講。鏟。片

一直以來，在香港真的要談上「讀電影」，實際上的途徑其實不多，因為有過往的中學教育中，電影學習基本上並不存在。不過，下月起新開年推出的新高中課題中，卻出現了一點相關課題。

可是，到底談的又是甚麼？

新高中的中國語文科共設有十個選修單元，課程要求學生選修三至四個單元，當中單元一「名著及改編影視作品」與單元二「戲劇工作坊」與電影較有關係。

單元一的範圍，以改編影視作品為主，要求領會原著的表達，並對有關作品作出分析、比較及評價。在這個方向之中，意味著所選取的作品增為原著改編，並且拍成電影或電視媒體。在香港教育局提供的單設計示例中，選取的電影便有《棋王》、《秋菊打官司》、《傾城之戀》、《祝福》、《半生緣》、《向左走，向右走》等。

單元二的範圍，要求認識並編寫劇本，並且認識及運用戲劇演出與語言。範圍則涉及到創作的基本流程，就是由劇本到演出也會提及。

基本上，對於新高中課程而言，每個單元的教授時間約為廿八小時，若以一般課堂四十分鐘作一節的話，則設四十二節。單元一要求的範圍較貼近評論，其實以往中學課程已要求學生對於文字作出評論分析，現在只是推向至電影媒體之上。不過在選擇中，也許大設份在設計時也許要選擇經典的作品，故此近年的作品頂多只選了《向左走，向右走》，可見課題設計上的自由度不如想像般高。

至於單元二要求的，就仿如一個電影幕前及幕後的基本，當中要求中五、中六的學生撰寫劇本，其實難度是高得很。一直以來，香港的教育講求「標準答案」下，抒發情感不易。看教生作文若有得選題之下，大都不願選擇情感表達的抒情文可見。至於演出，欣賞難度不下於文章的表達，在欣賞過後還要求演繹，看來知易行難。

在新高中的課題設計上，加入與語文相關的電影教育也許出於輔助運用，然而兩個單元的要求其實具一定難度，加上在現時香港電影業處於不景之下，也許較多學校會選擇如「新聞與報導」等較實用的單元，到底上述的兩個單元又有多少學校願意選擇？看來並不樂觀。不過，在過往中學教育零電影課題變成這個模樣，至少也許是個「零的突破」。

由金牌製作、葉念琛執導的愛情片《保持愛你》雖然早於二月十九日已在香港上映，可是內地卻於上周才正式上畫。縱是如此，《保持愛你》的發行，卻有著另一重重要的意義，就是成為了透過「內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排」（簡稱CEPA）下首部引進的港片。

問題來了，到底用這個方法發行的意義何在？
 

其實香港電影現時在內地的發行的方式大致可分為合拍片和引進片兩個模式。當中與合地合作的合法電影，發行方式上可視為國片，發行方法較易，而且隨著CEPA補充協議二的簽訂，合拍電影的粵語版本經內地主管部門批准發行，可於廣東省發行粵語版本。

至於引進片方面，其實可以不跟隨CEPA的方式引進，一般而言可以透過中影集團統一引進，不過《保持愛你》卻不是單純以這個方式，而是透過CEPA模式引進。透過這個模式引進的最大好處，就是上映原裝粵語版時可直接用回香港上映的拷貝，成本可以大大降低。

然而，由於《保持愛你》是同類模式的首個案例，故此各有關部門均在摸索方法，結果整個申請過程花了八個月的時間才能成事。同時間，為了等候相關的審批程序，電影的音像產品也不能發行，故此《保持愛你》雖然已上映接近半年，但至今有關的音像產品仍未在港推出。

《保持愛你》能透過CEPA引進內地，對於港片發行或有一點影響。其一就是部份未必適合於內地全國上映的電影，或會透過CEPA方式於廣東省引進粵語版本，在成本較低的情況下，可以吸納內地票房以增加收入。另一方面，為求符合審批條件，有關電影也許在內地可以引進時，或不能在香港推出音像產品，此舉或將部份電影的出碟期及映期的距離拉闊。

到底最終是否真的有上述的結果呢？恐怕要多看一段時間，方能看到端倪。

一般而言，荷里活電影大片的宣傳都會較港片為多，不過今年卻有著一個例外的情況，便是王晶執導的《大內密探靈靈狗》，繼日前在巴士車身張貼廣告後，就連港鐵站也來大型廣告。
 

電影在港鐵站賣廣告其實見怪不怪，不過一般而言，廣告位置僅限於站內的大堂燈箱或月台燈箱位置。於非指定位置如大堂的柱位卻不常見。至於港片用這個方式來賣廣告更是少之又少。《大》片在人流極旺的旺角港鐵站大堂舖天蓋地賣柱位廣告，在廣告面積及成本上均所費不菲。

縱是如斯落本，可是廣告宣傳的設計水平僅屬一般，款式跟在戲院張貼的海報款式幾乎一樣，沒有善用到較大面積可發展的空間來。

《大內密探靈靈狗》已在上周於內地開畫，香港映期則為八月六日，到底電影如斯大規模宣傳又能否帶來理想票房呢？相信開畫翌日在票房上或有點啟示。

一般而言，「講。鏟。片」的文章絕大部份均歡迎留言，同時亦歡迎各位以電郵方式對非網誌談及但又適合網誌之用的文章進行投稿。

話雖如此，但經過多月所見，至今願意投稿者是零，可是常見胡亂拉扯的文章卻時有出現。為使讀者能更順暢閱讀主題文章及相關留言，現舉出兩個常見的情況。

例子之一，便是有個別讀者無論任何文章，每每都喜歡硬去拉扯韓片來，然後就滔滔不絕，跟著來哈韓多番。

例子之二，就是在任何文章裡，就一些非合適的主題又不停引申，有時可就未來的事像水晶球一樣，有時則跟陳年往事不停像卸泥區一樣地傾卸，然後三五成群地自說自話。

對於例子一，有關留言人士算是妄故了不同網誌原創時有著本身的空間，明明沒空間談韓片的，未知是否自行未能發掘相關位置，亂來談及。無論理論有多合適也好，情況等於像在廢紙回收的位置放置需要回收的膠樽來，這些膠樽只會淪為不合適東西。要談韓片的，請另覓地方。

對於例子二，也許對於參與討論的數名人士會感到十分暢快，就像如在討論區閒聊舒服。可惜的是，網誌並不等同討論區。即使是討論區也好，也應就主題來談。不然的話，也許參與人士感覺高興，但不在其中的讀者，便發現難以閱讀主題相關的留言。換另一個角度來說，也可以被說成將自己的快樂建築在人家的痛苦身上。

也許，上述不適合的留言中，有著很多具參考性的內容，可是最佳的做法，就是另行撰文投稿。在撰文的過程中，將其觀點角度再經淨化，並提供相應主題，除了令讀者更易搜索外，還更見價值。既然是有價值的內容，便應好好地處理，而不是隨意亂來傾卸。

的確，炫耀才華容易，但真的要顯示才華困難。正因為這樣，投稿便顯得有更深層的意義。為此，也希望各位有著大量合適內容想發表的讀者，與其在不適合的主題不停重覆胡亂傾卸，何不坐言起行撰文，並電郵至右方顯示的電郵地址投稿來？

也許，不少朋友會認為電影節是文化藝術交流，而文化藝術本應與政治無關，可是現實的情況是，政治環境對於電影節不會全無影響。

近期最明顯例子，便是中、港、台電影退出澳洲墨爾本國際電影節。

今年的墨爾本國際電影節，原本共有七部來自中、港、台三地的電影，當中包括郭子健執導的《青苔》，不過七部電影卻先後退出該影展。據聞是次七部電影退出的主因，是該影展堅持播放世界維吾爾大會主席熱比婭的紀錄片，並邀請她出席。

因政治原因退出影展其實時有出現，有時政治原因也會令電影即使參展，也不一定可以正常地播放。像某年釜山國際電影節播放六部北韓電影，部份電影最終因為有著濃厚的政治色彩，在韓國送檢時不能通過，結果在影展播放時僅容易外籍嘉賓觀賞，韓國本土觀眾無福消受。

雖然理論上政治與文化無關，但實際上卻是另一回事。內地的情況也許較多，但並不代表這個情況只是內地專利。

外語電影發行每每因應地區不同，或會出現細微的改動，有時稍不留神，也不會留意初版與再版之別。繼立基的《少女香奈兒》出現「以筆代煙」事件後，下周開畫由洲立發行的《義勇群英之毒蛇風暴》亦出現「身份曝光」的情況。

看到上圖的海報，大家找到有何不妥之處麼？
 

上圖便是最新版本《義》片的海報，驟眼看來沒有任何不妥之處。

不過，當再看看曾於戲院張貼的原版時，大家可會找到有何不同之處麼？

原版的海報中，左上角的白衣男子手持一把劍，並且蒙著面，該角色是片中毒蛇黨「Storm Shadow」的角色，是忍者僱傭兵，按道理該是蒙著面。可是，亦因為蒙著面關係，結果大家未能得悉該角色由韓國演員李秉憲飾演。而李秉憲的名字，在亞洲市場卻仿似有點賣點來。

也許亞洲地區的發行商不想因此流失觀眾關係，於是選擇了為求票房，不惜令李秉憲的身份曝光，推出了另一款海款來，新版海款李秉憲除了清晰可見外，還給他拿上「雙劍」來。

可是，明明是忍者，現在看起來恐怕一點也不似吧。若果現實是這樣的話，恐怕這名「忍者」也許會隨時中伏。

雖然導演劉鎮偉的近期成績不被看好，但是他仍有著不少執導的機會，在他的新作《機械俠》仍未上映時，已經開始拍攝繼後作品《越光寶盒》，並擺明拿吳宇森的《赤壁》玩弄一番。

雖然《越光寶盒》聽起來片名跟粵語《月光寶盒》同音，不過當中卻有不少情節直接拿吳宇森的赤壁來開玩笑。電影以大堆頭作為賣點，聲稱以數十名演員參演，暫時所見的包括了梁詠琪、鄭中基、孫儷、曾志偉、譚耀文、林雪、方力申、鄧麗欣、鍾欣桐、吳君如等，並近日於廣州一帶進行拍攝。除此以外，還希望找回當年《西遊記之月光寶盒》的演員參演，可惜最終未有找回當年的藍潔瑛演出一角。

照暫時公佈的演息來看，將由方力申飾演關羽、元彪飾演劉備、樊少皇飾演張飛、至鍾欣桐則演繹孫尚香一角，鄧麗欣與梁詠琪飾演兩姊妹，電影預計於明年賀歲檔期上映。

劉鎮偉以大堆頭拍攝賀歲電影並非首次，當年便試過拿張國榮、林青霞、梁家輝等拍攝賀歲電影《射鵰英雄傳之東成西就》，不少經典情節仍被觀眾津津樂道，且看今回《越光寶盒》能否為劉氏從近期的低谷爬升過來。

香港的電影行業每每以男性主導為主，有時在喜劇中常拿一些男藝人扮演女角以達到搞笑的效果，在眾多扮演女性角色的男藝人中，最經典的也許算是李健仁。

要談到李健仁，絕對跟周星馳有著一定的關係，因為他開始演繹女性角色常在周星馳的電影開始，如《武狀元蘇乞兒》中飾演周星馳的朋友的阿姨的妹妹一角。而《九品芝麻官之白面包青天》中飾演的如花一角，由於其長相極為醜陋，除了令李健仁反串演繹醜女角色深入民心外，更令「如花」曾成為長相不佳的女子的代名詞。

不過，其實李健仁也不只是以反串女角形象出現，當中男性角色也有不少，如在《三五成群》飾演三叔、《大佬愛美麗》飾演古惑仔等。可是，還不及她的女性形象出眾。就像近期王晶新片《大內密探靈靈狗》中，便要找回李健仁配上女聲演繹皇帝的妃嬪一角。四十七歲的李健仁再次反串醜女，效果依然。

一年一度的動漫節正在進行得如火如荼，當中焦點除了那些欖枕外，還有電影《風雲II》在這個機會展現了新一輪的宣傳，並且推出了新一款的海報設計來。

上圖所見，便是新一款《風雲II》的海報，海報黑白為主色調，再配上一點紅色來，當中主線兩把劍的造型其實於上回海報設計已經出現，而兩名主角鄭伊健及郭富城的大頭海報依然，至於下方則出現五名角色來，當中包括了是次由任達華飾演的奸角來。不過，是次的海報設計，卻沒有提供任何演員的名字，甚至連導演彭氏兄弟的名字也沒有出現，相信到電影臨近上映時，將會提供另一款設計的海報來。

另一方面，電影海報的底部已標示「2009.12.17」，意味著已將《風雲II》的上映日期鎖定於十二月十七日聖誕檔期。同期對手除了多部荷里活電影外，還有陳德森的《十月圍城》，到底《風雲II》能否如十年前的《風雲》獲得票房佳績仍然難料。

香港的潮流文化可以說是變化迅速，每每都會創下新的字詞來。電影作為潮流文化的一部份，也會不經不過地創出不少俗語。

不過，要說到創立新字，恐怕這部電影較為明顯一點。
 

香港常用「Sir」字這個稱呼，可是這個寫法一般以英文為主，不過在這部電影中，劇情說到被問下「Sir」字的文中寫法如何，結果片中的許紹雄便示範了一個寫法：

這個字可以說是甚難理想，當中包含中西合壁的元素，英文的「Sir」分佈於字的左上方，可是不知道是否放在上方不夠穩陣關係，要加個「木」來打好基礎。至於右方的字型，令人感覺這個字若以部首輸入法的話，該從「邑」字部。不過，電影似乎對於推動這個新字作用不大，因為至今這個字甚少人寫，在香港字詞辭也不存在。

問題來了，到底這個字是來自哪一部電影呢？相信看過該片的朋友，也許很易得到答案吧。