不同地區的電影分級制度因應各地的情況不同,同一部電影在不同地區也許有著不同的評級,但是甚少出現同部電影於三地區評級各有不同,近期的例子就有上圖的一例。

高先發行、邱禮濤執導,譚耀文、江熚生與陳毅燊主演的《我們不是什麼》已於四月三日在香港上映,而在香港上映時,負責電影檢查的電影、報刊及物品管理辦事處以「有非常粗鄙語言、容易被模仿的犯罪技術、暴力場面、驚嚇鏡頭、自殺描繪、自殘行為、性愛描繪及性暴力」被評為三級電影,只准年滿十八歲人士入場觀看。

《我們不是什麼》將於七月參展韓國富川國際奇幻電影節,而當地的評級為「15歲以上觀覽可」,只准年滿十五歲人士入場。

而電影亦同樣於下月參展台北電影節,更為神奇的是,電影於台灣的評級僅為「輔12級」,未滿十二歲不得觀賞。

問題來了,何以《我們不是什麼》香港要被評為三級?其實最主要原因之一,就是電影有著大量粵語粗口,相比起台灣與韓國而言,香港對於粵語粗口當然更為在意。