香港上映的動畫為數不少，不過大都以荷里活或日本動畫為主，大部分在港上映時，發行公司會同時推出英語與粵語版本，又或是日語與粵語版本。不過有部即將上映的動畫，其放映的版本卻來得相當特別。
今年的香港電影可以說是各走兩極，當中有兩部電影錄得破億的作績，而英皇出品兼發行，陳茂賢監製、執導兼編劇，黃子華、許冠文與衛詩雅主演的《破。地獄》在上映不足一個月，便已超越《毒舌大狀》成為最高票房港產電影。要達到如斯的成績，其實也需要天時、地利、人和。
近幾個星期的城中電影話題，絕對可以數到英皇出品兼發行、陳茂賢執導、編劇兼監製的《破。地獄 》，電影亦已於剛過去的周末創下香港電影在港的票房紀錄。然而，《破。地獄》的熱潮亦成為不少電影宣傳的模仿對象 。
還有不足兩個月便是農曆新年的時間，而近年這個港產電影的重要檔期均有多部賀歲電影安排上映。當中去年執導《臨時劫案》的麥啟光於今年便執導《臨時決鬥》，而電影在日前煞科後，也於日前發佈了電影的初版預告。
