安樂出品兼發行、吳煒倫執導兼編劇,黃子華、鄭秀文、王丹妮、廖子妤、楊偉倫、謝君豪與盧鎮業主演的夜總題材電影《夜王》於上周四起推出片長達163分鐘的導演版,並且被評為三級,那麼《夜王》的加長版本跟原本的版本又有甚麼分別呢?

(「講。鏟。片」按:本文內容將談及電影《夜王》及《夜王》導演版的詳細情節,敬希垂注。)

《夜王》的導演版跟早前《尋秦記》推出的「Plus+多元宇宙版」不同的是,電影不是在原有電影外另播片段,而是將其電影重新剪輯,當中主要談及關於盧慧敏飾演的戲份其實只有電影開頭與結尾出現。然而這樣的處理,卻令《夜王》一些取向上有所變化,而部分情節亦因而作出調動。

另一方面,電影主要是在不同的場面增加不同人物之間的細節與關係,當中包括了黃子華的歡哥與鄭秀文的V姐的關係、楊偲泳的煲煲與何啟華的Ace的關係與情慾場面,還有一些歡哥與廖子妤的Mini情慾,而李芯駖的水晶、譚旻萱的Chi Ling另有一些背景場面加強,還有王丹妮的Coco與盧鎮業的太子峰的關係與情慾。在戲份方面,電影沒有甚麼明爭暗鬥的情節,反而更是在夜總會職場各人的經歷多一些。

至於何以變成三級,《夜王》導演版雖然有數場情慾戲,但是絕對不是「愛情動作片」水平,而所謂的情慾場面也只是II B的尺度。而真正成為三級的,相信是電影裡有較多的廣東話粗口,而字數上超過II B級別容許的上限所致。

觀乎《夜王》的導演版,調子明顯較原版不同,而各人描述較多下也令節奏放慢一點,但是仍是可以看到不同的調動的效果,也是值得在觀賞原版的觀眾再來觀看導演版。而在觀畢導演版後,也許更感覺到電影最初放映的132分鐘的版本,氣氛更為輕鬆,而節奏更為明快下,更為適合於賀歲檔期上映。