講戲、鏟戲、片戲

經典舞台劇改編:《我和春天有個約會》

Picture

改編自舞台劇的電影曾於九十年代紅過一段時間,不過若要數到於票房上成功的例子,也許《我和春天有個約會》。

《我和春天有個約會》其實本來是香港畫劇團的舞台劇,並於九二年演出。當時四名主角姚小蝶、鳳萍、金露露及蓮茜分別由劉雅麗、蘇玉華、羅冠蘭及馮蔚衡飾演。到了九四年,導演高志森將《我》劇拍成電影版本,並起用舞台劇的四名女主角,演繹七十年代麗花皇宮夜總會四名姊妹的故事。

《我》片的製作其實成本不高,舞台味道亦算濃。不過勝在沿用舞台劇的班底下,眾人整體合作度甚佳。不過,以當年四大主角均無知名度而言,電影排陣上早段被看淡,不過在口碑帶動下,令電影發行泛亞可以繼續找到戲院支持續映,結果九四年四月開畫卻可映到四個多月,最終票房更高達二千一百多萬。而高志森則將「春天」打造成另一品牌,由電影變成各方面賺錢的機構。

《我》劇電影版的特色之一,便是找來了多位電影演員擔當配角。當中包括的是甚麼名字呢?也許大家看看電影預告片段,或會找到答案。

https://www.youtube.com/watch?v=SOx-VcQXFCU

Previous

別了,大傻:成奎安

Next

出外公幹愈短愈辛苦

13 Comments

  1. shtmanhk

    94年港片爆冷大收之作是我和春天有個約會(新同居時代也算是,但卡士強很多).93年是新不了情,92年是黑玫瑰對黑玫瑰.

    21/04/94- 09/09/94
    142日 $21,410,490

    Paul 曾提及我和春天有個約會除了泛亞線,仲有東方文華線上映.最初此片上映優先場只有東方文華線,泛亞上映前才接手,不知是否正確?

    泛亞線上映五周5月25日才下畫(搶閘新聞眼5月26日上映),最後是否太子戲院獨家上映?

    我和春天有個約會首兩個星期四不入五大,沒有數字:

    5月5日 9院 17萬 (15日390萬)
    5月12日 9院 15萬 (22日545萬)
    5月19日 9院 16萬 (29日719萬)
    5月26日 5院 12萬 (36日898萬)
    6月2日 8院 18萬 (43日1056萬)
    6月9日 (50日1218萬)
    6月16日 10院 15萬 (57日1410萬)
    6月23日 (64日1552萬)
    6月30日 (71日1692萬)
    7月7日 (78日1831萬)
    7月14日 (85日1928萬)
    7月28日 (99日2059萬)
    8月4日 (106日2085萬)
    8月11日 (113日2100萬)
    8月18日 (120日2116萬)
    8月25日 (127日2125萬)
    9月1日 (134日2129萬)
    9月8日 (141日2140萬)

  2. 奇峯

    吳大維啊….好耐無過佢喇….

  3. Rat

    衍生出其後人間有情, 南海13郎等片, 當然票房差很多但仍有一定市場效應

  4. JJ

    “我和春天有個約會”是新海運戲院第一部正式上畫的電影,當時海運是以中途加入的身份聯映.

    那個年代港產片仍可以靠口碑慢慢打造票房成績.女性觀眾開始抬頭.

    配角還有未紅的謝君豪.

    90年代初至中是一個可以靠口碑慢慢打造票房成績的美好年代,觀眾較現在有個性.

  5. JJ

    JJ :
    “我和春天有個約會”是新海運戲院第一部正式上畫的電影,當時海運是以中途加入的身份聯映.
    那個年代港產片仍可以靠口碑慢慢打造票房成績.女性觀眾開始抬頭.
    配角還有未紅的謝君豪.
    90年代初至中是一個可以靠口碑慢慢打造票房成績的美好年代,觀眾較現在有個性.

    之後的”伴我同行”都收800多萬.本人當年曾在戲院看了三次.

  6. savagett

    电影版倒没什么特别印象,可是我小时候亚视的版本很红,邓萃雯和江华主演的版本。

  7. 路人一個

    以前小時候覺得劉雅麗很有氣質
    但現在看到她臉上的歲月痕跡
    果然歲月不饒人

  8. shtmanhk

    人間有情想仿效 forrest gump 但不成功.

    高志森入了嘉禾後,参與的電影只有虎度門票房較成功

    Rat :
    衍生出其後人間有情, 南海13郎等片, 當然票房差很多但仍有一定市場效應

  9. shtmanhk

    JJ:伴我同行,人間有情卻轉往主流院線上映(前者新寶,後者嘉樂),南海十三郎則於嘉禾西片線小規模上映,但奇蹟可一不可再.

    JJ :
    JJ :”我和春天有個約會”是新海運戲院第一部正式上畫的電影,當時海運是以中途加入的身份聯映.那個年代港產片仍可以靠口碑慢慢打造票房成績.女性觀眾開始抬頭.配角還有未紅的謝君豪.90年代初至中是一個可以靠口碑慢慢打造票房成績的美好年代,觀眾較現在有個性.之後的”伴我同行”都收800多萬.本人當年曾在戲院看了三次.

  10. JJ

    shtmanhk :
    JJ:伴我同行,人間有情卻轉往主流院線上映(前者新寶,後者嘉樂),南海十三郎則於嘉禾西片線小規模上映,但奇蹟可一不可再.
    JJ :JJ :”我和春天有個約會”是新海運戲院第一部正式上畫的電影,當時海運是以中途加入的身份聯映.那個年代港產片仍可以靠口碑慢慢打造票房成績.女性觀眾開始抬頭.配角還有未紅的謝君豪.90年代初至中是一個可以靠口碑慢慢打造票房成績的美好年代,觀眾較現在有個性.之後的”伴我同…

    同意.這幾部春天電影同樣有不錯的口碑,但在票房上都過不到千萬.

  11. Saman

    若是舞台劇改編的電影, 好像還有愛情觀自在. 該戲還是由陳慧珊演出.

    而後來還有miss 杜十娘, 該戲的卡士還有李嘉欣呢.

    但2片同樣是票房不太好的.

  12. 這電影很好啊, 除了因為與初戀女朋友一起看的第一套戲之外, 還因為”麗花皇宮”的品牌做得很好, 到今天, 無論新舊我都很喜歡看

  13. JASON

    其實仲有舞台劇明星彭秀慧呀
    哈哈

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *