講戲、鏟戲、片戲

分類: 講鏟現象 Page 22 of 175

淺談《金手指》的英文片名

英皇出品兼發行、黃斌監製、莊文強執導,劉德華、梁朝偉與蔡卓妍主演的《金手指》已於今天在港上映。雖然這部電影自開拍以來,一直沿用《金手指》的片名,不過電影的英文片名,卻曾經作出改動。

淺談聖誕檔期何以如斯淡慘?

剛過去的聖誕檔期,香港戲院的票房可以說是相當差勁,甚至是近二十年的票房新低。 當大家都將其票房低迷歸咎於香港人外遊之時,各發行商錯估聖誕市場形勢,其實亦導演今年聖誕期間沒片可選。

再談戲院員工的薪酬水平

隨著長假期的到臨,也是戲院的傳統旺季。香港的戲院在過去一段時間人手相當短絀,相信這個情況只會愈來愈嚴重。當有院線以較高的時薪來吸引求職者鬥應徵之時,仍有不少戲院出手相對被比下去。

電影宣傳之魷魚遊戲?

香港近年電影宣傳來得愈來愈激烈,特別是在市道不像預期時就更需要多加一把勁。當電影發行同時擁有戲院的話,更可以藉此有其協同效應。而近期的例子,則有上圖的一例。

港片上月市場佔有率突破四成

近年來的香港影市場佔有率相當浮動,也相當視乎戲碼與對手的強弱。當港片於十月市場佔有率並不理想之時,卻於十一月有所回升。

林超賢唐唯瀚《爆裂點》三級的啟示

香港與中國大陸在不同的發行地區,故此在評級上也有不同。中國大陸並沒有電影分級制度,而香港則據《電影檢查條例》來進行評級。有時兩地雖然同時上畫,卻有不著不同的評級結果。而最近期的例子,則有上圖的一例。

孫立基《壹獄II劫數難逃》加長改片名?

不少電影在開拍時到最終上映也許不一定採用同一個片名,而一部電影即使送檢過後,也許可以因應片長調整再行送檢。而近期其中一個較為有趣的例子,也許是上圖的一例。

別出心裁的廣告設計

一般電影的大型廣告宣傳,主要都是以方正的形狀為主,雖然從面積上吸引觀眾,但是要談心意卻不算太多。不過近期卻有電影的大型宣傳來得相當有創意。

符咒宣傳之另有玄機?

對於靈異電影來說,使用符咒方法來宣傳似乎相當常見。不過怎樣可以將符咒用得極致,不同的電影有著不同的做法。而近期所見,上圖的電影在使用符咒宣傳上似乎用得相當不錯。

Sam哥《極闘11零下八度》不設英文字幕

一般而言,中文電影在香港戲院上映時,都會同時提供中文與兩文字幕。不過這個情況並不是必然。而近期亦有中文電影在香港上映時,只是提供中文字幕。

Page 22 of 175