雖然中國大陸的國慶黃金周假期於十月一日才正式開始,不過觀乎昨天與今早的走勢,在今年六部上映的十一黃金檔電影裡,幾乎可以肯定由開心麻花出品、宋陽與張吃魚合導的《羞羞的鐵拳》將可以順利勝出,單是昨天票房已達一倍人民幣,並且以比例拋離成龍主演的《英倫對決》。到底這部電影有甚麼本事?


先來看看班底,《羞羞的鐵拳》出品公司開心麻花其實在中國大陸製作舞台劇多年。兩年前於十一國慶首度挑戰電影,製作的便是艾倫與馬麗主演的《夏洛特煩惱》,結果不止叫好,並最終錄得逾14億人民幣的票房。翌年製作《驢得水》雖然口碑也不差,但票房約2億左右。

《羞羞的鐵拳》跟《夏洛特煩惱》與《驢得水》一樣屬旗下舞台劇改編。橋段其實不算相當創新,就是「靈魂交換」,如斯橋段在韓劇《秘密花園》與日本動畫《你的名字》也看過。不過是次較為特別,電影安排交換靈魂的對象,便是馬麗飾演的著名體育記者馬小,與艾倫飾演的常打假拳的選手Edison(中國大陸譯作艾迪生)。片中涉及不少關係情節,如馬小的未婚夫是拳王吳良,而吳良又是Edison死對頭等。

《羞羞的鐵拳》在中國大陸是相當受歡迎的舞台劇,加上過去開心麻花的品牌,拍成電影有著一定的捧場客,而且笑料也相當地道。電影刻意起用了兩年前《夏洛特煩惱》的成功班底,也令票房仿如多了一點保證。

然而,《羞》片作為電影本身,其實也相當爆笑。雖說靈魂交換橋段不算新鮮,但是把記者與拳手這兩類男女形象懸殊的交換,製造出來的笑料卻一發不可收拾。單是看Edison靈魂的馬小,在洗澡時拿毛巾毛著身,卻慣性地沒包胸的笑料,已看出創作人的心思。

誠然,電影裡的一眾演員演出雖然略誇一點,但是各人發揮極佳,當中尤以女主角馬麗為甚。她於陳木勝的《喵星人》裡被弄得醜態盡露。在片中先飾演女記者,繼而換成男性靈魂下需要相當粗身粗勢,反而沒有了像《喵星人》的肉酸,換成了豪爽的效果。跟片中換成女性靈魂的艾倫絕對是一唱一和。

電影也不只有純搞笑的部分,當中談及打假拳與拳王比賽的部份,兩人在靈魂交換,找了很久無法回復。然後先自暴自棄,繼而接受並且走下去拳手之路等等,也有著相當勵志的部份。而片中其他演員如沈騰、田雨、薛皓文的配合,亦配合得宜。

電影的笑料沒有常理出牌,不時配上歌曲「贈慶」,搞笑突如其來。如斯的笑料,我們仿如近年港片喜劇不太見到,這正是能吸引觀眾的所在。

受歡迎的舞台劇改編,有著相當的捧場客,看看彭秀慧的《29+1》也是如此。而熟悉的班底不同組合,亦有一定的期待。結果同期不止擠下了大鵬新作《縫紉機樂隊》,就連成龍的動作片中《英倫對決》也擠下來,絕對不無道理。