近期因為谷垣健治主演的《火遮眼》上映而惹來對於電影版本的爭議。這個問題其實一直也有出現,只是過去在處理上較為突兀,而到了今時今日這些處理的痕跡已經不太顯眼。

過去一些電影在不同地區上映,有時或因應當地電影檢查的問題未能通過,例如一些地區對於裸露尺度較緊,而當時處理亦未考慮其他情況,只能簡單地刪剪就算。然而,此舉會讓觀眾觀賞電影時感到相當突兀。

到了近年,其實很多荷里活電影已得悉不同市場的情況而準備好一些片段。倘若某些片段在某些地區無法通過,則會拿出替代的片段補上,配樂亦會作出配合。於是在看起上來,片長也可以相距只有數秒,而數秒有時或因電影檢查儀器偏差而痕跡並不明顯。

故此,今時今日談電影是否刪剪之類,單憑看其片長來判斷,絕對是不可靠的做法。