講。鏟。片

這個年頭，要談電影新聞實在不易。不過，其實大家在不經不覺之下，也成為了新聞的提供和發放者，還要自行判斷。

電影新聞的撰寫或取材，每每要求整個編輯過程對電影有著一定程度的認識。這個情況近年在報章雜誌大都看不到，因為讀者追求的是藝人相關的事。近期例子便是劉偉恆的《Mr. Right》入選釜山國際電影節，全港報章僅得太陽報報導，而重點是男主角譚耀文的事。諷刺的是，近年報章娛樂版的版位數目卻是有增無減。

與此同時，外國傳媒看準亞洲電影的市場，三大全球性電影雜誌在港找來特派員，他們向來是財雄勢大，人力物力應有盡有。但是，報章的水平有時偶出現失手的情況，未知是否對其當地電影背景認識不高，「空降」不成。

要說是本地青黃不接麼？非也，很多讀者的水準多的是，只不過他們不是難以投入主流，便是不願意投入這個已經像是污染之地。倒希望的不是他們要求怎樣「報料」，反之是看報導時善用自己的分析來取選其真正報導的含義，並作出分析。

「講。鏟。片」感謝各位之餘，有感近期的情報留言多了，為了更有效提供情報，稍後將另闢新文提供，敬希垂注。與此同時，我們亦誠徵投稿及相關消息。投稿或欲希望提供情報但不想公然提供的，請善用右方電郵好了。

在此，我們感謝大部份讀者一直善用其判斷能力，還望大家會堅持下去。

星期一晚雷霆881傍晚時分節目「左右大局」請來了《選舉》導演張虹接受訪問，她透露了電影或會於九月底在戲院播放加長版本。
 

在節目中，主持人李慧玲訪問了張虹關於《選舉》拍攝的種種情況，由各政黨的合作程度到拍攝的幕後故事，而節目中同時節錄了紀錄片中的一些片段作聲音播放，當中包括蔡素玉的真情流露、田北俊如何跟梁國雄交鋒、鄭經翰如何跟商場職員理論等，令聽眾可以再對比今年選舉時各人的情況。

到了節目的末段，張虹透露整個紀錄片的相關片段共拍了二百小時，而日前播放的則是九十分鍾的剪輯版本，她表示稍後會於九月底安排播放長版，片長約百二分鐘，並加入如「動物農莊」的片段。

《選舉》於八月底至九月初期間在百老匯電影中心以特別播放形式播了數場，雖然在場眾反映熱烈，不過也許正值選舉期近關係，宣傳極為低調。當日錯過了的觀眾，也許可留意何時作長版本的播放。

雖然官方仍未公佈今年亞洲國際電影(HKAFF)正式片目，但是今期剛推出的東Touch已公佈了今年HKAFF開幕及閉幕名單，不過經查証後，岸西執導的《親密》成為今年的閉幕電影，而非開幕電影。
 

《親密》由日本艾回電影及香港安樂共建的電影基金投資，亦有著電影發展基金的投資，屬編劇岸西的首部執導長片，演員組合分別為鄭伊健、林嘉欣及許志安。據悉影片拍攝期為十六天，雖然片長超過九十分鐘，但卻只有八場戲及五名主線人物，並且奚仲文及李屏賓分別負責造型及攝影。

開幕電影則是由王家衞旗下的澤東製作，關錦鵬監製、范植偉及柯佳嬿合演的《渺渺》，當中柯氏屬影壇新人，飾演從日本到台灣的女孩，與范氏演的CD店老闆共譜戀曲，電影曾於六月底舉行的台北電影節播放。

至於會作特別播放的《TOKYO！》則是日、韓、法三國合作，由三個以東京為主題的短篇故事組成，每個長約35分鐘，《SHAKING東京》由韓國導演奉俊昊執導、香川照之及蒼井優主演，《Interior Design》由曾執導《新橋戀人》的法國導演Leos Carax執導，加瀨亮及藤谷文字主演，至於《MERDE》則由曾執導《戀愛夢遊中》導演Michel Gondry執導，石橋蓮司及北見敏之主演，電影早於八月中旬在日本開畫。

不過，據悉過去曾與HKAFF合作的影意志，今年則無電影在HKAFF上映，而影意志已安排《無用》及《傘》於十月二日在九龍站The Grand Cinema上映。

電影作品發行有時是意料之外，例如康城參展電影《一半海水，一半火焰》疑似是作小眾發行之時，卻排上了新寶院線開畫，也許未必能吸引主流觀眾，不過，電影卻是一部明顯衝著影展而來的電影。
 

《一》片改編自王朔的原著，其實王朔的作品過往也曾被改編，如改編自《動物凶猛》的《陽光燦爛的日子》。電影予人的感覺，有著半分韓國導演金基德作品《爛泥情人》的味道，描述的是一個禁室培慾式的故事。換來的，就是女主角變成了莫小奇，選用的方法則是以捉姦在床來係騙的例子。劇本於早段較為緩慢，漸漸開始入到正題。

片名《一半海水，一半火焰》中的海水是電影裡有著大量在海邊的情節，無論是男、女主角之間的開始或是快樂之時都有海邊發生，至於火焰，也許指的是慾火，因為片中各名男角都有這個性需要所在。從王耀對麗川的佔有慾、王耀的朋友對麗川的好奇慾，以至一眾嫖客對麗川之間的關係，均建立在性之上。

電影在描述麗川與王耀之間的關係，希望是藉著性與暴力之間來帶起一段情慾愛恨交纏的關係。然而，劉奮鬥在主題表達效果方面似乎留手不少，加上影展市場對這類電影愈來愈希望走向兩極之時，題材表達方面不夠盡情。但是，對於一個只拍了兩部長片的導演來說，絕對是合格有餘的。可是，在效果上卻是不痛不癢不討好，非好此道者難以理解這類關係的由來，入場前宜有點心理準備。

電影裡留白的空間很多，本是希望讓觀眾思索片中的感情關係，奈何電影在內容上其實不多，留白的位置，倒令電影呈現索材不足的弱項。電影在攝影上其實是花了心思的，海灘的景致美得有點兒人工，而家中的擺設在潦倒得來亦有著美感。在演員表達上，王耀的演出雖然盡力，但其對情對性對義的剛烈仍未盡情，莫少奇的演出雖然未算是絕對的好，可是其演出的落力，也是值得留意之處。

主角以外，電影找來一眾香港演員在片中客串，當中部份演出如林雪和鄭丹瑞可算是有點瞄頭，不過部份卻來得可有可無。這類方式的客串其實對電影推進劇情幫助不多，反令人感覺為求商業計算而作出的妥協。

總的來說，《一半海水，一半火焰》作為劉奮鬥的第二部作品是合格有餘的。不過，電影在手法上或形式上卻難以令人討好，也看到不夠盡情，還望劉氏於下部作品能打破這個限制，不然會影響在影展市場的發展。

各電影在戲院開畫前擺放宣傳品，無非也想讓觀眾得悉電影的上畫，可是宣傳品放置的位置亦十分重要，選擇不當的話，只會浪費金錢而達不到預期的效果。

上圖的例子，便是一個很好的反面教材。
 

電影《十分鍾情》雖然只作中小規模式的發行，不過電影在宣傳上卻十分落力，除了在港鐵沿線燈箱擺放廣告外，更設有如上圖的大型宣傳廣告。

可是，該宣傳品擺放的位置，卻是人流和車流不高的西灣河某高球場的一角。

更令人洩氣的是，擺放的位置和款式雖然則電影海報一樣分為十二格，可是宣傳品在高球場外圍卻只能看到宣傳品的四份之三，底部卻看不見。

花了錢掛出來的大型宣傳品，不單未能在人流多的地方擺放，還擺放得令人看不到全件展品，宣傳效果大打折扣，但何以又要繼續掛呢？恐怕這個宣傳算是最近最失敗的宣傳吧。

六月份於票房上爆了個小冷門的《超低能特攻隊》近日推出影碟，不過同期卻有一部疑似片名的電影《蕉低能特攻隊》推出影碟，而且連句語也疑似得緊要。

其實這類疑似片名的例子，其實時有出現。
 

先看回原版《超》片首句是「可能係史上最騎呢嘅英雄電影」，至於《蕉》片則是「可能係史上至顛喪至騎呢嘅搞笑雜作」，就連字款及擺位都似到十足，片名由「Superhero Movie」變成「Superbananas Movie」，抄考味道十足。

其實「講。鏟。片」早期也曾談過《半支雪卡》疑似《半支煙》事件。今天趁中秋假期再舉多一點例子，也歡迎各位來個舉一反三。

先來看看去年由方力申及鄧麗欣主演的《十分愛》上映過後，出現一隻名為《千般愛》的影碟，封面同樣賣方力申與鄧麗欣，不過片名原名卻是《濠情歲月》，而女主角並非鄧麗欣而是愛新國羅啟星。

不過，這類疑似片名，其實很愛時跟情慾電影扯上關係。當天《盜墓者羅拉之生命之匙》便有疑似電影《盜墓者歌拉之性物之謎》，至於是甚麼性物大家可以想像一下。

但是，更令人難以捉摸的例子，莫過於彭浩翔早期作品《買兇拍人》，疑似作品《買兇拍淫》不止封面設計相似，連電影的火柴人標誌也有出現，當然動作是怎樣卻完全是另一回事。最令人想不到就是《買兇拍人》的吹氣玩具Jason變成了真人Mary。

這類以片名疑似的方法，或會引起觀眾一時的興趣，不過其宣傳效果也許像春藥一樣，藥力消散後也難再發揮作用。

大家又看過多少這類疑似片名的例子呢？

由鄭伊健及余文樂主演、新加坡導演唐永健執導的《第一誡》，雖然首周在開畫聲勢上不及同期上映的《十分鍾情》及《大四喜》，可是電影的質素其實不俗，次周上映情況卻跟首周剛好道逆轉，不止次周周四票房轉對上一周不減反升，而且戲院也加院加場。
 

先來看看對票房走勢極為敏感的百老匯院線，原本周四起觀塘Palace apm已抽起不播《第一誡》，可是電影卻由周末起再繼續播放午夜場，而周一更加映一起日場的場次。而旺角百老匯亦安排放周一加映一場日場。

再看看九龍站的The Grand Cinema，周四原本只安排《第一誡》播放一場，到了周末卻腰斬了《大四喜》，將其場次撥給《第一誡》，同時間不屬任何院線的馬鞍山戲院仍加入聯映，聯同原來播放的元朗、粉嶺、華懋及巴倫紐米，上映戲院增至八間。

這個情況，近年在港片十分罕見。雖然《第一誡》事前不被外間看好，但看來首周卻有點口碑來，令到次周票房上升，也同時令院商加映加場播放。

也許，這點或其發行公司有點安慰。

中秋佳節，當然是賞用的好日子。可是近年香港的中秋節幾乎沒有任何氣氛可言，戲院亦只是按需要播放較具票房潛力的電影而已。

不過，卻有一家戲院出了另一招數來，以迎接中秋佳節。
 

上圖所見，便是該戲院的宣傳句語。一句「賞月在本院，人悅兩臀圓」，不失該戲院一直以來擅於「食字」的特色。「人月」變成「人悅」來形容心情，至於「兩臀」用以來形容片中的胴體亦算是應劇情需要。「人悅兩臀圓」跟「人月兩團圓」同音，絕對匹配。

這家「應節」的戲院，便是位於佐敦官涌的官涌戲院。既然該戲院如斯有心迎接中秋，未知當日會否在戲院掛上燈籠擺設來應節一番呢？

九十年代，俗稱「電影三級制」電影檢查條例通過之時，卻有一段時間有一眾女藝人相繼豁出去拍下一些三級艷情電影，不過這些藝人大都來自亞視或亞姐為主，但也有例外的情況，今天要介紹的梁思敏便是一例。
 

九二年的落選港姐梁思敏已於同年開始其電影生涯，接拍了由查傳誼執導的《情不自禁II霎時衝動》，當時該片並沒有刻意像其他情慾片般以男性為目標，倒有宣傳上希望吸引女性市場。而這部亦是她首部參演兼擔正的三級情慾電影。

其後梁思敏也參演過不同類型的電影，當中包括查氏的《溶屍奇案》、描述女性愛情觀的《風塵三女俠》，錢昇瑋日子系列的《正月十五之一生一世》和《二月三十》、蔡美蘭作賣點的《南洋第一邪降》等。不過近十年她已沒有香港電影裡出現。

正當近年不少電影出現「乜春」或「乜卵事」而備受爭議之時，本周開畫票房佔優的歌舞電影《媽媽咪呀》卻見証了發行公司在字幕上的進步來。
 

其實近年以音樂為主唱出來的外語電影為數不少，近一年便有去年九月開畫的《戀愛大爆髮》和今年賀歲檔期的《魔街理髮師》。這兩部電影均出現一個情況，就是在歌唱場面出現之時，雖然仍有提供中文字幕，可是若果觀眾只看字幕，因為各地文字語言本身的不同而或會有所偏差，對於懂其語言而未完全熟習的觀眾，也許有點美中不足。

《媽媽咪呀》的字幕處理方法或解決了這個問題。

當觀眾在香港的戲院觀賞《媽媽咪呀》時，雖然影視及娛樂事務處資料顯示字幕語文為中文，不過電影開首唱歌之時，字幕除了中文外，還有英文。到對白出現時，則只設中文。結果，除了基本的中文字幕外，歌唱的場面更提供英文字幕，讓一些不習慣聽英文歌曲但又想得悉原文內容的觀眾也可以看到英文字幕。這個做法，也許算是一大進步。

其實電影公司要做的可能只是多一行字幕，不過此舉卻方便了不少觀眾，不詔英語的仍大可聽歌時看中文字幕，可算是各取所需，但願日後其後音樂電影上映時能有同類的做法，給觀眾多一點選擇。