由林書宇執導的台灣電影《九降風》，於今年三月中的香港國際電影節上映時，反映不俗，當不少觀眾期待著該片在港正式上映之際，結果卻是悄悄地於上星期四，僅在MCL德福和MCL康怡兩家甚少排出小眾發行電影的戲院開畫。
事實上，這次放映發行背後卻有著一點傳聞。
據悉《九降風》上映的決定其實不算早，而且在洽談戲院的過程中，主要的院線均對於這部台灣電影並不看好。最終在種種因素情況之下，最後才排上這兩間戲院上映；而為配合導演和演員來港的檔期，其宣傳活動也只能匆匆地在上映前一天的午間舉行發佈會及夜間進行首映；觀乎效果也似乎辦得一塌糊塗，有點捉到鹿不懂脫角。
也許《九降風》安排於十二月四日上映是博金馬獎的緣故，可是《海角七號》即使賣座也好，也改變不了其他台灣電影仍然難銷的事實，現時《渺渺》和《九降風》便反映了現實的市場情況。香港院商看來仍然並未覺得台灣電影成為氣候，故此排陣時仍有所顧慮。
故此戲院排陣的傳聞孰真孰假，也許要知情人士來証實好了。
Ryan
Paul ng: 近年香港幾乎無藝術電影專門發行的戲院，而且藝術電影也同樣面對商業市場，問題只是採用甚麼發行策略而已。
基本上，整個《九降風》發行策略根本是失敗，硬為映期來排戲院，情況也許只是僅排在粉嶺和元朗好一點而已。
Ryan
shtmanhk: 台灣片暫時至今在港恐怕未成氣候吧。
Ryan
ｋｉｔ：但是如果上《渺渺》時要像現在硬插上Hot Cha粵語歌曲於講國語的台灣片上又如何呢？
Ryan
晞：不過，有大公司也許發行情況不同了。
Ryan
Alex：香港好多發行入片是很保守的。
Ryan
one people：多謝補充。
Ryan
魚腮人：的確也有一點根據。基本上，香港上小品，有點像買大細一樣，很看發行的膽識。
Ryan
魚腮人：一個林嘉欣或已構成可上畫的理由了。
Ryan
Hong: 但源源不絕拍戲喎。
Ryan
S：的確如此。
Ryan
shtmanhk：但不知發行會存倉到幾時了。
Ryan
寶：信心問題多於實際。
Ryan
迷逃小書童華安：請問閣下觀看過那堆台灣電影麼？如何「土」呢？請舉例說明之。
Paul ng
如果 請勿犬懦 在其他thread所言是真的話, 如果沒有曾生的力撐, 相信”九降風”能否在香港上映也成問題.
其實”渺渺”已較獲院商支持, 只是發行工作做得不夠好.
“九降風”是一套非主流藝術電影, 故此片的發行形勢未必代表到其他台灣電影的香港市場情況(Variety影評都認為”九降風”在影展會大受歡迎, 但在戲院發行上沒有商業潛力) “九降風”在香港的發行形勢, 只是再度證實藝術電影在香港的市場空間越來越少.
shtmanhk
本人始終認為台片難以像當年韓片般在香港成為一股熱潮,但當然韓片也今非昔比.
市場由荷李活片,港片/合拍片及日本片主導(明年日本電影會越來越多,除了20世紀少年延續篇外,happy flight 及 252生還者等將陸續上映)
ｋｉｔ
我也不明香港人，如果多上一ｄ渺渺這些戲可以令到人放鬆，不知幾好．．．也許我地由細到大都是用錢來衡量一部電影是否好看，只要大製作就一定好看
晞
即使沒有配上粵語版, 我覺得〈渺渺〉也非一部佳作, 有形無神得個殼, 兼劇情造作, 若同是青春片, 排〈渺渺〉, 不如多排〈九降風〉。
Alex
近年於香港上映的台灣片數量比以前真的多, 尤其今年的數目, 而家還有花吃了那女孩及漂浪青春等片尚待排期. 然而, 曾聽過一位朋友說 (已忘了幾時的事了), 好多時台灣電影得以香港順利上映, 首要條件係影片質素是當然的, 第二便是導演 (而不是當地的口啤), 縱使於台灣本土口啤甚高的流浪神狗人, 冏男孩, 練習曲等片都不能於香港上映, 不是質素問題, 而是導演是誰大家都未知是誰, 那怕有觀眾入場麼? 近年如果真的要說讓台灣電影可以重臨香江, 就要說03年安樂發行的藍色大門, 此片導演易智言相信無人唔識, 男女主角當年均是新人, 今日大家已經紅到發紫的陳柏霖及桂綸鎂, 當時此片上映也有一段時間, 也是開始台灣電影再復甦於香港電影市場.
如果海角七號係台灣市場咁成功就先有香港片商買了作發行的話, 近期一部一八九五於台灣也是這樣成功, 又睇睇有無香港片商後知後覺先買返黎放映呢……
one people
台片也有05年夢遊夏威夷在影藝及06年恋人在港威放映
魚腮人
我覺得九降風最終有得上畫，同棒棒堂o既毛弟有份演出有唔少幫助，想當日此片於電影節上映時，就有唔少妹好仔 fans
其實台灣電影好少可以o係香港上畫，同香港人睇戲o既口味有好大關係，近年o既台灣電影都以小品居多，而小品電影o係香港又唔係太多捧場客，發行商當然唔會為一少撮識得欣賞o既觀眾而冒咁大o既風險
可惜好多好o既台灣電影就因為咁而無緣上映，要睇一係就去 kubrick 試o下尋寶，一係就飛一轉過台灣搜購返o的 DVD
魚腮人
另外，「花吃了那女孩」比「九降風」同「渺渺」都要另類，再成功上畫似乎更難，惟一希望係林嘉欣尚有一點叫座力，不過都只係一點
Hong
林嘉欣叫座力近乎零, 毫無觀眾緣 (對街坊觀眾黎講)
S
呢兩部有得上
因為買片果個係某影碟發行商．．．
shtmanhk
安樂發行花吃了那女孩及漂浪青春,此兩片能上映拜刺青都算收得幾好,此兩片其實比「九降風」同「渺渺」更易 sell ,更有話題性(看了就明白).這些貨真價實的女同志片會有市場,九降風,渺渺 與兩片相比更小眾.
寶
而相對來看，香港電影在台灣的市場也萎縮到誇張，上周末上映的文雀，只在台北澎湖兩間戲院上映，到今日票房還未足一萬(台幣)，如此壁壘分明的市場區隔，我不禁懷疑難道港台兩地的文化差異有如此之大嗎?!
迷逃小書童華安
因為台灣果種「土」，對香港人來講，實在頂唔順！！
最重要既係，香港人對自己香港味都唔係太接受喇！！可況台灣！！！
雖然是好電影，但那「土」味，不夠真正「老x土」的樣版美國味的歌舞青春的一樣的待遇喇！！
S
o拿，你有冇睇過批台灣片先？
Hong
香港電影在台灣, it’s a long story.
Paul ng
而且這些台灣片由安樂發行, 相信發行形勢會更樂觀.
七仔
請問內地版的九降風情況如何?已開拍了嗎?聽說劇本過不了審批.
迷逃小書童華安
或者正確型容Ｄ，係果種「地道」！！
S
咁有勞你分析下點解 藍色大門、最遙遠的距離 響香港又受落o既原因，唔該。
P.S
– 係 「形」容。 你做創作個呵？
魚腮人
我恐怕等等O下花吃了那女孩到頭來又係留返o係百記個同志電影節係咁意上幾場之後再出 VCD、DVD 就算數
shtmanhk
花吃了那女孩
HKIFF 一早上了
同志電影節冇上
魚腮人
我知，因為我都係o係 HKIFF 度睇o既
shtmanhk
冏男孩3月19日上映