HK这个时间上,也只是填补下空档吧
正賢維新
你話大陸果張海報雖然係差,但係都好過香港果張,咁如果香港係用番大陸果張你咪又係會係度嘈,同埋你既意見係過份主觀
KK
見到”精舞門”香港版的海報就想”嘔”,腦海裡不繼浮現”out out out”三個字. 想不到今時今日的香港,還有這類”如目混珠”的影片充斥於市場.
最惡頂的是,英文片名”Kung Fu Hip Hop”,分明是抄襲”Kung Fu Panda”,完全沒有性格可言. 惡頂指數簡直直迫10級,可以說”未入場,先趕客”.