講戲、鏟戲、片戲

月份: 2008 年 7 月 Page 4 of 9

韓版《赤壁》刪剪九分鐘之謎?

Picture

《赤壁》雖然獲得的口碑並不一致,但電影上映至今在港的票房成績算是不俗,而在內地亦宣聲票房大收,不過距離回本之路還有多久仍未知曉。電影同期在其他地區開畫,可是在韓國上映時,電影卻被刪剪。
 

韓版《赤壁》名為《赤壁前傳》,同步於七月上旬在韓國開畫,可是電影片長約為131分鐘,比起香港送檢版本片長近140分鐘相差近九分鐘。

經過查詢後,被刪去的戲分主要分為兩部份,第一部份就是梁朝偉跟林志玲的《色,戒》式穿著衣服的所謂床戲,另一部份則是張震在叢林與老虎博鬥的場面。

當大家聽到《赤壁》韓版被刪時,也許大家或以為是因為電影不希望在韓國被評為18歲以上觀覽看而影響客源。不過據韓國電影發行人士透露,電影被刪跟電檢無關。可是這種說法,卻令韓版《赤壁》被刪前的原因更為奇怪。大家又猜到箇中原因麼?

電影豈止看電影?

對於不少朋友來說,電影的重要環節像是到戲院或是以影碟與其他方式觀看電影。可是,實際上的情況,卻比起我們想像的複雜得多。

邀請填寫MySinaBlog 三週年紀念Blog

Picture

按近日收到由本網誌供應商的電郵,如上文般填寫問題,「講。鏟。片」本著向來答到天一半地一半的精神,也再試填一番,也請各位來一齊填,談談你的角度。

1. 你寫blog有多久? 最初為什麼會有開始寫blog的念頭?

本網誌自零七年五月十二日開始,人家三周年但這裡連一半年齡也沒有。寫Blog的念頭,大家猜猜是不是「助念新星」?

2. 寫blog至今,最難忘的事是什麼?

相信讀者會更難忘,留待大家解答好了。所謂官方答案當然是至少搞了個所謂的一周年茶敘。

3. 你覺得寫blog最重要的原素是什麼?

這個問題相信全體人員也不清楚,大家又清楚麼?

4. 請用一個詞語 / 東西形容你的blog。為什麼會由這樣的想法?

「奪命四式」。「正確」、「錯誤」、「部分正確」、「無從判斷」。

5. blog在你的生活中擔當著什麼角色?

在全體仝人也摸不清是甚麼角色,也許讀者會對這blog在他們生活中的角色更清楚。煩請大家作答。

6. 你覺得自己和MySinaBlog的blogger們有著怎樣的關係?

大家都享受了系統升級時不能更新文章的關係。

官恩娜張涵予演《游龍戲鳳》

被喻為舒淇小休復出首部電影的《游龍戲鳳》已定敲定男主角是劉德華,而電影亦在拍攝當中。除了主角外,官恩娜將會為該片作友情客串。

周末講鏟片:港產蝙蝠俠?

Picture

周末將至,又是跟大家重溫電影的好時間。近期蝙蝠俠電影在香港票房大賣,但大家可曾想過有港版A貨的存在?

Picture
港產A貨不叫「Batman」而是「Bad Man」,一樣有車存在。
Picture
除了「Bad Man車」,當然少不了有制服,可是只得「Bad Man袍」,似乎真的過於簡單。
Picture
當然,車的外型,真的不是很型。
Picture
看到這類情景,會否令大家重拾當年「430穿梭機」的機艙味道?
Picture
車內一樣有武器,不過則是疑似水砲。
Picture
不過,那些疑似水柱,竟然是橡膠子彈來,真的很奇怪!
Picture
咁多個按掣,看來車的操作十分複雜。
Picture
到了最後,豈不能見一見「Bad Man」的蘆山真面目?
Picture
以上產品,似圖片望落似殯儀館居多的堅記車房提供。

不過,用家意見卻是另一回事。先來看看大家對「Bad Man」車武器的反應?
Picture
再看看對「Bad Man」造型意見:
Picture
以上情節,由電影《精裝追女仔3》提供。恐怕找馮淬帆演蝙蝠俠的話,恐怕比A貨更A貨吧!

短片文化的重要

香港本土的短片,雖然有IFVA或鮮浪潮等途徑提供或是有私人模式作小規模播放,可是真的拿著短片放在影展播放的文並不算興盛。相比之下,亦有部份影展改以這類電影成為主菜的重要環節。現正舉行中的富川國際Fantastic電影節便屬於這個類型。

杜琪峰任威尼斯影展評審

第六十五屆威尼斯影展將於八月廿六日至九月六日舉行,該影展日前公佈了今年競賽部份的七人評審團名單,當中包括了香港導演杜琪峰。
 

其實杜氏獲威尼斯影展邀請擔任評審不是首次,去年又提出同樣要求,只是去年因為杜氏與韋家輝合導的《神探》也屬威尼斯影展競賽電影而不方便擔任評審,到了今年因沒片參展故此答允。

據悉近期該影展主席Marco Muller已多次飛抵內地,亦傳出張元《達達的秘書》、余力為的《蕩寇》等會有機會成為競賽電影。懂普通話的Marco Muller近年在影展選片似乎傾向華語及亞洲作品,相信若果屬實也不足為奇。

杜琪峰近年可算苦心經營影展市場,繼各影展推出他的作品專題後,相信邀請他擔任評審將會是各影展的趨勢吧。

《蝙蝠俠:黑夜之神》未映先贏聲勢

Picture

荷里活電影《蝙蝠俠:黑夜之神》今天開畫。由於電影曾於香港取景,故此電影在港開畫也較一般荷里活電影注目。片商在舖排上,亦已作出配合。
 

就以四大院線中最跟紅頂白的百老匯院線為例,便安排大量影院播放。就拿觀塘的Palace apm作例,六間影院便有四間選映《蝙》片,其餘兩間分別播放上周開畫的《赤壁》及同樣於今天開畫的《猩戰前傳》。其他於六月底及七月頭開畫的電影如《功夫熊貓》和《街頭超人》等,則每天只剩下一至三場。

這種情況,幾乎是替《赤壁》以外仍在開畫的電影在票房上「埋單」。至於《赤壁》,由於上映院線大幅縮減,對於累積票房增長亦造成嚴重影響。

不過,戲院是跟紅頂白的,當看見《蝙》片的入座時,難免也想多開影院來賺多點錢吧。

戲院預留座位?

Picture

上圖所見,便是星期三晚午夜場觀塘Palace apm播放電影《精舞門》的入座情況。大家別以為該場次有四名觀眾。事實上,該場次並無任何觀眾觀看。

問題來了,何以有四個座位被標為「已售」?
 

其實這個情況並不算罕見。早期戲院仍是人手劃位時,有時手文之誤難免,結果間中出現同一座位被重劃。為免因為這類情況而令到觀眾不滿,故此舊式大型戲院會預留一行甚至兩行的座位,以便當出現重劃時,後來的觀眾仍有位可座觀賞電影。

不過,隨著電腦售票的推行,以往錯劃戲票的情況已大為減少,故此現在戲院預留的座位數目也有幅減少。就像上述的情況,也只是預留四個座位。故此,當大家觀看到入座情況時,也許也要同時留心沒售出戲票的場不一定會完全在電腦售票情況上反映出來的。

港式電影字幕

一般而言,外語片倘若在香港作商業發行時,每每都會配上中文字幕以便不韶英語的觀眾也能看得明白。不過何以又會有港式字幕之分?

Page 4 of 9