香港與中國大陸有著不同的電影檢查制度，在中國大陸沒有分級制度，屬任何年齡人士可觀看類別，而香港則會根據香港法例第392章《電影檢查條例》進行評級。然而近年卻出現一個情況，就是中國大陸通過檢查的電影，在香港卻被評為三級，最新的例子則有上圖的一例。
「講。鏟。片」於昨天曾經報導，趙林出執導，以二戰時日軍侵華將平民作人體實驗的《731》將於本周四在銀都機構、東方影業及洲立影片聯合發行安排下在香港與澳門上映。電影最終被評為只准年滿十八歲或以上人士觀看的III級。而中國大陸雖然通過送檢，但電影公司則自發寫上「未滿18歲謹慎觀看」的用語。
其實過去亦曾有中國大陸電影被香港評及三級電影，當中包括了林超賢執導的《紅海行動》。
匿名
自從《周處除三害》《異形》這些內地禁忌題材能成功打入內地院線並大收旺場，明顯院商睇到市場需求，於是今年在香港評為三級的《死神來了》《長相黐守》一樣有內地特供版在院線上。《731》亦係拍攝經年也未過內地審批的都市傳說，今年食住抗戰勝利八十周年紀念南京大屠殺熱潮，再加內地放寬電影審批，令呢套用民族主義包裝的獵奇片能一刀不剪重見天日。
Android Chan
一刀不剪？原裝版本180分鐘，刪減了125分鐘！
Android Chan
更正，係刪減至125分鐘！
Android Chan
期待博主的《731》影評！