「講。鏟。片」一周年茶敘總算順利完成，首先感謝各位出席是次茶敘的朋友。因為要「拋頭露面」實在不容易。
月份: 2008 年 5 月 Page 6 of 9
荷里活電影《極速賽車手》雖然在港開畫的票房不太理想，不過在上映版本方面卻提供了三個版本，除了最常見的35米厘菲林版本外，還有「IMAX 2D DMR」版本及「數碼版」。
不過，經過情報人員實地觀看後，卻發現三個版本的字幕排陣卻有所不同。
35米厘的菲林版本播放的字幕也十分正常地顯示，不用多談。至於IMAX 2D版本，效果也跟IMAX 3D版電影相若，字幕是較透明，當遇到背景是白色時，字幕便看不清楚。相信問題與3D版本字幕相同。
至於數碼版本則較為奇怪。情報人員於九龍站The Grand Cinema觀看《極速賽車手》，發現字幕以標階體出現，不過位置卻在下方的邊緣，半邊是在畫面範圍之外。而電影部份對白有英文字幕時，位置被提升了，但卻遮蓋著英文字幕。而中、英文字幕重疊的情況卻沒有在其餘兩個版本裡出現。
更令人感到不解的，就是數碼版本出現的銀幕情況。電影以2.35:1拍攝，於The Grand Cinema 6院本應可拉闊播放，可是實際上，竟左、右出現黑邊，而上、下又出現黑邊，仿如縮了水一樣。難度是數碼版本的本身版本是以4:3作播放準則？
一部電影有三款不同字幕，若觀看不同版本也許看字幕也不慣。慶幸的是，這個情況應該機會不高吧。
不經不覺，「講。鏟。片」博客自二零零七年五月十二日開始發文以來，今天剛好一周年，截至五月十日閱讀總次為1,619,903，相信計算五月十一日後，「講。鏟。片」首年閱讀總次將逾162萬。
今天不先談甚麼感受，反而先談一年來很多人有著的三大常見誤解。
誤解一：「講。鏟。片」原《電影雙周刊》班底創辦
這種理解，是「對號入座」，兩者沒直接關係，以「奪命四式」的玩法，首先的答案是「無從判斷」。但事實上，答案是「錯誤」。《電影雙周刊》班底不少是圈內交情甚深之人，恐怕來到「講。鏟。片」，要適應不易，因為風格及本質上有著明顯的分別。
誤解二：「講。鏟。片」由一人建立
抱這種觀點，也許是沒看清楚右方的資訊吧。大家只要細心一看，便會看到Ryan是暱稱，而性別已表明是「團體」了。若果真的只有一人會建立，恐怕那位仁兄也不易為。
誤解三：「講。鏟。片」每天至少有三篇文章面世
若果寫網誌寫到這個地步，是很辛苦的。基本上，「講。鏟。片」每天至少發表的文章數目不是三，而是零。博客不是隨心所想來寫麼？何時何月變成工廠來？有時恰巧地有三篇，只是「如有雷同，實屬巧合」。
一年以來，其實「講。鏟。片」除了感謝各台前幕後的努力外，還要感謝各位曾在此留言的朋友，因為大家的互動交流，才能令這處豐富起來。同時也高興地看到這裡的讀者群是有思考能力，對於各課題都有自己的觀點角度，而不是一味反應或只作應聲蟲。的確，「講。鏟。片」一年來，也希望大家可以對事件有自己的分析。
要數到過去一年最奇怪的觀影經驗，也許要數到去年八月上映的《美麗酒吧》，因為該片僅播放兩場，而且在場觀眾還帶備午膳入場，還有開畫半小時後再有觀眾加入，實在匪夷所思。
一年過去，新的一年又開始，還望今年能繼續堅持下去。就在今天，就讓一眾朋友可以互相交流茶敘好了。
一年一度的康城影展將於本周中開畫，當大家正關心各部於康城影展作全球首映的電影情況時，十多家公司同時也極為緊張，準備參與期間的康城電影市場(Marché du Film)，但求可以賣片成功。
今年參展的公司，當中包括數間本地製作公司如寰宇娛樂、驕陽電影、美亞電影、寰亞綜藝、東方電影、星空傳媒及英皇電影等。亦包括了一些外語電影的發行，例如洲立影片發行、安樂影片、天映娛樂等。同時以香港為基地的國際性發行如Fortissimo及嘉聯娛樂也來參展。
雖然今年香港貿易發展局組織了上述多家香港電影公司參展，不過往年辦開的「香港之夜」卻傳出今年從缺的消息。而不少電影如《梅蘭芳》及《奪標》則忙於剪輯相關資訊，希望可藉康城先行獲得好的出口成績。
到康各家公司今年在康城的收獲如何？相信月底便有答案。
近日《我老婆係賭聖》上映，不少人也許問到其實香港的賭片的情況。其實在片名中出現「賭」字，可以追溯至一九六四年的《爛賭二當老婆》。時至今日，賭乜賭物的電影大量供應，但是真的以賭字開畫的兩字港片，大家又記得多少？
要數到這些句式的電影，當然是數到一九八九年的《賭神》，其後卻出現大量的同樣以賭字開頭的電影，今天就試數一下：
《賭神》(1989)
導演：王晶
演員：周潤發、劉德華、王祖賢
《賭王》(1990)
導演：江約誠
演員：萬梓良、林威、周海媚
《賭俠》(1990)
導演：王晶
演員：劉德華、周星馳、向華強
《賭鬼》(1992)
導演：程剛
演員：梁思浩、午馬、朱咪咪
《賭尊》(1991)
導演：黃靖華
演員：林俊賢、萬梓良、成奎安
《賭聖》(1990)
導演：元奎、劉鎮偉
演員：周星馳、張敏、吳孟達
《賭霸》(1991)
導演：元奎、劉鎮偉
演員：鄭裕玲、梅艷芳、吳孟達
《賭魔》(1991)
導演：午馬、高賓
演員：午馬、谷峰、王星
這堆賭片，大家又看過多少？
圖片來源：on.cc
於香港娛樂圈出身的梁洛施，雖然近年拍攝的電影演出有所進步，可是自傳出她與李澤楷的戀情及與英皇娛樂的合約問題鬧上法庭外，近日在《盜墓迷城3》記者會大會安排上，甚有杯弓蛇影之感。
被喻為佛誕檔期最為應景，由童真、張國強及李賽鳳主演的電影《助念新星》，可算是今年的一大奇片。先是首部僅得銀都戲院獨家連播七天四點場加假期兩天早場，繼而有令人不明所以的廣告，不過入場時，又有另一番奇觀。
今天特派員專程前往銀都戲院觀看《助念新星》的四點零五分場次，發現入場前小小的銀都戲院大堂出奇地熱鬧。特派員也入場看過究竟，在購票時，售票員不像平日亂劃座位，要是要求選座位入場。
特派員於下午四時正入場，竟發現在開場前五分鐘已有近五十名觀眾於戲院內等候，而到開場前再有近廿名觀眾入場。入場觀眾中大都以中年或以上的女性為主，當中不少是一起相約觀看，更拿著膠袋準備小食進場，相信是邊看電影邊享用下午茶餐。然而，散場後特派員在銀都戲院所見，六時場次的正片《我老婆係賭聖》僅得個位入場人次。以此推斷，相信全日《我老婆係賭聖》於銀都戲院的入場人次該不足五十人。
從上述情況來看，僅播一場的《助念新星》，竟有七十名觀眾人入場，比起正片五場人數總和還要多，而且均是戲院座上客，實在令未有到場的觀眾感到驚訝。而據讀者提供星期四開畫的兩幀圖片來看，開場前戲院的觀眾不少，而周四亦有數十人入場，也許比起今年年初《長江7號》的場次還要多人！
倘若觀眾欲享受在銀都戲院多人一起看戲的話，是不是應趁《助念新星》的上映而慕名而來？而戲院方面又會否因應電影的入座情況，為《助念新星》加開場次呢？雖然「以上皆與本片內容無關，但息息相關」，但看到如此旺場，可算是今年一大入場奇觀，真的「萬勿錯過」？
還記得星期三「講。鏟。片」曾談及旺角百老匯戲院的混亂放映時間表麼？當有關消息傳出後，有著不少的留言。特派員於是昨天再到旺角百老匯電影跟進時，卻發現放映時間表卻「巧合」地改動起來。
新版本時間表不再以戲院作為單位，而是以電影為單位。過往時間表只提供中文片名，新版則提供更多資訊，包括英文片名、級別、片長、對白及字幕等資料。而放映時間表方面，則先以時間順序列出，而後列出院號及票價。由於旺角百老匯的一至三院的票價與四、五院不一樣，故此有需要列明票價。
相比起舊的放映時間表，新的時間表資訊增加，而且更能配合一般觀眾先查電影及時間而不太理哪院播放，看起來也較舒服易明。
其實旺角百老匯過往的混亂時間表模式已沿用多時，何時在「講。鏟。片」文章發表後「巧合」地作出改動。是否有關，實在無從判斷，也不用深究。不過，戲院能改善觀眾閱讀戲院放映時間表的情況，也是好事來的。
一向以來，以宗教為題的香港電影不多，近年所見的便是基督教影音使團的福音電影。《助念新星》以禪為題的電影實在罕見。觀乎演員組合如李賽鳳、童真、張國強、邵音音及謝雪心，更是意想之內，難免令人感到有「奇片」之感。