
近年來,不少新片都流行將片名跟粵語一些詞語相近的「食字」模式。當中洲立發行更是食字電影的先驅。繼今年上映的《疑.媽》與《發噩夢》兩部恐怖片,以及近期出現最終不能上映的《赤Big靈靈狗》後,最新例子便有以下的一例。

近年來,不少新片都流行將片名跟粵語一些詞語相近的「食字」模式。當中洲立發行更是食字電影的先驅。繼今年上映的《疑.媽》與《發噩夢》兩部恐怖片,以及近期出現最終不能上映的《赤Big靈靈狗》後,最新例子便有以下的一例。

双喜發行、劉偉強執導,張涵予、袁泉、朱亞文、李晨、易烊千璽及歐豪主演的《中國醫生》將於明天上映。這部電影雖然在中國大陸已錄得超過十二億人民幣的票房,可是在香港上映場次卻仿如在另一個時空。

相若類型的電影,也許在故事本身有著相若的元素下,在宣傳策略上或會有相若的情況。就以一部後天上映的電影為例,有關的宣傳語句是否似曾相識?
中國大陸導演韓博文執導、鄭愷與李昀銳主演,以跑步為主題的電影《超越》霎時間安排於後天在香港上映,而上圖所見便是電影在社交媒體的宣傳。當中寫上「我們不能保證一直贏,但唯一能做的是不怕輸」的宣傳句語。
如斯的句語格式,是否似曾相識。

拿回天下一發行、吳君如監製、尹志文執導,同樣以賽跑主題相關的港片《媽媽的神奇小子》的宣傳來看,當中的宣傳句語就是「輸喺給起跑線唔緊要,最緊要係知道終點喺邊!」的一句,看起來有點類似。未知道當大家等候這部以香港殘奧金牌選手蘇樺偉真人真事改編電影上映之時,又會否先行於本周四觀賞一下《超越》呢?
Powered by WordPress & 本著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 香港授權條款授權