講戲、鏟戲、片戲

標籤: 影人影事 Page 413 of 489

戲院結合主題餐廳的趨勢(上)

Picture

香港近年戲院雖然數目減少,而且四大集團已主導其九成市場,不過並不代表競爭不激烈。反之,各院線都希望作多方面嘗試,方法之一就是試圖擴展其非票房業務,正如銀行要拓展非利息收入一樣。

當中的一個試點,就是將戲院與餐廳或咖啡店結合起來。
 

目前這類的例子也有數個,先有安樂旗下的百老匯電影中結合在主題書店內的一個茶座式咖啡店,然而同集團旗下的Palace IFC亦設同類餐廳,更曾因為其梯級惹來市場向平等機會委員會投訴涉嫌殘疾歧視而需要拆除。到了去年,便有九龍灣UA Megabox便開設了Studio City,而九龍站The Grand Cinema則有Cafe de Grand。

以上四個例子,除了The Grand Cinema外,其餘三家都提供了一些西式的膳食,他們想的是觀眾或會因趕著看戲要苦無好地方進食,這類地方剛好合他們的需要。

大家又有曾光顧過上述四家的電影附屬的餐廳或咖啡店呢?何以會光臨或沒有光顧呢?

到底,哪些餐廳是否可行?下回再講。

叫狄龍太沉重:譚俊彥

Picture

近年未知是否香港影圈人才短缺關係,不少藝人的第二代齊齊加入影視界,令影視圈仿如世襲制度一樣。可是,有其父未必有其子,很多藝人第二代在影圈裡半紅不黑,卻沒有好好地檢討自己的問題在那。

今天來舉一個典型例子,就是譚俊彥。
 

譚俊彥絕對不能說是新人,因為他早於零一年憑著張之亮作品《慌心假期》開始出道,也幾乎每年也有電影拍到,包括零二年《男人四十》、零三年《少年阿虎》、零四年《六壯士》、零五年《天地孩兒》、零六年《傷城》、去年的《地獄第19層》及今年的《花花型警》。

可是,譚俊彥在電影的表現,卻連新人也不如。像《地獄第19層》,那名所謂的幹探拍起來無聲無色,只是臨尾追跑一下,還要拜對手譚耀文所賜,其印象更下於片中新人徐正希。至於《花花型警》雖然試演大奸角,可是其浮跨的演技,卻叫人咋舌。

譚俊彥的問題,在於每每在角色未能好好地找到性格重心來給觀眾一點印象。像《地獄第19層》般,可如西片《捉智雙雄》般湯漢斯的鬥智,也可像《C+偵探》郭富城般惆悵,可是卻只是馬虎了事。至於《花花型警》則演得比起舞台劇來得更誇,拍了多部電影連基本電影感也捉不到?不要說是不是藝人第二代,這類藝人在正常情況下的話,恐怕只能當上閒角而已。觀乎譚氏出道作品,現在竟然退步起來,實在令人洩氣,不知其父狄龍有何感想。

倘若我們的電影業日後要靠這類「次貨」演技的貨色主導的話,恐怕香港電影不變「次貨」也難了。

東京戲院重現?

Picture

近期當大家乘搭巴士或電車經過銅鑼灣怡和街時,有沒有留意如上圖的一個燈箱位置?

細心一看,能看出是甚麼戲院麼?難道該處又有戲院?
 

Picture

仍不到是甚麼戲院麼?那再看一幀正面的圖片。

沒錯,該處就是銅鑼灣東京戲院。
Picture
曾於九十年代初開業的東京戲院,一開始便是播放情色電影,當年曾組成了「東京豐乳院線」,播放新東映的電影。後來戲院結業後,曾有一段時間當東方天下線開線之時,易名「BM銅鑼灣」。座位不足一百見稱的BM銅鑼灣,竟成了東方天下線的龍頭戲院,不知是不是一個諷刺。可惜的是,成了龍頭戲院亦無助入座,最終也是結業。

結業後的東京戲院,曾有一陣子成了東南亞式超市。不過最近該超市卻已擴張,搬到毗鄰的商舖,結果該位置又再丟空來。
Picture
從昨晚拍攝的圖片可見,該位置仍保留著東京戲院的招牌及畫板位置,而戲院位置左側的文具店,今天仍在,但戲院的舖位卻已又再易手,叫人無奈。

各位若下回經過怡和街時,不妨留意一下這個「遺跡」。

彭發監製《嚇死你》用盡周俊偉?

Picture

正當陳冠希有份演出的《神槍手》未能如期於三月底開畫之時,新寶院線已決定排出彭發監製的《嚇死你》接《我的最愛》,預四月初推出。而《嚇死你》近日亦已在戲院,開始張貼首批劇照。

不過觀乎劇照,未開畫已有兩個比賽可看了!
 

比賽一:「貞子」眼大賽
Picture
先看看江若琳的造型,拿著斧頭不計,其長髮及眼睛的擺位,是否有點像電影《午夜凶鈴》系列的「貞子」?
Picture
再看看男方派出李璨琛作代表,雖然以正面出現,但眼球卻向下,上方反白,看來「貞子」眼表現略勝一籌!

比賽二:鬥口大
Picture
先有代表李璨琛繼續參賽,拿著一雙眼大叫。大家留意一下,雖然張大了口,可是其口水卻將上唇和下唇形成了一條口水線,相信這樣平日大家要做也不易。
Picture
挑戰者阮民安想不到那把口張得更大,而且更把上顎與下顎的牙齒外露,加上其表情,已大比數拋棄對手獲勝。然而,阮民安的牙齒看來十分黃,莫非在拍攝劇照前忘記了先行美白一番?

《嚇死你》是彭發加上林小強監製,情況有點像彭順與寰宇的《愛鬥大》一樣,今回由《愛鬥大》七條之一的錢江漢執導,不過領銜主演的順序是李璨琛、江若琳及阮民安,但是海報上的賣點卻是「江若琳驚嚇第一次」,難度排二的作主打,真的是「二奶奪位」?
Picture
雖然周俊偉在電影裡僅友情演出,可是在參與的職位上卻是以量取勝,一身兼友情演出、音樂設計及配樂三職,難度香港電影真的人才凋零到這樣地步,還是電影製作方面讓他盡情發揮?

《嚇死你》演員不強,不過未知能否像《愛鬥大》般吸引到年青觀眾。倘若可以的話,雖然預計與《三國之見龍卸甲》同日開畫,不過或有機會吸引到年青觀眾,票房上未必是完全絕路。

《我的最愛》:延續清新純本地市場電影

影評人出身的葉念琛,執導筒以來全屬以本地市場為主的愛情小品。繼《甜絲絲》後,《獨家試愛》意外地叫好叫座,促成了他的同系列的電影,繼去年的《十分愛》後,新作《我的最愛》雖然仍以方力申及鄧麗欣作賣點,不過,觀眾請不要只求看他倆的演出,因為電影所探討的年青人愛情是以兩個故事帶出至少四種愛情態度。

難度同志影展也有假的麼?

Picture

香港的小型影展其實有著不少,而且各自各精采,除了剛於上周末結束的「城市遊牧影展」外,現正舉行的,還有一個名為「香港假同志電影節」的播放活動?

請大家不要誤會,該影展跟去年年底舉行的「香港同志影展」完全無關,因為所播放的,卻是「假同志」電影。
 

香港假同志影展」網頁的介紹十分直接了當,講出了該影展的主題,就是踢爆一些觀點不正確而又常被人誤為同志題材的「假同志」電影。活動由香港女同盟會主辦及製作。影展由三月十一日開始,每隔星期二晚在彌敦道某商業樓宇的辦事處一角舉行。

選映的電影,可算是十分有主題味道,三月的「瞬間變直系列」便有任達華名作《舞男情未了》及梁家輝作品《姊妹情深》、四月的「變態殺手系列」則有香港版《本能》之稱的《赤裸羔羊》及楚原經典《愛奴》、五月的「不得好死系列」則有張錦程初登三級行列作品《禁色》及植敬雯三級作品《太太的情人》。每場播放完畢後,更有討論時段,相信醉翁之意不在乎影片播放,而是探討其電影主題的他們認為的「歪論」。
Picture
影展費用全免,更設有「預留位置服務」,選大家選取最佳位置,以電郵確認。不過觀乎坐位表,全個播放場地坐位僅得廿五個,觀乎首場《舞男情未了》,共有十八位觀眾入場,算是理想。然而,觀乎情況,相信不會是菲林播放,未知是否在場播放DVD便算?

觀乎選片,其實這類類似「香港假同志電影節」的發展空間其實不少,只要包裝得宜、選片合適,也許都會有著不俗的入座。

各位又覺得這個主題影展如何?

新寶戲院加價了

Picture

票價調整往往有連鎖反應,就連戲院票價調整亦然。繼賀歲過後UA、MCL、嘉禾及百老匯四大院線就旗下戲院作出票價調整後,四大院線之外的新寶戲院亦於日前貼出通告,於三月十三日起開始作出票價調整。

Picture

比起舊票價而言,新票價上調了五元正,跟日前四大院線票價上調的增幅相同。暫時仍未知道新寶院線旗下其他戲院如總統、豪華、凱都、寶石及影都會否也會同樣將票價上調。

其實其他戲院跟隨票價上調也算是意料之內,然而到底其他「獨立」經營的戲院,如銀都、粉嶺、元朗、馬鞍山,以及華懋旗下的兩間戲院會否跟隨,則有待觀察。

不過,觀乎部份新寶院線戲院的設施,有沒有能力可以加價,也許則是另一回事,大家也不妨想想。

外語片的字幕翻譯(二)

數月前曾提過關於外語電影的字幕。其實不少人都有著一個疑問,就是外語電影語言多得很,何以能一一譯出中文字幕來?

其實大部份外語電影譯成中文字幕前,都有著一套模式的。
 

任何電影倘若需要發行,一般都會在賣埠時提供了該電影的英文字幕版本。而發行公司的作用,就是將由海外購回來已有英文字幕版本的電影譯回當地語言的版本。換句語話,無論是泰語、韓語、西班牙語、法語等,一般而言都是用上同類的模式處理。

結果,外語片電幕翻譯在港而言,一般都變成了中、英文之間的對譯。對於一些熟悉當地語言的觀眾來說,看起來很多時都會看到其遺漏之處。就以一部泰語電影來說,先由泰語變英語字幕、再由英語字幕變成中文字幕,中間隔了兩重,具一定失真度。

何以各發行公司清楚失真問題時仍作這個取捨?下回再講。

《三國之見龍卸甲》會否被《江山美人》拖累?

程小東執導的《江山美人》雖然要到三月中才在香港開畫,可是已於上周末在內地率先開畫。然而,電影獲得的評價卻以負面居多,當中陳慧琳的表情也許是最受爭議。

《江山美人》看淡,到底會否有電影受到拖累?
 

最受影響的,也許是下月初才開畫的《三國之見龍卸甲》。

雖然也許部份觀眾對於《三國之見龍卸甲》及《江山美人》兩片認識不多,可是從海報或感覺來看,兩者卻有不少共通之處,例如古裝題材、大型的決鬥場面、主角披甲上陣等。雖類這樣類同也許有人覺得膚淺,可是電影觀感往往卻是十分印象式的範疇。

試想一下,不是有劉德華演出的話,恐怕觀其劇照,如何區分兩片也不容易。同類型的《江山美人》先上,倘若香港口碑同樣欠佳的話,稍後才上的《三國之見龍卸甲》便會先被扣上分數,因為不少觀眾難免對於古裝題材華語片信心打了折扣。

劉德華古裝作品《墨攻》票房僅千五萬多一點,到底《三國之見龍卸甲》是更好還是更差,恐怕難以看俏。

《情意拳拳》實用愛情手冊

Picture

近日發生疑似藝人網上淫照事件,結果弄得娛樂圈滿城風雨,涉及事件的藝人不知所措,亦不易面對。

然而,卻有藝人的態度,卻十分豁達,即時令人聯想起電影《情意拳拳》的情況。不信?齊來看看以下的對白:
 

事緣電影中安志杰飾演的律師角色因為Mange而拋棄了應采兒飾演的Vivian,結果跟黃子華飾演的阿龜碰上,結果安志杰與黃子華在酒吧聯賽決賽碰頭,兩人出現以下精警對白:

安志杰:她(Vivian)的第一次是給我的。
Picture
然而,安志杰步步進逼,想說第二次和第N次,希望對方感覺是「執二攤」。
Picture
結果,黃子華回禮一句:「那N加一之後,就沒你的份了。」
Picture
接著更繼續教訓安志杰,說哪個人從沒有過去呢?
Picture
跟著更步步進迫,燒到安志的媽媽處。

想回疑似藝人事件的情況,是否十分實用?

Page 413 of 489